B.B. King - Woke Up This Morning - перевод текста песни на французский

Woke Up This Morning - B.B. Kingперевод на французский




Woke Up This Morning
J'ai dormi ce matin
Well I had a woman
J'avais une femme
She was nice, kind and loving to me in every way
Elle était gentille, douce et m'aimait de toutes les manières
Oh I had a woman
Oh, j'avais une femme
She was nice, kind and loving to me in every way
Elle était gentille, douce et m'aimait de toutes les manières
Oh she used to love me
Oh, elle m'aimait
And bring my breakfast to my bed every day
Et m'apportait le petit déjeuner au lit tous les jours
For ten long years
Pendant dix longues années
She was my pride and joy
Elle était ma fierté et ma joie
Oh for ten long years
Oh, pendant dix longues années
She was my pride and joy
Elle était ma fierté et ma joie
And I used to call her my little girl
Et je l'appelais ma petite fille
Oh she used to call me
Oh, elle m'appelait
She used to call me her little boy
Elle m'appelait son petit garçon
Oh it′s all over baby
Oh, c'est fini, ma chérie
You know I'm all alone
Tu sais que je suis tout seul
It′s all over baby
C'est fini, ma chérie
Damn you know I'm all alone
Putain, tu sais que je suis tout seul
Well the reason you hear me singing the blues baby
Eh bien, la raison pour laquelle tu m'entends chanter le blues, ma chérie
Yeah you know my baby's gone
Ouais, tu sais que ma chérie est partie
She′s gone she′s gone
Elle est partie, elle est partie





Авторы: Joe Josea, Riley King

B.B. King - B. B. King: Complete Recordings 1949-1962
Альбом
B. B. King: Complete Recordings 1949-1962
дата релиза
23-09-2013

1 Mean Old Frisco
2 I've Got Papers On You, Baby
3 Sweet Thing
4 Time To Say Goodbye
5 The Woman I Love
6 On My Word of Honour
7 Treat Me Right
8 We Can't Make It
9 I Love You So
10 Tomorrow Is Another Day
11 Don't Look Now, But I've Got the Blues
12 Sugar Mama
13 Did You Ever Love a Woman
14 Story from My Heart and Soul
15 Woke Up This Morning
16 Pray For You
17 It's My Own Fault
18 Fine Looking Woman
19 Some Day, Somewhere
20 She's Dynamite
21 She Don't Move Me No More
22 Hard Working Woman
23 Shake It Up And Go
24 Mistreated Woman
25 B.B. Boogie
26 The Other Night Blues
27 B.B. Blues
28 Walkin' And Cryin'
29 My Baby'S Gone
30 Worry Worry
31 Crying Won't Help You
32 Blind Love
33 Sweet Little Angel
34 Ten Long Years
35 Bad Luck
36 You Upset Me Baby
37 Come By Here
38 Someday Baby
39 Whole Lotta Love
40 I Was Blind
41 Be Careful With a Fool
42 (i'm Gonna) Quit My Baby
43 I'm Gonna Quit My Baby
44 Sweet Sixteen
45 Please Accept My Love
46 You've Been An Angel
47 Past Day
48 You can't fool my heart
49 My Heart Belongs To You
50 I´m Cracking Up Over You
51 I Need You So Bad
52 I Wonder
53 The Key To My Kingdom
54 You Don’t Know
55 Dark Is the Night
56 Let's do the Boogie
57 Early in the Morning
58 That Ain´t the Way to Do It
59 I Want to Get Married
60 When My Heart Beats Like a Hammer
61 Troubles, Troubles, Troubles
62 Don't You Want a Man Like Me
63 Why Does Everything Happen To Me
64 Boogie Woogie Woman
65 Ruby Lee
66 You Know I Go for You
67 What Can I Do
68 Got the Blues
69 Please Love Me
70 You Know I Love You
71 Jump With You Baby
72 Three O'Clock Blues
73 Everything I Do Is Wrong
74 Everyday I Have The Blues
75 Please Hurry Home
76 Down Now
77 My Own Fault, Darling
78 Bye! Bye! Baby
79 You Done Lost Your Good Thing Now
80 Hold That Train
81 Gotta Find My Baby
82 Walking Dr. Bill
83 Please Set the Date
84 Catfish Blues (Fishin' After Me)
85 Driving Wheel
86 Mr. Pawnbroker
87 I'm King
88 Partin' Time
89 You're On the Top
90 If I Lost You
91 Good Man Gone Bad
92 I’ll Survive
93 I´ve Got Right to Love My Baby
94 Understand
95 Feel Like a Million
96 I'm Working On the Building
97 Jesus Gave Me Water
98 Save a Seat For Me
99 Precious Lord
100 Long Nights (The Feeling They Call the Blues)
101 Bad Case of Love
102 Get Out of Here
103 Servant's Prayer
104 Baby, Look At You
105 My Sometime Baby
106 Confessin'
107 Strange Things
108 Downhearted
109 So Many Days
110 I Need You Baby
111 Night Long
112 The Wrong Road
113 I Can't Explain
114 Your Letter
115 You're Breaking My Heart
116 Tomorrow Night
117 Just Like A Woman
118 Shut Your Mouth
119 Don't Get Around Much Anymore
120 Bad Luck Soul
121 You're Gonna Miss Me
122 Got 'em Bad
123 Troubles Don't Last
124 Peace of Mind
125 Walking'
126 My Reward
127 How Do I Love You
128 Sneaking Around
129 Just Sing the Blues
130 A Lonely Lover's Plea
131 Fool
132 Woke Up This Morning
133 Neighbourhood Affair
134 She Is a Mean Woman
135 I Am
136 When Your Baby Packs Up And Goes
137 Take a Swing with Me
138 Highway Bound
139 Can't We Talk It Over
140 Don't Have to Cry
141 Talking the Blues
142 Lonely and Blue
143 Sixteen Sons
144 Boogie Rock
145 Praying to the Lord
146 Why Did You Leave Me?
147 Please Help Me
148 You Didn´t Want Me
149 What Way to Go
150 I'm Willing to Run All the Way
151 I Never Heard a Man
152 Army of the Lord
153 Sweet Chariot
154 Old Time Religion
155 Fishin' After Men
156 Things Are Not the Same
157 Rambler
158 Shoutin' the Blues
159 Hully Gully Twist
160 Slow Burn
161 Don't Touch
162 Easy Listening (Blues)
163 Don't Cry Anymore
164 Blues for Me
165 Someday
166 I'm Gonna Sit Till You Give In

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.