Текст и перевод песни B.B. King - Jump With You Baby

Well, my head is spinnin' like a spinnin' top

Ну, моя голова крутится, как волчок

I got rhythm in my feet

У меня ритм в ногах

And I really wanna hop

И я действительно хочу прыгать

I wanna jump with you, baby

Я хочу прыгать с тобой, детка

I wanna jump with you, baby

Я хочу прыгать с тобой, детка

I wanna jump with you, baby

Я хочу прыгать с тобой, детка

Babe, I mean tonight

Детка, я имею в виду сегодня вечером

I got money to waste, a car to drive

У меня есть деньги, чтобы тратить деньги, машина, чтобы водить

We'll go out and play

Мы выйдем и поиграем

The joints a little while

Суставы немного

I wanna jump with you, baby

Я хочу прыгать с тобой, детка

I wanna jump with you, baby

Я хочу прыгать с тобой, детка

I wanna jump with you, baby

Я хочу прыгать с тобой, детка

Babe, I mean tonight

Детка, я имею в виду сегодня вечером

And we'll take in a show

И мы возьмем шоу

And go to a dance

И пойти на танец

You won't be lonesome

Вы не будете одиноки

'Cause I'll make romance

Потому что я заведу роман

I wanna jump with you, baby

Я хочу прыгать с тобой, детка

I wanna jump with you, baby

Я хочу прыгать с тобой, детка

I wanna jump with you, baby

Я хочу прыгать с тобой, детка

Babe, I mean tonight

Детка, я имею в виду сегодня вечером

Now wait, let's have a little taste

Теперь подождите, давайте немного попробуем

'Cause haste makes waste

Потому что поспешность делает отходы

We might wanna stop

Мы могли бы остановиться

At another little place

В другом маленьком месте

I wanna jump with you, baby

Я хочу прыгать с тобой, детка

I wanna jump with you, baby

Я хочу прыгать с тобой, детка

I wanna jump with you, baby

Я хочу прыгать с тобой, детка

Babe, I mean tonight

Детка, я имею в виду сегодня вечером

Оцените перевод

Авторы: Bihari, B. B. King

Альбом

Do the Boogie! B.B. King's Early 50s Classics

1 That Ain´t the Way to Do It
2 Let's do the Boogie
3 Crying Won't Help You
4 Boogie Woogie Woman
5 Jump With You Baby
6 The Woman I Love
7 Everything I Do Is Wrong
8 Dark Is The Night - Part 2
9 Dark Is The Night - Part 1
10 When My Heart Beats Like a Hammer
11 Blind Love
12 Woke Up This Morning (My Baby's Gone)
13 Bye! Bye! Baby
14 I Gotta Find My Baby
15 Past Day

Еще альбомы