Aşkın Nur Yengi - Susma - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Aşkın Nur Yengi - Susma




Susma
Ne te tais pas
Anladım gidiyorsun daha öncekiler gibi
Je comprends que tu pars comme les autres avant toi
Hiç olmazsa son bir defa öp
Embrasse-moi une dernière fois au moins
Bu kadar zor mu seni sevdim bir zamanlar demek
Est-ce que je t'ai aimé à un moment donné, c'est tellement difficile
Öyle zor ki yeniden sevmek
C'est tellement difficile de retomber amoureuse
Yalnızlık eski bir ezber
La solitude est un vieux refrain
Ayrılık alışkanlık
La séparation est une habitude
Sensizlik bana dost, bana
Être sans toi est mon ami, mon égal
Bu kadar mağrur olma
Ne sois pas si fière
İnan sen olmasan bile
Crois-moi, même si tu n'étais pas
Hayat devam eder, doğar güneş
La vie continue, le soleil se lève
Susma veda ederken
Ne te tais pas en disant au revoir
Biraz gül, bir şey söyle giderken
Souris un peu, dis quelque chose en partant
Gitme; hemen gitme, kal
Ne pars pas ; ne pars pas tout de suite, reste
Biraz dur, daha erken
Attends un peu, c'est trop tôt
Susma veda ederken
Ne te tais pas en disant au revoir
Biraz gül, bir şey söyle giderken
Souris un peu, dis quelque chose en partant
Gitme; hemen gitme, kal
Ne pars pas ; ne pars pas tout de suite, reste
Biraz dur, daha erken
Attends un peu, c'est trop tôt
Anladım gidiyorsun daha öncekiler gibi
Je comprends que tu pars comme les autres avant toi
Hiç olmazsa son bir defa öp
Embrasse-moi une dernière fois au moins
Bu kadar zor mu seni sevdim bir zamanlar demek
Est-ce que je t'ai aimé à un moment donné, c'est tellement difficile
Öyle zor ki yeniden sevmek
C'est tellement difficile de retomber amoureuse
Yalnızlık eski bir ezber
La solitude est un vieux refrain
Ayrılık alışkanlık
La séparation est une habitude
Sensizlik bana dost, bana
Être sans toi est mon ami, mon égal
Bu kadar mağrur olma
Ne sois pas si fière
İnan sen olmasan bile
Crois-moi, même si tu n'étais pas
Hayat devam eder, doğar güneş
La vie continue, le soleil se lève
Susma veda ederken
Ne te tais pas en disant au revoir
Biraz gül, bir şey söyle giderken
Souris un peu, dis quelque chose en partant
Gitme; hemen gitme, kal
Ne pars pas ; ne pars pas tout de suite, reste
Biraz dur, daha erken
Attends un peu, c'est trop tôt
Susma veda ederken
Ne te tais pas en disant au revoir
Biraz gül, bir şey söyle giderken
Souris un peu, dis quelque chose en partant
Gitme; hemen gitme, kal
Ne pars pas ; ne pars pas tout de suite, reste
Kal, kal, kal, kal, kal, kal, kal, hmm
Reste, reste, reste, reste, reste, reste, reste, hmm
Susma veda ederken
Ne te tais pas en disant au revoir
Biraz gül, bir şey söyle giderken
Souris un peu, dis quelque chose en partant
Gitme; hemen gitme, kal
Ne pars pas ; ne pars pas tout de suite, reste
Biraz dur, daha erken
Attends un peu, c'est trop tôt





Авторы: Sezen Aksu, Harris Alexiu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.