Текст и перевод песни B.B. King - Broken Promise

Broken Promise

You broke your promise, baby
You don't love, honor or obey
You won't do nothing I tell you
You go on mistreating me everyday
You're hardly acting your part, baby
You won't do nothing the preacher says
You don't love me, baby
You don't even wish me well
Honor's just a joke with you, baby
You don't love me, I can tell
Married life with you, baby
I'd rather be living in a cell
You deceive me, baby
You use me like a child
You tricked me into loving you, baby
I was loving you all the while
You played with my heart, baby
I said I was loving you all the while

Нарушенное обещание

Ты нарушила свое обещание, детка,
Ты не любишь, не уважаешь и не слушаешь,
Ты не делаешь ничего, что я говорю,
Ты продолжаешь плохо обращаться со мной каждый день.
Ты почти не играешь свою роль, детка,
Ты не делаешь ничего, что говорит священник,
Ты меня не любишь, детка,
Ты мне даже добра не желаешь.
Уважение для тебя — просто шутка, детка,
Ты меня не любишь, я вижу.
Семейная жизнь с тобой, детка,
Мне лучше жить в тюрьме.
Ты обманываешь меня, детка,
Ты используешь меня, как ребенка.
Ты обманом заставила меня полюбить тебя, детка,
А я все это время любил тебя.
Ты играла с моим сердцем, детка,
Я же говорил, что все это время любил тебя.