Текст и перевод песни B,4ZE - Пітер Паркер

Пітер Паркер

(godblessXI)

Я
Герой-одинак
Я як Пітер Паркер
Непомітний, сірий bruh
Як дешевий маркер
Меріджейн покине нас
Її вабить Гаррі Озборн
Його татко корпорат
Гаррі кльовий, з Гаррі все надовго
Ховаю сльози під маску
Під маскою я не я
(Я не)
Меріджейн любить цей образ
Порівняно з ним, Гаррі —запаска
М Джей не помічає як все напоказ
З Гаррі усюди і у Пітера на очах
Перекинемось парочкою фраз
Маска-протигаз на сльозоточивий газ

Я як Пітер Паркер
Я рятую цілий світ
(Bruh)
Я такий самотній
Проти мене просто всі
Чи важливо як під маскою
У скотившійся сльозі
Чийсь герой з крутої казки
у власному гірким житті
(А)

Ділим з Октавіусом спільний проєкт
Він той ще мудак
Через згадки про тебе в нас дисконект
До кожної п'єси навмисний затакт
Док тепер мій ворог
Док небезпечний, бо він знає хто я
Маніпуляції, шантаж його зброя
Цим не спинити героя
Симбіот оповив моє серце
Тепер я мудак поруч з Гвен Стейсі
Мій ворог у дзеркалі
Веном затьмарив мій розум
Меріджейн тут як у Пеклі
(Bruh)
Стільки хочуть вкрасти тебе у мене
Стільки хочуть нашкодити
Почуття незбагненні
Тебе рвуть на частини
Де мої дотики?
(Дотики)

Я як Пітер Паркер
Я рятую цілий світ
(Bruh)
Я такий самотній
Проти мене просто всі
Чи важливо як під маскою
У скотившійся сльозі
Чийсь герой з крутої казки
у власному гірким житті
(А)

Просто Пітер сам в житті
Меріджейн для нього все
Як планета Земля
Для космонавтів в холодному космосі
Скільки подвигів він їй принесе
Наївний Пітер в світі дорослості
Рятувати М Джей чи є в цьому сенс?
Паркер, наберись гордості

Я як Пітер Паркер
Я рятую цілий світ
(Bruh)
Я такий самотній
Проти мене просто всі
Чи важливо як під маскою
У скотившійся сльозі
Чийсь герой з крутої казки
у власному гірким житті
(А)

Я як Пітер Паркер
Я як Пітер Паркер
Я як Пітер Паркер
(Bruh)
Я як Пітер Паркер
Я як Пітер Паркер
(Bruh)
Я як Пітер Паркер
Я як Пітер Паркер
(Bruh)
Я як Пітер Паркер
(Bruh)

Питер Паркер

(godblessXI)

Я
Герой-одиночка,
Я как Питер Паркер,
Незаметный, серый бро,
Как дешёвый маркер.
Мэри Джейн бросит нас,
Её манит Гарри Осборн,
Его отец - корпоративный босс.
Гарри - крутой, с Гарри всё всерьёз.
Скрываю слёзы под маской,
Под маской я не я.
(Я не)
Мэри Джейн любит этот образ,
По сравнению с ним, Гарри - запаска.
Эм Джей не замечает, как всё напоказ,
С Гарри везде, и у Питера на глазах.
Перекинемся парой фраз,
Маска-противогаз от слезоточивого газа.

Я как Питер Паркер,
Я спасаю целый мир,
(бро)
Я такой одинокий,
Против меня просто все.
Разве важно, как под маской,
В скатившейся слезе
Чей-то герой из крутой сказки
В своей горькой судьбе.
(А)

Делим с Октавиусом общий проект,
Он тот ещё мудак.
Из-за упоминаний о тебе у нас диссонанс,
К каждой пьесе намеренный затакт.
Док теперь мой враг,
Док опасен, ведь он знает, кто я.
Манипуляции, шантаж - его оружие.
Этим не остановить героя.
Симбиот окутал моё сердце,
Теперь я мудак рядом с Гвен Стейси.
Мой враг в зеркале,
Веном затмил мой разум.
Мэри Джейн здесь как в аду.
(бро)
Столько желающих украсть тебя у меня,
Столько желающих навредить.
Чувства необъяснимы,
Тебя рвут на части.
Где мои прикосновения?
(Прикосновения)

Я как Питер Паркер,
Я спасаю целый мир,
(бро)
Я такой одинокий,
Против меня просто все.
Разве важно, как под маской,
В скатившейся слезе
Чей-то герой из крутой сказки
В своей горькой судьбе.
(А)

Просто Питер один в жизни,
Мэри Джейн для него - всё,
Как планета Земля
Для космонавтов в холодном космосе.
Сколько подвигов он ей совершит?
Наивный Питер в мире взрослости.
Спасать Эм Джей... Есть ли в этом смысл?
Паркер, наберись гордости.

Я как Питер Паркер,
Я спасаю целый мир,
(бро)
Я такой одинокий,
Против меня просто все.
Разве важно, как под маской,
В скатившейся слезе
Чей-то герой из крутой сказки
В своей горькой судьбе.
(А)

Я как Питер Паркер,
Я как Питер Паркер,
Я как Питер Паркер,
(бро)
Я как Питер Паркер,
Я как Питер Паркер,
(бро)
Я как Питер Паркер,
Я как Питер Паркер,
(бро)
Я как Питер Паркер,
(бро)