B.B. King - Go On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B.B. King - Go On




Go On
Уходи
I said Lord up in heaven
Я сказал, Господи на небесах,
Honey, what's been wrong with you
Милая, что с тобой не так?
Just give me one good reason
Дай мне хоть одну вескую причину
For what we've been going through
Для всего, через что мы проходим.
Oh go on
О, уходи,
'Cause you brought me to my knees
Ведь ты поставила меня на колени.
Go on, do just what you please
Уходи, делай, что хочешь.
I'd rather you'd just leave me alone
Лучше бы ты просто оставила меня в покое.
So baby, go on
Так что, детка, уходи.
Are you sure you still love me
Ты уверена, что все еще любишь меня?
All you seem to want to do is fight
Все, что ты, кажется, хочешь делать, это ругаться.
Always telling me
Всегда говоришь мне,
I can't do anything right
Что я ничего не могу сделать правильно.
You'd better go on
Тебе лучше уйти.
You've got me on my knees
Ты поставила меня на колени.
Go on, do just what you please
Уходи, делай, что хочешь.
I'd rather you just leave me alone
Лучше бы ты просто оставила меня в покое.
So baby, go on
Так что, детка, уходи.
Go on, go on, go on, baby, go on
Уходи, уходи, уходи, детка, уходи,
Go on
Уходи,
'Cause you brought me to my knees
Ведь ты поставила меня на колени.
Go on, do just what you please
Уходи, делай, что хочешь.
You wanna lose your happy home
Ты хочешь разрушить наш счастливый дом?
Then baby, go on
Тогда, детка, уходи.
Now I've run out of patience
Теперь у меня кончилось терпение,
And the chances are slim
И шансы невелики.
Since I walked around the corner
Ведь я завернул за угол
Saw you kissing on him
И увидел, как ты целуешься с ним.
You said he's just a long lost friend
Ты сказала, что он просто старый друг,
If you please
Если тебе угодно.
You'd better take him home now
Тебе лучше отвести его домой сейчас,
So darling, where's the keys
Так что, дорогая, где ключи?
Go on, got me on my knees
Уходи, ты поставила меня на колени.
Go on, do just what you please
Уходи, делай, что хочешь.
You wanna lose your happy home
Ты хочешь разрушить наш счастливый дом?
Then baby, go on, go on
Тогда, детка, уходи, уходи,
Go on, go on, go on, go on
Уходи, уходи, уходи, уходи,
I'd rather you just leave me alone
Лучше бы ты просто оставила меня в покое.
Baby, go on
Детка, уходи,
Go on, go on, go on, go on
Уходи, уходи, уходи, уходи,
Go on, go on, go on, baby, go on
Уходи, уходи, уходи, детка, уходи,
Go on, baby, go on, go on ...
Уходи, детка, уходи, уходи...





Авторы: Jerry Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.