Текст и перевод песни Aşıq Samirə - Səhər

Səhər

Утро

Boylananda qızıl günəş

Поднимается солнышко

Boylananda qızıl günəş

Поднимается солнышко

Üfüq yanar səhər-səhər

Горизонт горит с утра

Üfüq yanar səhər-səhər

Горизонт горит с утра

Erkən uçan ağ buludlar

Рано белые облака летят

Erkən uçan ağ buludlar

Рано белые облака летят

Al boyanar səhər-səhər

Алым цветом окрасятся с утра

Al boyanar səhər-səhər

Алым цветом окрасятся с утра

Nə gözəldir bizim səhər

Как прекрасно наше утро

Nə qəşəngdir bizim səhər

Как же славно наше утро

Ceyran daşar oylaqlara

Джейраны бегут на пастбища

Ceyran daşar oylaqlara

Джейраны бегут на пастбища

Sürü qalxar göy dağlara

Стадо поднимается в горы

Sürü qalxar göy dağlara

Стадо поднимается в горы

Quşlar yaşıl budaqlara

Птички на зеленые ветки

Quşlar yaşıl budaqlara

Птички на зеленые ветки

Uçub qonar səhər-səhər

Взлетев, садятся поутру

Uçub qonar səhər-səhər

Взлетев, садятся поутру

Ay vay-vay, ay vay-vay

Ах, ай-вай, ах, ай-вай

Uçub qonar səhər-səhər

Взлетев, садятся поутру

Kənd qızları çıxır yola

Сельские девушки выходят на дорогу

Kənd qızları çıxır yola

Сельские девушки выходят на дорогу

Tarlalara uğur ola

Полям, чтоб удачу нести

Hünərindən qürur ola

Их доблестью гордиться могли

Hünərindən qürur ola

Их доблестью гордиться могли

Bizim ellər səhər-səhər

Наши края с утра

Bizim ellər səhər-səhər

Наши края с утра

Nə qəşəngdir bizim səhər

Как же славно наше утро

Nə gözəldir bizim səhər

Как прекрасно наше утро

Şakir deyər: Bu al günəş

Шакир говорит: "Это алое солнце

Dağ başından çıxan günəş

Из-за горы взошедшее солнце"

Şakir deyər: Bu al günəş

Шакир говорит: "Это алое солнце

Dağ başından çıxan günəş

Из-за горы взошедшее солнце"

Vətənimdə doğan günəş