What You Heard? - b перевод на немецкий

What You Heard?

1]
Fuck your mind up, waste time
I'm prone to that, do it all the time
Keep your guard up or wait in line
You don't need me, please believe me
This ain't easy, you know I've been feindin'
Let me unleash my demons on you

What's the word? Tell me what you've heard
Don't tell me what to do, just tell me when it hurts
When I get you to myself, it's murder
What's the word? Tell me what you've heard
Don't tell me what to do, just tell me when it hurts
When I get you to myself, it's murder

What you mean, you and me? I'm here all by myself
You around, she's around, let's be polite and not leave her out
What the fuck you call this? Hopeless, not romantic
I ain't got no kids, so don't be so childish
You be wildin', I be wildin', too
But not like you, shit, maybe a little like you
Maybe we ain't so different, maybe I be trippin', too

What's the word? Tell me what you've heard
Don't tell me what to do, just tell me when it hurts
When I get you to myself, it's murder
What's the word? Tell me what you've heard
Don't tell me what to do, just tell me when it hurts
When I get you to myself, it's murder

If he was a winner
Girl, you wouldn't have to worry 'bout a damn thing
If I was up in it, shit, I bet a pound that I'd put it down
Make you forget that you was ever with him
And I hate talking 'bout my stroke game
But girl, I'm giving you the whole thing
I could put like 25 on your finger, five for your shades
So you can't see these other niggas
They won't call you again, that's enough
I could see you're wasting time
Would you pay it out to me? You're in the wrong hands
I just want to clock in, night and day, I'll stay
I'll be more open if you keep it open

Let me hear that

Was hast du gehört?

1]
Ficke deinen Verstand, verschwende Zeit
Ich neige dazu, mache das ständig
Sei auf der Hut oder stell dich an
Du brauchst mich nicht, bitte glaub mir
Das ist nicht einfach, du weißt, ich war süchtig
Lass mich meine Dämonen auf dich loslassen

Was gibt's Neues? Sag mir, was du gehört hast
Sag mir nicht, was ich tun soll, sag mir nur, wann es weh tut
Wenn ich dich für mich allein habe, ist es Mord
Was gibt's Neues? Sag mir, was du gehört hast
Sag mir nicht, was ich tun soll, sag mir nur, wann es weh tut
Wenn ich dich für mich allein habe, ist es Mord

Was meinst du, du und ich? Ich bin ganz allein hier
Du bist hier, sie ist hier, lass uns höflich sein und sie nicht ausschließen
Was zum Teufel nennst du das? Hoffnungslos, nicht romantisch
Ich habe keine Kinder, also sei nicht so kindisch
Du bist wild, ich bin auch wild
Aber nicht wie du, Scheiße, vielleicht ein bisschen wie du
Vielleicht sind wir gar nicht so verschieden, vielleicht flippe ich auch aus

Was gibt's Neues? Sag mir, was du gehört hast
Sag mir nicht, was ich tun soll, sag mir nur, wann es weh tut
Wenn ich dich für mich allein habe, ist es Mord
Was gibt's Neues? Sag mir, was du gehört hast
Sag mir nicht, was ich tun soll, sag mir nur, wann es weh tut
Wenn ich dich für mich allein habe, ist es Mord

Wenn er ein Gewinner wäre
Mädchen, müsstest du dir um nichts Sorgen machen
Wenn ich dabei wäre, Scheiße, ich wette einen Pfund, dass ich es drauf anlegen würde
Dich vergessen lassen, dass du jemals mit ihm zusammen warst
Und ich hasse es, über meine Fähigkeiten im Bett zu sprechen
Aber Mädchen, ich gebe dir das volle Programm
Ich könnte dir etwa 25 an den Finger stecken, fünf für deine Sonnenbrille
Damit du diese anderen Typen nicht siehst
Sie werden dich nicht mehr anrufen, das ist genug
Ich sehe, dass du Zeit verschwendest
Würdest du es mir auszahlen? Du bist in den falschen Händen
Ich will mich nur einstempeln, Tag und Nacht, ich bleibe
Ich werde offener sein, wenn du es offen hältst

Lass mich das hören