Ölərəm Səndən Ötəri - Popurri - Aşıq Samirə перевод на английский

Ölərəm Səndən Ötəri - Popurri

Mən ölərəm səndən ötəri
Mən ölərəm səndən ötəri
Mən ölərəm səndən ötəri
Mən ölərəm səndən ötəri

Sevənlər çıxıb görüşə
Çəmən üstə şeh də düşə
Sevənlər çıxıb görüşə
Çəmən üstə şeh də düşə
Dolan, sən də gəl görüşə
Ölürəm səndən ötəri
Dolan, sən də gəl görüşə
Ölürəm səndən ötəri

Yar, ölərəm səndən ötəri
Yar, ölərəm səndən ötəri
Yar, ölərəm səndən ötəri
Mən ölərəm səndən ötəri

Yarım gülə-gülə baxdı
Oyandı eşqimin baxtı
Oyandı eşqimin baxtı

Yarım gülə-gülə baxdı
Oyandı eşqimin baxtı
Oyandı eşqimin baxtı
Gözləyirsən gör nə vaxtdır
Gəlirəm səndən ötəri
Gözləyirsən gör nə vaxtdır
Gəlirəm səndən ötəri

Yar, ölərəm səndən ötəri
Yar, ölərəm səndən ötəri
Mən ölərəm səndən ötəri
Yar, ölərəm səndən ötəri

Saz götürün, dastan yazın hüsnünə
Saz götürün, dastan yazın hüsnünə
Bahar güllərindən tazə kəndimiz
Bahar güllərindən tazə kəndimiz
Güllü yaylaqların, meyvə bağların
Ay güllü yaylaqların, meyvə bağların
Nə gözəldir, nə qəşəngdir kəndimiz
Almalı, heyvalı, narlı kəndimiz
Nə gözəldir, nə qəşəngdir kəndimiz
Almalı, heyvalı, narlı kəndimiz

Kəndimiz, kəndimiz, kəndimiz
Kəndimiz, kəndimiz, vay-vay
Nə gözəldir, nə qəşəngdir kəndimiz
Almalı, heyvalı, narlı kəndimiz

Qızıldır hər qarış torpağın, daşın
Qızıldır hər qarış torpağın, daşın
Odur ki, dağlardan ucadır başın
Odur ki, dağlardan ucadır başın
Şakirəm, hüsnünə min dastan qoşum
Şakirəm, hüsnünə min dastan qoşum
Layiqsən şeirə, sözə, kəndimiz
Nə gözəldir, nə qəşəngdir kəndimiz

Kəndimiz, kəndimiz, kəndimiz
Kəndimiz, kəndimiz, kəndimiz
Nə gözəldir, nə qəşəngdir kəndimiz
Almalı, heyvalı, narlı kəndimiz

Xub yaraşar nazlı yara
Xub yaraşar nazlı yara
Al üstündən geysə xara
Əsli göyçək olanlara
Əsli göyçək olanlara
Al da birdir, şal da birdir
Al da birdir, şal da birdir
Al da birdir, şal da birdir
Al da birdir, şal da birdir

Yar meylini yara salsa
Küsdürüb hey könlün alsa
Bol süfrəsi açıq olsa
Bol süfrəsi açıq olsa
Şor da, bal da
Şor da birdir, bal da birdir
Şor da birdir, bal da birdir
Şor da birdir, bal da birdir
Şor da birdir, bal da birdir
Sağ da birdir, sol da birdir
Sağ da birdir, sol da birdir
Sağda birdir, solda birdir

Məni bir qələm qaşlının
Məni bir qələm qaşlının
Nazı yandırdı, yandırdı
Nazı yandırdı, yandırdı

Çiyni xurmayı saçlının
Çiyni xurmayı saçlının
Özü yandırdı, yandırdı
Özü yandırdı, yandırdı
Nazı yandırdı, yandırdı
Nazı yandırdı, yandırdı

Ağ əllərə həna yaxdı
Sandım belə sona yoxdur
Ağ əllərə həna yaxdı
Sandım belə sona yoxdur
Naz eyləyib yara baxdı
Naz eyləyib yara baxdı
Nazı, ey
Nazı yandırdı, yandırdı
Elə yandırdı, yandırdı
Özü yandırdı, yandırdı
Nazı yandırdı, yandırdı
Elə yandırdı, yandırdı

Sevgilim, sən maral kimi
Süzməyi kimdən öyrəndin?
Ay qabağa siyah teli
Ay qabağa siyah teli
Düzməyi kimdən öyrəndin?
Düzməyi kimdən öyrəndin?
Ay öyrəndin, can öyrəndin
Süzməyi kimdən öyrəndin?

Kəklik kimi qayalarda
Ceyran kimi səhralarda
Sona kimi dəryalarda
Sona kimi dəryalarda
Üzməyi kimdən öyrəndin?
Üzməyi kimdən öyrəndin?
Öyrəndin, sən öyrəndin
Süzməyi kimdən öyrəndin?

