Текст и перевод песни Aşıq Samirə - Xocalı

Xocalı

Torpağında qanlı ləkəm
Qanlı süfrəm, qanlı tikəm
Qan dünyamda, qanlı ölkəm
Xocalım, vay, Xocalım

Can satıram, yoxdur alan
Qeyrətimiz olub talan
Qız-gəlinlər, körpə balam
Xocalım, vay, Xocalım

Daşa dönmə, dön bəşər ol
Hayqır, inlə, buludtək dol
Şivən qopar, saçın yol
Xocalım, vay, Xocalım, vay

Xocalım, vay, Xocalım

Göz yaşımın tamı zəhər
Daha qoymur yazım qəhər
Şəhid oban, qanlı səhər
Xocalım, vay, Xocalım

Bəyaz qarı bələdi qan
Qan rənginə boyandı dan
Neçə candan ayrıldı can
Xocalım, vay, Xocalım

Daşa dönmə, dön bəşər ol
Hayqır, inlə, buludtək dol
Şivən qopar, saçın yol
Xocalım, vay, Xocalım, vay

Xocalım, vay, Xocalım

Xocalım, vay, Xocalım
Xocalım, vay, Xocalım
Xocalım, vay, Xocalım
Xocalım, vay, Xocalım

Ходжалы

На твоей земле кровавое пятно,
Кровавая скатерть моя, кровавая вышивка,
Кровавый мир мой, кровавая страна,
Ходжалы, увы, Ходжалы!

Душу продаю, нет покупателя,
Честь наша разгражена,
Девушки-невесты, младенцы мои,
Ходжалы, увы, Ходжалы!

Не будь камнем, будь человеком,
Возопи, застони, как туча пролейся,
Рви рубаху, волосы распусти,
Ходжалы, увы, Ходжалы, увы!

Ходжалы, увы, Ходжалы!

Слезы мои - словно яд,
Не дает мне покоя боль,
Село мое, где мученически погибли,
Ходжалы, увы, Ходжалы!

Белый снег познал кровь,
В цвет крови окрасился рассвет,
Сколько душ расстались с жизнью,
Ходжалы, увы, Ходжалы!

Не будь камнем, будь человеком,
Возопи, застони, как туча пролейся,
Рви рубаху, волосы распусти,
Ходжалы, увы, Ходжалы, увы!

Ходжалы, увы, Ходжалы!

Ходжалы, увы, Ходжалы!
Ходжалы, увы, Ходжалы!
Ходжалы, увы, Ходжалы!
Ходжалы, увы, Ходжалы!