B-12 - My Glock (B-12) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B-12 - My Glock (B-12)




My Glock (B-12)
Мой Глок (B-12)
Enemigos van a pagar por cada momento amargo
Враги заплатят за каждый горький миг,
Y yo ando con mi bicha y donde los vea se la descargo
И я иду со своей пушкой, и где увижу их, разряжу её.
La monto, la cargo ya llevo a donde ando
Заряжаю, ношу её с собой повсюду,
Dispuesto a que salga por mi por si se prende el banco
Готов, что она выручит меня, если начнётся заварушка.
Enemigos tengo burda en todos lados me abundan
Врагов у меня полно, повсюду они кишат,
Pero en el oeste manda el que primero desenfunda
Но на западе правит тот, кто первым выхватит ствол.
Si te pesco en una curva o te pesco en una rumba
Если поймаю тебя на повороте или на тусовке,
Las balas serán como mosquitos que al oido te zumban
Пули будут как комары, что жужжат у тебя в ухе.
Con mi glock con mi glock con mi glock
С моим глоком, с моим глоком, с моим глоком,
Si nos encontramos en la calle tu y yo
Если мы встретимся на улице, ты и я,
Lo último que escucharás son los casquillos
Последнее, что ты услышишь, это звон гильз.
Si los pesco les voy a halar el gatillo Ahora y que quieren matarme, como si yo fuera mocho
Если поймаю их, нажму на курок. А сейчас они хотят убить меня, будто я какой-то слабак,
Dicen que portan y no veo con nada a estos pinochos
Говорят, что крутые, а я не вижу ничего у этих пиноккио.
Se meten en lios y luego andan con la frente baja
Ввязываются в неприятности, а потом ходят понурые,
Y cuando los abordan van directo a echar paja
И когда их прижимают, начинают нести чушь.
Van a ver rostro por tirarselas de Hulk
Увидят рожу за то, что строят из себя Халков,
Ustedes caminan pero hediondos a formol
Вы ходите, но воняете формалином.
Sabes lo que va a suceder si te rebotas?
Знаешь, что случится, если будешь выпендриваться?
Te voy a meter el peine entero en la bocota
Я тебе всю обойму в глотку засуну.
Bienvenidos a la calle, no se aceptan bichos
Добро пожаловать на улицу, слабаков здесь не принимают,
No existe cloro que desmanche ya lo dice el dicho
Нет такого хлора, который отмоет, как говорится в поговорке.
No soy de esos que por cagados entregan a los tipos
Я не из тех, кто сдаёт своих парней из-за страха,
Cuando los pescan en la pista solitos
Когда их ловят на месте преступления одних.
Con mi glock con mi glock con mi glock
С моим глоком, с моим глоком, с моим глоком,
Si nos encontramos en la calle tu y yo
Если мы встретимся на улице, ты и я,
Lo último que escucharás son los casquillos
Последнее, что ты услышишь, это звон гильз.
Si los pesco les voy a halar el gatillo No es que quiera ser violento, pero tengo que ser arisco
Если поймаю их, нажму на курок. Не то чтобы я хочу быть жестоким, но должен быть осторожным,
Si no viene una bruja de estas y me pega un mordisco
А то какая-нибудь ведьма придёт и укусит меня,
O me atacan esos cuervos que me quieren dejar visco
Или нападут эти вороны, которые хотят сделать меня вязким.
Por eso ando con mi máquina y dos peines siempre listos
Поэтому я хожу со своей пушкой и двумя обоймами всегда наготове.
Ando con un Glock lleno de treinta y dos
Хожу с Глоком, заряженным тридцатью двумя,
Balas de hidroshock que a tu vida la pondra en Shock
Пулями гидрошок, которые твою жизнь поставят в шок.
Andamos en esta selva como lobos hambrientos
Мы в этих джунглях как голодные волки,
Cazandolos, buscandolos, acorralandolos
Охотимся на них, ищем их, загоняем в угол.
Aguanten la mecha pa' lo que les acecha
Держитесь крепче, вас ждёт засада,
Porque pasa el tiempo y la vía se pone mas estrecha
Потому что время идёт, и путь становится всё уже.
A estos chocones lo que les sale es taladro
Этим болванам только дрель подходит,
Son es mounstros que caminan y estan vivos de milagro
Они монстры, которые ходят и живы чудом.
Con mi glock con mi glock con mi glock
С моим глоком, с моим глоком, с моим глоком,
Si nos encontramos en la calle tu y yo
Если мы встретимся на улице, ты и я,
Lo último que escucharás son los casquillos
Последнее, что ты услышишь, это звон гильз.
Si los pesco les voy a halar el gatillo Escuchala
Если поймаю их, нажму на курок. Слушай,
Venezuela, México
Венесуэла, Мексика,
Chas, la mente musical
Час, музыкальный разум,
Fuller el Biologico
Фуллер Биологический,
La cumbre enter prise
La cumbre enter prise,
Maniacs y Selects
Maniacs и Selects,
Manicomio Records
Manicomio Records,
Una Sangre
Una Sangre,
Reke
Reke,
Baby Hustle
Baby Hustle.





Авторы: J. Trujillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.