Mail olmuşam, ay balam
Mail olmuşam
Mail olmuşam, ay balam
Mail olmuşam
Mail olmuşam, ay balam
Mail olmuşam
Mail olmuşam
Mail olmuşam
Bir qara qaşlıya, şux baxışlıya
Tovuz naxışlıya mail olmuşam
Bir qara qaşlıya, şux baxışlıya
Tovuz naxışlıya mail olmuşam
Mirvari dişliyə, xoş gülüşlüyə

Mirvari dişliyə, xoş gülüşlüyə
Ceyran yerişliyə mail olmuşam
Ceyran yerişliyə mail olmuşam
Ay balam, mail olmuşam
Ay gülüm, mail olmuşam

Süfrəsi bəzəkli, ləziz xörəkli
Bir xoş gələcəkli, alnı çörəkli
Süfrəsi bəzəkli, ləziz xörəkli
Bir xoş gələcəkli, alnı çörəkli
Başı gül ləçəkli, üzü çiçəkli

Başı gül ləçəkli, üzü çiçəkli
Turac yerişliyə mail olmuşam
Bir qara qaşlıya mail olmuşam
Ay balam, mail olmuşam

Səhər-səhər bağa girdim
Səhər-səhər bağa girdim
Nə bağ bildi, nə də bağban
Nə bağ bildi, nə də bağban

Əl uzadıb bir gül dərdim
Əl uzadıb bir gül dərdim
Nə bağ bildi, nə də bağban
Nə bağ bildi, nə də bağban

Ay, dedim bu bağ əcəb yerdir
Dedim bu bağ əcəb yerdir
Çiçəkləri tazə-tərdir
Çiçəkləri tazə-tərdir
Çiçəkləri tazə-tərdir
Yarım mənə busə verdi
Mən yarıma busə verdim
Nə bağ bildi, nə də bağban
Nə bağ bildi, nə də bağban
Nə bağ bildi, nə də bağban
Nə bağ bildi, nə də bağban
Nə bağ bildi, nə də bağban

Lənkəran, Astara, Lerik, Masallı
Möcüzə kimidir, nağıl vüsallı
Dağların döşünə sərib yüz xalı
Dağların döşünə sərib yüz xalı
Qarabağ cənnətdir, Şirvan gözəldir
Qarabağ cənnətdir, Şirvan gözəldir
Qarabağ cənnətdir, Şirvan gözəldir
Qarabağ cənnətdir, Şirvan gözəldir
Gözəldir, gözəldir, gözəldir
Gözəldir, gözəldir, gözəldir
Qarabağ cənnətdir, Şirvan gözəldir
Qarabağ cənnətdir, Şirvan gözəldir

Ağdaşın heyvası, Göyçayın narı
Qubanın, Xaçmazın alma bağları
Yaddan çıxarmayaq göy yaylaqları
Yaddan çıxarmayaq göy yaylaqları
Kəlbəcər, Xaçbulaq, Nabran gözəldir
Mil-Muğanım, Naxçıvanım gözəldir
Gəncəbasar, Borçalımız gözəldir
Gözəldir, gözəldir, gözəldir
Gözəldir, gözəldir, gözəldir
Bakı bir aləmdir, yurdum gözəldir
Gözəl Azərbaycanımız gözəldir
Gözəldir, gözəldir
Gözəldir, gözəldir
Bakı bir aləmdir, yurdum gözəldir
Gözəl Azərbaycanımız
Vətənim gözəldir

I'll Die for You - Medley

I'll die for you
I'll die for you
I'll die for you
I'll die for you

Lovers go out to meet
Dew falls on the grass
Lovers go out to meet
Dew falls on the grass
Wander, come and meet too
I'm dying for you
Wander, come and meet too
I'm dying for you

My love, I'll die for you
My love, I'll die for you
My love, I'll die for you
I'll die for you

My beloved smiled
The fortune of my love awakened
The fortune of my love awakened

My beloved smiled
The fortune of my love awakened
The fortune of my love awakened
You're waiting, see what time it is
I'm coming for you
You're waiting, see what time it is
I'm coming for you

My love, I'll die for you
My love, I'll die for you
I'll die for you
My love, I'll die for you

Take a saz, write an epic about its beauty
Take a saz, write an epic about its beauty
Our village is fresher than spring flowers
Our village is fresher than spring flowers
Flowered pastures, fruit orchards
Oh, flowered pastures, fruit orchards
How beautiful, how lovely is our village
Our village with apples, quinces, and pomegranates
How beautiful, how lovely is our village
Our village with apples, quinces, and pomegranates

Our village, our village, our village
Our village, our village, oh my!
How beautiful, how lovely is our village
Our village with apples, quinces, and pomegranates

