B.A.P - Interlude - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни B.A.P - Interlude




Interlude
Interlude
It's just me and my soul in the pit
C'est juste moi et mon âme dans le gouffre
I keep my fist tight as my wit
Je serre mon poing aussi fort que mon esprit
I don't talk to anyone that doesn't know where i've been
Je ne parle à personne qui ne sait pas j'ai été
That's why i haven't prayed in a bit
C'est pourquoi je n'ai pas prié depuis un moment
Are you there god?
Es-tu là, Dieu ?
Still water runs deep
L'eau calme est profonde
I spit blood in the sink everytime i wake up
Je crache du sang dans l'évier à chaque réveil
I dont wanna stay young in this bitch
Je ne veux pas rester jeune dans cette merde
I intend to kick the bucket when i'm done with my shrink
J'ai l'intention de passer l'arme à gauche quand j'en aurai fini avec mon psy
I got none so i'm never really done with this shit
Je n'en ai aucun, donc je n'en ai jamais vraiment fini avec cette merde
Understand that life doesn't matter
Comprends que la vie n'a pas d'importance
By the poison and the cure that you pick
Par le poison et le remède que tu choisis
'Cus times are a changin'
Parce que les temps changent
As above so below when i'm high with my homies on the reefer
Comme au-dessus, ainsi en dessous quand je suis défoncé avec mes potes sur le pétard
See myself perfectly in a broken
Je me vois parfaitement dans un miroir brisé
Mirror
Miroir
Pull myself apart when i'm picking up the pieces
Je me décompose quand je ramasse les morceaux
Based on my conviction
Basé sur ma conviction
I will never
Je ne le ferai jamais
I will never listen
Je n'écouterai jamais
Know his voice hollow every time he speak
Connais sa voix creuse à chaque fois qu'il parle
Know his vision tunnel down when he at the peak of his youth
Connais sa vision en tunnel quand il est au sommet de sa jeunesse
He walks cold minded fire burning through his shoe
Il marche l'esprit froid, le feu brûlant à travers ses chaussures
Now who are you to say any fucking truth?
Maintenant, qui es-tu pour dire la vérité, putain ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.