Текст и перевод песни B.B. King - Key To My Kingdom
(Boy,
this
one
here
pulls
the
juice
out
of
you.)
(Ma
chérie,
celle-ci
te
donne
envie
de
danser.)
At
the
end
of
my
rainbow
Au
bout
de
mon
arc-en-ciel
I
seek
no
golden
prize
Je
ne
recherche
pas
de
trésor
For
the
key
to
my
kingdom
Car
la
clé
de
mon
royaume
Is
the
glow
in
your
eyes
C'est
l'éclat
dans
tes
yeux
Gain
and
power
and
riches
Le
pouvoir
et
la
richesse
Are
thrills
I'll
never
miss
Sont
des
frissons
que
je
ne
manquerai
jamais
For
the
key
to
my
kingdom
Car
la
clé
de
mon
royaume
Is
the
thrill
of
your
kiss
C'est
le
frisson
de
ton
baiser
Baby,
I
have
more
Mon
amour,
j'ai
plus
Than
fame
and
fortune
Que
la
célébrité
et
la
fortune
Every
time
I
hold
your
hand
Chaque
fois
que
je
tiens
ta
main
And
my
darling
Et
ma
chérie
When
our
lips
meet
Quand
nos
lèvres
se
rencontrent
All
the
world's
at
my
command
Le
monde
entier
est
à
ma
portée
Yeah,
if
you
ever
Oui,
si
jamais
Ever
should
leave
me
Tu
me
quittes
un
jour
My
world
would
tumble
down
Mon
monde
s'effondrera
Because
you're
the
key
to
my
kingdom
Parce
que
tu
es
la
clé
de
mon
royaume
And
your
love
is
my
crown
Et
ton
amour
est
ma
couronne
Oh
I
have
more
than
fame
and
fortune
Oh,
j'ai
plus
que
la
célébrité
et
la
fortune
Every
time
I
hold
your
hand
Chaque
fois
que
je
tiens
ta
main
And
my
darling
Et
ma
chérie
When
our
lips
meet
Quand
nos
lèvres
se
rencontrent
All
the
world's
at
my
command
Le
monde
entier
est
à
ma
portée
Yes,
yes,
if
you
ever
Oui,
oui,
si
jamais
Ever
should
leave
me
Tu
me
quittes
un
jour
All
of
my
world
would
tumble
down
Tout
mon
monde
s'effondrera
For
you're
the
key
to
my
kingdom
Car
tu
es
la
clé
de
mon
royaume
And
your
love
is
my
crown
Et
ton
amour
est
ma
couronne
Yeah,
you're
the
key
to
my
kingdom
Oui,
tu
es
la
clé
de
mon
royaume
And
your
love
is
my
crown
Et
ton
amour
est
ma
couronne
Yeah,
you're
the
key
to
my
kingdom
Oui,
tu
es
la
clé
de
mon
royaume
And
your
love,
your
love
is
my
crown
Et
ton
amour,
ton
amour
est
ma
couronne
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.