Текст и перевод песни A*Teens - Sugar Rush (M 12 Remix )

Sugar Rush (M 12 Remix )

I get a high whenever you're around
Sweeping from my head to my toes
I gotta get my feet back on the ground

'Cause you make me go out of my way
Crossing the line, making me say what I have in mind

And you make me so excited and I don't wanna fight it
I start to blush, you are my sugar rush
Ain't nothing better, baby, is it for real or maybe?
I start to blush, you are my sugar rush

I got a sweet tooth and a taste for you
And I might be too obvious
But I can't help myself from what I do

'Cause you make me go out of my way
Crossing the line, making me say what I have in mind

You make me so excited and I don't wanna fight it
I start to blush, you are my sugar rush
Ain't nothing better, baby, is it for real or maybe?
I start to blush, you are my sugar rush

Baby you're my sugar rush, I get weak and talk too much
You're the sweetest thing I ever tasted
Baby you're my sugar rush, I get weak and talk too much

'Cause you make me go out of my way
Crossing the line, making me say what I have in mind

You make me so excited and I don't wanna fight it
I start to blush, you are my sugar rush
Ain't nothing better, baby, is it for real or maybe?
I start to blush, you are my sugar rush

Baby you're my sugar rush, I get weak and talk too much
You're the sweetest thing I ever tasted
Baby you're my sugar rush, I get weak and talk too much
You are my sugar rush

Сахарный экстаз (M 12 Remix)

Я ловлю кайф, когда ты рядом,
Мурашки бегут с головы до пят.
Мне нужно снова почувствовать землю под ногами,

Ведь ты заставляешь меня терять голову,
Переступать черту, говорить то, что у меня на уме.

Ты вызываешь во мне такое волнение, и я не хочу с этим бороться.
Я начинаю краснеть, ты мой сахарный экстаз.
Нет ничего лучше, малыш, это правда или, может быть, сон?
Я начинаю краснеть, ты мой сахарный экстаз.

У меня сладкий зубок и вкус к тебе,
И, возможно, я слишком очевидна,
Но я не могу с собой ничего поделать.

Ведь ты заставляешь меня терять голову,
Переступать черту, говорить то, что у меня на уме.

Ты вызываешь во мне такое волнение, и я не хочу с этим бороться.
Я начинаю краснеть, ты мой сахарный экстаз.
Нет ничего лучше, малыш, это правда или, может быть, сон?
Я начинаю краснеть, ты мой сахарный экстаз.

Малыш, ты мой сахарный экстаз, я слабею и говорю слишком много.
Ты самое сладкое, что я когда-либо пробовала.
Малыш, ты мой сахарный экстаз, я слабею и говорю слишком много.

Ведь ты заставляешь меня терять голову,
Переступать черту, говорить то, что у меня на уме.

Ты вызываешь во мне такое волнение, и я не хочу с этим бороться.
Я начинаю краснеть, ты мой сахарный экстаз.
Нет ничего лучше, малыш, это правда или, может быть, сон?
Я начинаю краснеть, ты мой сахарный экстаз.

Малыш, ты мой сахарный экстаз, я слабею и говорю слишком много.
Ты самое сладкое, что я когда-либо пробовала.
Малыш, ты мой сахарный экстаз, я слабею и говорю слишком много.
Ты мой сахарный экстаз.