B,4ZE - Рендер - перевод текста песни на английский

Рендер - B,4ZEперевод на английский




Рендер
Render
(godblessXI)
(godblessXI)
(У)
(Yo)
(Що тут сказати?)
(What can I say?)
(Декілька тем росписати)
(A few topics to elaborate on)
(Доки на Заході)
(While in the West)
(Схиляти)
(They kneel)
Дійшов до маленьких вершин,
Reached small peaks,
але досі не знаєш, що тут сказати
but still don't know what to say
Дайте мені кілька хвилин
Give me a few minutes
Підніму декілька тем розписати
I'll raise a few topics to elaborate on
Нашому трепу не встати з колін
Our trap can't get off its knees
Доки на Заході тренд коліна схиляти
While in the West, the trend is to kneel
Звідти й краде наш арлекін
That's where our harlequin steals from
Насправді це те, що не дасть розвиватись
Actually, this is what won't let us develop
Треба якось побільше старатись
We need to try harder somehow
Літературі без тебе самотньо
Literature is lonely without you
Кожен римував безодня
Everyone rhymed abyss
Ти немов Кречет твоя персона порожня
You're like Krechet your persona is empty
(Твоя персона порожня)
(Your persona is empty)
Столиця зламала ще одного гостя
The capital broke another guest
Лаври такі солодкі
The laurels are so sweet
(У)
(Yo)
Скільки компаній ти змінив? Сотні?
How many companies have you changed? Hundreds?
Генії поодинокі
Geniuses are lonely
(У)
(Yo)
На тобі стільки води
You're dripping with so much water
(Води!)
(Water!)
Наче ти гідропідор
Like you're a hydro-faggot
(Дріп)
(Drip)
Навіть не адаптуєш
You don't even adapt
Весь світ твій співавтор
The whole world is your co-author
(У)
(Yo)
Тобі личить клоунський ніс
A clown nose suits you
(У)
(Yo)
Надто стандартно
Too standard
(Надто стандартно)
(Too standard)
Протест без протесту відстій, як
Protest without protest sucks, like
(У)
(Yo)
Ніч без світанку
Night without dawn
(У)
(Yo)
В твоїх кишенях Шевченко
You have Shevchenko in your pockets
Протест без протесту, треп без панчів
Protest without protest, trap without punchlines
(У)
(Yo)
Бридкий - як Маша Тимошенко
Disgusting - like Masha Tymoshenko
Успіх
Success
(У)
(Yo)
Але нудить від фальші
But the fakeness makes me sick
Поки роблять гідно, ти робиш гіднó
While they do it properly, you do it poorly
(Гіднó)
(Poorly)
Салютую всім полісам, не бачив вас давно
Salute to all the cops, haven't seen you in a while
(Давно)
(A while)
Якість падає ефектом доміно
Quality is falling like dominoes
Нездара за нездарою повторюють лайно
One incompetent after another repeats the crap
Рендер, час рендерити шлак
Render, time to render the slag
Англіцизми й наголоси, то твоя біда
Anglicisms and stresses, that's your problem
Запозичити і всрати цей стильок бурда
Borrowing and screwing up this style is swill
(У)
(Yo)
Цей Іуда всіх потопить, він це зробить згорда
This Judas will drown everyone, he'll do it proudly
(У)
(Yo)
Я згинаю парадигми, називайте мене Бендер
I bend paradigms, call me Bender
Просуваюсь без лиця, називайте мене Слендер
I move forward without a face, call me Slender
На тобі стільки води
You're dripping with so much water
(Води!)
(Water!)
Наче ти гідропідор
Like you're a hydro-faggot
(Дріп)
(Drip)
Навіть не адаптуєш
You don't even adapt
Весь світ твій співавтор
The whole world is your co-author
(У)
(Yo)
Тобі личить клоунський ніс
A clown nose suits you
(У)
(Yo)
Надто стандартно
Too standard
(Надто стандартно)
(Too standard)
Протест без протесту відстій, як
Protest without protest sucks, like
(У)
(Yo)
Ніч без світанку
Night without dawn
(У)
(Yo)
На тобі стільки води
You're dripping with so much water
(Води!)
(Water!)
Наче ти гідропідор
Like you're a hydro-faggot
(Дріп)
(Drip)
Навіть не адаптуєш
You don't even adapt
Весь світ твій співавтор
The whole world is your co-author
(У)
(Yo)
Тобі личить клоунський ніс
A clown nose suits you
(У)
(Yo)
Надто стандартно
Too standard
(Надто стандартно)
(Too standard)
Протест без протесту відстій, як
Protest without protest sucks, like
(У)
(Yo)
Ніч без світанку
Night without dawn
(У)
(Yo)





Авторы: Bohdan Bazyl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.