Текст и перевод песни B.B. King - Back In L.A.
From
Hollywood
and
Vine
От
Голливуда
и
Вайн
To
the
Sunset
Strip
До
Сансет-Стрип
There′s
so
much
going
on
Здесь
так
много
всего
происходит,
You
can
lose
your
grip
Что
ты
можешь
потерять
голову.
From
early
in
the
morning
С
раннего
утра
Until
late
at
night
До
поздней
ночи
They'll
do
you
so
wrong
Тебя
обманут,
They′ll
do
you
so
right
Тебе
помогут.
Back
in
L.A.
Назад
в
Лос-Анджелес,
Waiting
for
the
sun
to
shine
Жду,
когда
засияет
солнце.
Back
in
L.A.
Назад
в
Лос-Анджелес,
Living
down
a
life
of
crime
Забываю
о
преступной
жизни.
Back
in
L.A.
Назад
в
Лос-Анджелес,
Working
on
another
line
Работаю
над
новой
аферой.
Back
in
L.A.
Назад
в
Лос-Анджелес,
To
pick
up
the
dime
Чтобы
сорвать
куш.
You
must
do
the
time
Ты
должна
отсидеть
свой
срок.
From
way
up
in
the
canyons
С
вершин
каньонов,
Where
the
hot
winds
howl
Где
воют
горячие
ветра,
To
the
mean
city
streets
До
подлых
городских
улиц,
Where
the
night
hawks
prowl
Где
рыщут
ночные
хищники.
I
can
feel
the
rhythm
play
Я
чувствую
ритм,
The
whole
night
long
Всю
ночь
напролет.
Guess
I'll
stay
in
L.A.
Думаю,
я
останусь
в
Лос-Анджелесе
And
listen
to
this
song
И
послушаю
эту
песню.
Back
in
L.A.
Назад
в
Лос-Анджелес,
Waiting
for
the
sun
to
shine
Жду,
когда
засияет
солнце.
Back
in
L.A.
Назад
в
Лос-Анджелес,
Living
down
a
life
of
crime
Забываю
о
преступной
жизни.
Back
in
L.A.
Назад
в
Лос-Анджелес,
Working
on
another
line
Работаю
над
новой
аферой.
Back
in
L.A.
Назад
в
Лос-Анджелес,
To
pick
up
the
dime
Чтобы
сорвать
куш.
You
must
do
the
time
Ты
должна
отсидеть
свой
срок.
You
must
do
the
time
Ты
должна
отсидеть
свой
срок.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.