B.A.P - 쉽죠 Easy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B.A.P - 쉽죠 Easy




쉽죠 Easy
쉽죠 Easy (Легко)
불이 켜지면 누군가
Когда в моей комнате зажигается свет, кто-то
다시 외로운 나를 안아줄까
Снова обнимет одинокого меня?
내가 끓이는 더럽게
Мой ужасно
맛없는 라면은
невкусный рамен
이제 누가 같이 먹어줄까
Теперь кто будет есть со мной?
없고 무뚝뚝한 아이
Говорили, что я молчаливый и бесчувственный,
아니라며 감싸주는 type
Но ты, обнимая меня, говорила, что это не так.
손이 손을 놓지 않던
Ночь, когда твои руки согревали мои холодные ладони.
그립네 오늘은 답답해 마음이
Скучаю. Сегодня мое сердце разрывается.
끝으로 지내라고 말하고
В конце я сказал, что у тебя все будет хорошо,
억지로 무서운 맘을 숨기죠
И, сдерживая страх, притворился сильным.
그댄 모르죠 (정말 모르죠)
Ты не знаешь (Ты правда не знаешь)
너를 비워내는 일이
Как тяжело
그리 쉬운 일이 아닌데
Забыть тебя.
끝으로 안아보자며 안고
Я обнял тебя в последний раз,
억지로 무거운 발을 옮기죠
И, сдерживая тяжесть в ногах, ушел.
이건 아닌데 (정말 아닌데)
Так не должно быть (Так правда не должно быть)
너를 비워내는 일이
Как тяжело
그리 쉬운 일이 아닌데
Забыть тебя.
너를 잊을 거란 말은 너무 쉽죠
Сказать, что я забуду тебя - так легко.
너를 잊으려는 내가 너무 밉죠
Я ненавижу себя за то, что пытаюсь тебя забыть.
헤어지는 순간조차도
Даже в этот момент расставания
바보 같아서
Я веду себя как дурак,
마음에도 없는 말을 하며 웃죠
Улыбаюсь и говорю то, чего не чувствую.
(Woo Baby Baby)
(Woo Baby Baby)
괜찮아 I'm not OK
Все хорошо, I'm not OK
I'm not not not OK
I'm not not not OK
아직 맘속엔 네가
Ты все еще слишком глубоко
너무나도 깊죠 Lady
В моем сердце, моя Леди.
웃지만 I'm not OK
Улыбаюсь, но I'm not OK
I'm not not not OK
I'm not not not OK
(Oh Baby Baby)
(Oh Baby Baby)
익숙해진 향기가
Твой привычный аромат
아직 내게 머물죠
Все еще со мной.
척해봤자 마음만 아파
Притворяюсь сильным, но мне только больнее.
니가 내게 했던
Ты сказала мне,
헤어지면 다시는
Что после расставания мы больше не увидимся.
지금 가장 후회되는
Сейчас я больше всего жалею об этих словах.
끝으로 행복하라고 말하고
В конце я пожелал тебе счастья,
억지로 웃으며 나를 숨기죠
Сдерживая слезы, притворился, что улыбаюсь.
그댄 모르죠 (정말 모르죠)
Ты не знаешь (Ты правда не знаешь)
향기가 내게 짙게 배여
Твой аромат все еще такой сильный,
없는 새벽은
И ты не представляешь,
내게 얼마나 아픈지
Как больно мне без тебя по ночам.
끝으로 사랑한다고 말하고
В конце я сказал, что люблю тебя,
억지로 무거운 눈물 삼키죠
Сдерживая тяжелые слезы.
이건 아닌데 (정말 아닌데)
Так не должно быть (Так правда не должно быть)
아무렇지 않은
Я делаю вид, что мне все равно,
이런 마음을 누가 알겠어
Но кто поймет, что у меня на душе?
너를 잊을 거란 말은 너무 쉽죠
Сказать, что я забуду тебя - так легко.
너를 잊으려는 내가 너무 밉죠
Я ненавижу себя за то, что пытаюсь тебя забыть.
헤어지는 순간조차도
Даже в этот момент расставания
바보 같아서
Я веду себя как дурак,
마음에도 없는 말을 하며 웃죠
Улыбаюсь и говорю то, чего не чувствую.
(Woo Baby Baby)
(Woo Baby Baby)
너를 잊을 거란 말은 너무 쉽죠
Сказать, что я забуду тебя - так легко.
(잘 해준 하나 없어서
ничего для тебя не сделал,
나를 떠나려는 그댈
Поэтому не мог удержать тебя,
차마 잡을 수는 없었죠)
Когда ты решила уйти.)
너를 잊으려는 내가 너무 밉죠
Я ненавижу себя за то, что пытаюсь тебя забыть.
(그대 얼굴에 흐르는 마지막
(Даже последние слезы на твоем лице
눈물까지도 나인걸요 낯설죠
Это я, разве не странно?
이젠 그대 없는 오른쪽)
Теперь моя правая сторона пуста без тебя.)
괜찮아 I'm not OK
Все хорошо, I'm not OK
I'm not not not OK
I'm not not not OK
(괜찮아 I'm not OK
(Все хорошо, I'm not OK
I'm not not not OK)
I'm not not not OK)
웃지만 I'm not OK
Улыбаюсь, но I'm not OK
I'm not not not OK
I'm not not not OK
(웃지만 I'm not OK
(Улыбаюсь, но I'm not OK
I'm not not not OK)
I'm not not not OK)
괜찮아 I'm not OK
Все хорошо, I'm not OK
I'm not not not OK
I'm not not not OK
웃지만 I'm not OK
Улыбаюсь, но I'm not OK
I'm not not not OK
I'm not not not OK






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.