Dust My Broom - B.B. King перевод на русский

Dust My Broom

I'm getting up early in the morning
I believe I'll dust my broom
Get up early in the morning
I believe I'll dust my broom
Got a no-good woman
Somebody else can have my room

I'm gonna tell you baby, but you're gonna miss me one day
I'm gonna tell you baby, honey, you're gonna miss me one day
And you're gonna be sorry baby, that you drove me away
Yeah, you didn't mean me no good, and everybody knows
You don't mean me no good baby, and everybody knows
Yes, every time I go out baby, honey, you know our chores

I'm gonna get up early in the morning
Gonna sit my clothes outside
Yes, I'm gonna get up early in the morning
I'm gonna sit my clothes outside
Yes, until I find somebody, I'm gonna say, "Just hold the line, yeah"

I'm getting up early in the morning
I believe I'll dust my broom
I'm getting up early in the morning
I believe I'll dust my broom
Got a no-good woman
Somebody else can have my room

Yes, I got a no-good woman
I got a no-good woman
I got a no-good woman
I got a no-good woman
I got a no-good woman
And somebody else can have my room

Yeah, she's a no-good woman, no-good woman
She's not a no-good woman
Oh, a no-good woman
I got a no-good woman
Somebody else can have my room

Подмету свою метлу

Я встану рано утром
Пожалуй, подмету свою метлу
Встану рано утром
Пожалуй, подмету свою метлу
У меня никудышная женщина
Кто-то другой может занять мою комнату

Я скажу тебе, детка, но ты будешь скучать по мне однажды
Я скажу тебе, детка, милая, ты будешь скучать по мне однажды
И тебе будет жаль, детка, что ты прогнала меня
Да, ты мне не желала добра, и все это знают
Ты мне не желаешь добра, детка, и все это знают
Да, каждый раз, когда я ухожу, детка, милая, ты знаешь наши дела

Я встану рано утром
Выставлю свои вещи на улицу
Да, я встану рано утром
Я выставлю свои вещи на улицу
Да, пока не найду кого-нибудь, я скажу: "Просто держись, да"

Я встаю рано утром
Пожалуй, подмету свою метлу
Я встаю рано утром
Пожалуй, подмету свою метлу
У меня никудышная женщина
Кто-то другой может занять мою комнату

Да, у меня никудышная женщина
У меня никудышная женщина
У меня никудышная женщина
У меня никудышная женщина
У меня никудышная женщина
И кто-то другой может занять мою комнату

Да, она никудышная женщина, никудышная женщина
Она не никудышная женщина
О, никудышная женщина
У меня никудышная женщина
Кто-то другой может занять мою комнату