B.B. King - If I Lost You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B.B. King - If I Lost You




You′re the greatest thing in my life, baby
Ты лучшее, что есть в моей жизни, детка.
Without your love, baby
Без твоей любви, детка.
I don't know just what I would do
Я просто не знаю, что бы я сделал.
Years of loving you, you′ve been so true
Годы любви к тебе были такими искренними.
I believe I'd lose my mind if I lost you
Я думаю, что сойду с ума, если потеряю тебя.
I guess I've been lucky to have someone so dear
Наверное, мне повезло, что у меня есть кто-то такой дорогой.
To talk and laugh and always bring me cheer
Говорить и смеяться и всегда приносить мне радость
After all of these years you′ve been so true to me, baby
После всех этих лет ты была так верна мне, детка.
I believe I′d lose my mind if I lost you
Я думаю, что сойду с ума, если потеряю тебя.
After all of the lies I've told you
После всей той лжи, что я тебе наговорил.
Just like giving you the stars
Так же, как дарить тебе звезды.
And buying you mink coats
И покупать тебе норковые шубы.
Mink coats and diamonds, baby
Норковые шубы и бриллианты, детка
Money in the bank and each year
Деньги в банке и каждый год.
Each year two brand new cars
Каждый год две новые машины.
You′re the greatest thing in my life, baby
Ты лучшее, что есть в моей жизни, детка.
Between me and you I know I've got the best deal
Между нами говоря, я знаю, что у меня лучшая сделка.
Let me thank you, baby, you′ve been so true
Позволь мне поблагодарить тебя, детка, ты была такой искренней.
I'd lose my mind if I lost you
Я сойду с ума, если потеряю тебя.





Авторы: B.b. King, J. Bihari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.