Every inch of your soil and stone is gold
Every inch of your soil and stone is gold
That's why your head is higher than the mountains
That's why your head is higher than the mountains
I admire, I'll add a thousand epics to your beauty
I admire, I'll add a thousand epics to your beauty
You are worthy of poetry and words, our village
How beautiful, how lovely is our village

Our village, our village, our village
Our village, our village, our village
How beautiful, how lovely is our village
Our village with apples, quinces, and pomegranates

It suits the coy beloved well
It suits the coy beloved well
To wear a red dress over her shoulders
To those who are truly beautiful
To those who are truly beautiful
Red is the same, shawl is the same
Red is the same, shawl is the same
Red is the same, shawl is the same
Red is the same, shawl is the same

If my love shows affection
If he sulks and then wins my heart
If his table is abundant
If his table is abundant
Salty and sweet
Salty is the same, sweet is the same
Salty is the same, sweet is the same
Salty is the same, sweet is the same
Salty is the same, sweet is the same
Right is the same, left is the same
Right is the same, left is the same
Right is the same, left is the same

The coquetry of a penciled-eyebrowed one
The coquetry of a penciled-eyebrowed one
Burned me, burned me
Burned me, burned me

Of one with date-colored hair
Of one with date-colored hair
Herself burned me, burned me
Herself burned me, burned me
Her coquetry burned me, burned me
Her coquetry burned me, burned me

She applied henna to her white hands
I thought there was no such ending
She applied henna to her white hands
I thought there was no such ending
She acted coy and looked at her beloved
She acted coy and looked at her beloved
Her coquetry, oh
Her coquetry burned me, burned me
It burned me so, burned me
She burned me, burned me
Her coquetry burned me, burned me
It burned me so, burned me

My love, like a deer
Who did you learn to sway from?
Oh, the black strand in front
Oh, the black strand in front
Who did you learn to straighten it from?
Who did you learn to straighten it from?
Oh, you learned, my dear, you learned
Who did you learn to sway from?

Like a partridge on the rocks
Like a gazelle in the deserts
Like a sona in the seas
Like a sona in the seas
Who did you learn to swim from?
Who did you learn to swim from?
You learned, you learned
Who did you learn to sway from?

I'm captivated, my dear
I'm captivated
I'm captivated, my dear
I'm captivated
I'm captivated, my dear
I'm captivated
I'm captivated
I'm captivated
By one with dark eyebrows and a playful glance
By one with Tovuz patterns, I'm captivated
By one with dark eyebrows and a playful glance
By one with Tovuz patterns, I'm captivated
By one with pearly teeth and a sweet smile

By one with pearly teeth and a sweet smile
By one with a gazelle-like gait, I'm captivated
By one with a gazelle-like gait, I'm captivated
My dear, I'm captivated
My rose, I'm captivated

With a decorated table, delicious food
With a pleasant future, a forehead like bread
With a decorated table, delicious food
With a pleasant future, a forehead like bread
With a head like rose petals, a face like a flower

With a head like rose petals, a face like a flower
By one with a turaj-like gait, I'm captivated
By one with dark eyebrows, I'm captivated
My dear, I'm captivated

Early in the morning, I entered the garden
Early in the morning, I entered the garden
Neither the garden nor the gardener knew
Neither the garden nor the gardener knew

I reached out and picked a rose
I reached out and picked a rose
Neither the garden nor the gardener knew
Neither the garden nor the gardener knew

Oh, I said, this garden is a wonderful place
I said, this garden is a wonderful place
Its flowers are fresh and fragrant
Its flowers are fresh and fragrant
Its flowers are fresh and fragrant
My love gave me a kiss
I gave my love a kiss
Neither the garden nor the gardener knew
Neither the garden nor the gardener knew
Neither the garden nor the gardener knew
Neither the garden nor the gardener knew
Neither the garden nor the gardener knew

Lankaran, Astara, Lerik, Masalli
Are like a miracle, a fairytale reunion
Spreading hundreds of marks on the chest of the mountains
Spreading hundreds of marks on the chest of the mountains
Karabakh is paradise, Shirvan is beautiful
Karabakh is paradise, Shirvan is beautiful
Karabakh is paradise, Shirvan is beautiful
Karabakh is paradise, Shirvan is beautiful
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful, beautiful, beautiful
Karabakh is paradise, Shirvan is beautiful
Karabakh is paradise, Shirvan is beautiful

Aghdash's quince, Goychay's pomegranate
Guba's, Khachmaz's apple orchards
Let's not forget the blue pastures
Let's not forget the blue pastures
Kalbajar, Khachbulag, Nabran are beautiful
My Mil-Mugan, my Nakhchivan are beautiful
Our Ganjabasar, our Borchali are beautiful
Beautiful, beautiful, beautiful
Beautiful, beautiful, beautiful
Baku is a world, my homeland is beautiful
Our beautiful Azerbaijan is beautiful
Beautiful, beautiful
Beautiful, beautiful
Baku is a world, my homeland is beautiful
Our beautiful Azerbaijan
My homeland is beautiful