Текст и перевод песни B.A.P - 주소서 CONFESSION
그
수많은
미움과
원망
괴로움
Эта
неисчислимая
ненависть
и
обиженная
горечь.
이
조용한
밤에
곤히
Застрять
в
этой
тихой
ночи
너를
묻어두려
하지
Я
собираюсь
похоронить
тебя.
아무도
네
손을
잡지
Никто
не
берет
тебя
за
руку.
않고
멀리
너를
외면했지
И
я
отвернулся
от
тебя.
모두가
비꼰
네
생각과
말들
땜에
Все
насмехаются
над
твоими
мыслями
и
словами.
정말
많이
울기도
했겠지
Ты
много
плакала.
왜
널
미로
안에
밀어
가둬
두니
Зачем
держать
тебя
в
лабиринте?
너를
믿어
믿어
믿어
Я
верю
в
тебя,
я
верю
в
тебя.
흑과
백으로
눈에
비치는
Mirror
Зеркало
с
черно-белыми
глазами
나
비록
나약하지만
Я
хоть
и
слаб,
но
...
널
위로할
수
있어
끝까지
Я
могу
утешить
тебя.
어찌하여
자유를
막어
Останови
свою
свободу
в
любом
случае.
너를
이해하고
감히
너를
안아
Я
понимаю
тебя
и
осмеливаюсь
обнять.
말없이
두
눈을
감어
Закрой
глаза
без
слов.
이
어린
양에
외침
들어
주소서
Послушай,
как
плачет
этот
ягненок.
악한
내
죄를
사하여
주소서
Прости
меня
за
мои
грехи.
Do
u
know
that
U
know
that
Знаешь
ли
ты
это
знаешь
ли
ты
это
용기
사랑
지혜를
주소서
Дай
мужество,
любовь,
мудрость.
내게
내게
내게
내게
빛을
Скажи
мне,
чтобы
пролить
на
меня
свет.
부디
내가
숨
쉴
수
있게
Пожалуйста,
дай
мне
вздохнуть.
뭐라도
의지해
더
살아갈
수
있게
Ты
можешь
положиться
на
что
угодно,
чтобы
жить
лучше.
꺼져
가는
날
인도하소서
Уведи
меня.
내게
내게
내게
내게
빛을
Скажи
мне,
чтобы
пролить
на
меня
свет.
숨이
막혀
눈을
감아
Закрой
глаза.
저
어둠을
삭혀
가슴에
담아
Храни
эту
тьму
в
своей
груди.
나
같이
불행한
사람이
있을까
Интересно,
ты
несчастлива
со
мной?
그런
부정적인
네게는
Это
плохо
для
тебя.
다음
생도
지금
같다고
해
그래
Скажи
мне,
что
следующий
кадет
теперь
такой
же.
넌
더
이상
기댈
것도
없어
Ты
больше
не
можешь
на
него
опереться.
누가
너란
인간에게
다가와서
Кто-то
подошел
к
тебе.
어깨를
건네주겠어
Я
подставлю
тебе
плечо.
네
안의
널
찾지
못한
Я
не
нашел
тебя
внутри
тебя.
네가
원망스러워서
Потому
что
ты
обижен.
내일의
태양을
더는
Солнце
завтрашнего
дня
больше
가까이
할
자신이
없어
У
меня
нет
себя,
чтобы
быть
рядом.
이
하늘은
왜
네가
자신의
Это
небо
принадлежит
тебе.
갑이
되기를
을씨년스러워해
Я
так
счастлив
быть
парнем.
그렇게
홀로
격리된
삶
속에서
Так
одиноко
в
изолированной
жизни.
격려
따위를
바라고
Ободрение
для
Надежды
쓸쓸한
바람소리엔
두
귀가
속해
Два
уха
в
звуке
тоскливого
ветра.
절망속에
이
절실했던
꿈마저
Этот
отчаянный
сон
в
отчаянии.
네
앞에
무릎
꿇게
하며
Позволь
мне
преклонить
перед
тобой
колени.
현실이란
강물
속에
Реальность
- в
речной
воде.
Diving해
Dyin
wave
Год
погружения
умирающая
волна
난
살아가는데
답이
왜
없냐며
Я
живу,
но
у
меня
нет
ответа.
죄
없는
세상에다
물어
Спросите
невинный
мир.
넌
알잖아
내
삶을
역력히도
Ты
знаешь,
моя
жизнь
в
силе.
Ill
pray
for
myself
Я
буду
молиться
за
себя.
Be
brave
for
my
last
Будь
храбрым
в
последний
раз.
네
존재감을
이젠
느낀다싶음
Я
хочу
чувствовать
твое
присутствие
сейчас.
스스로
방향을
제시해보렴
Дайте
себе
направление.
널
이
밤의
만행으로부터
От
жестокости
этой
ночи.
자유로이
꽃
피울
수
있게끔
Так
что
ты
можешь
цвести
свободно.
꼭
우린
벼랑
끝에서야
비로소
Мы
на
краю
обрыва.
내리쬐는
저
빛을
보게
되네
Ты
видишь
свет,
который
падает.
악한
내
죄를
사하여
주소서
Прости
меня
за
мои
грехи.
Do
u
know
that
U
know
that
Знаешь
ли
ты
это
знаешь
ли
ты
это
용기
사랑
지혜를
주소서
Дай
мужество,
любовь,
мудрость.
내게
내게
내게
내게
빛을
Скажи
мне,
чтобы
пролить
на
меня
свет.
부디
내가
숨
쉴
수
있게
Пожалуйста,
дай
мне
вздохнуть.
뭐라도
의지해
더
살아갈
수
있게
Ты
можешь
положиться
на
что
угодно,
чтобы
жить
лучше.
꺼져
가는
날
인도하소서
Уведи
меня.
내게
내게
내게
내게
빛을
Скажи
мне,
чтобы
пролить
на
меня
свет.
쓰러지지
않을
용기를
주소서
Дай
мне
мужество
не
упасть.
악한
것을
버릴
지혜를
주소서
Дай
нам
мудрость,
чтобы
оставить
зло.
사람과
사람
내
삶에
Люди
и
люди
в
моей
жизни
사랑을
주소서
Подари
мне
любовь.
이
어두움
속에
환한
길을
Путь
сквозь
эту
тьму.
분노와
공포
대신
Вместо
гнева
и
страха.
내게
희망을
붙잡고
Держись
за
мои
надежды.
전할
큰
힘을
주소서
Дай
мне
великую
силу.
악한
내
죄를
사하여
주소서
Прости
меня
за
мои
грехи.
Do
u
know
that
U
know
that
Знаешь
ли
ты
это
знаешь
ли
ты
это
용기
사랑
지혜를
주소서
Дай
мужество,
любовь,
мудрость.
내게
내게
내게
내게
빛을
Скажи
мне,
чтобы
пролить
на
меня
свет.
부디
내가
숨
쉴
수
있게
Пожалуйста,
дай
мне
вздохнуть.
뭐라도
의지해
더
살아갈
수
있게
Ты
можешь
положиться
на
что
угодно,
чтобы
жить
лучше.
꺼져
가는
날
인도하소서
Уведи
меня.
내게
내게
내게
내게
빛을
Скажи
мне,
чтобы
пролить
на
меня
свет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Noir
дата релиза
07-11-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.