B.A.P - What More Can I Say - перевод текста песни на русский

What More Can I Say - B.A.Pперевод на русский




What More Can I Say
Что еще я могу сказать
뭐라고 할까
Что мне сказать?
이런 기분 뭐라고 할까
Как назвать это чувство?
숨이 멎을 멎을
У меня перехватывает дыхание, вот-вот остановлюсь.
답답해지고
Мне так душно,
불안한 있잖아
и тревожно, понимаешь?
말로는 전부 표현이 안돼
Словами всего не передать.
네가 떠난 후로
После того, как ты ушла,
전부 모든게 변했어
все изменилось.
Without you girl
Without you, girl
Without you girl
Without you, girl
없이 정말 안되겠어
Я не могу без тебя.
사람을 사랑하고
Любить кого-то
사람을 보낸다는
и отпускать кого-то,
이리도 어려운건지
настолько сложно,
알았다면
если бы знал,
미리 알았다면
знал бы заранее тогда,
뭐라고 할까
что мне сказать?
이런 사랑이라면
Если это любовь,
다신 정말 같아
я больше не смогу так любить.
모든 떠났어
Все ушло.
뭐라고 할까
Что мне сказать?
입을 옷도 먹을 것도
Мне все равно, что надеть, что поесть.
아무 관심 없어
Мне ничего не интересно.
하루 종일 잠에 취해
Целый день я сплю,
꿈을 꾸다가 말다
вижу сны урывками.
뭐라도 말을 해야지
Надо что-то сказать,
아무 일도 없었다는
словно ничего и не было.
떠나가고
Ты ушла,
Without you girl
Without you, girl
Without you girl
Without you, girl
없이 정말 안되겠어
Я не могу без тебя.
사람을 사랑하고
Любить кого-то
사람을 보낸다는
и отпускать кого-то,
이리도 어려운건지
настолько сложно,
알았다면
если бы знал,
미리 알았다면
знал бы заранее тогда,
뭐라고 할까
что мне сказать?
이런 사랑이라면
Если это любовь,
다신 정말 같아
я больше не смогу так любить.
마지막엔 너를 불러
В конце я позову тебя.
남은 사진 속에
На оставшихся фотографиях
너와 둘이
мы вдвоем,
모든 완벽한데
все идеально,
언제부터 모든
с каких пор все
어지러워졌어
стало так сложно?
네가 말해줘
Скажи мне хоть раз,
지금 이런 마음을
что творится в моей душе.
사람을 사랑하고
Любить кого-то
사람을 보낸다는
и отпускать кого-то,
이리도 어려운건지
настолько сложно,
Baby just tell me
Baby, just tell me
Please just tell me
Please, just tell me
떠나주길
чтобы я ушел.
뭐라고 할까
Что мне сказать?
이런 사랑이라면
Если это любовь,
다신 정말 같아
я больше не смогу так любить.
뭐라고 할까
Что мне сказать?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.