Текст и перевод песни B.B. King - Key To My Kingdom
(Boy,
this
one
here
pulls
the
juice
out
of
you.)
(Парень,
вот
это
вытягивает
из
тебя
все
соки.)
At
the
end
of
my
rainbow
В
конце
моей
радуги
I
seek
no
golden
prize
Я
не
ищу
золотой
награды.
For
the
key
to
my
kingdom
За
ключ
от
моего
королевства.
Is
the
glow
in
your
eyes
Это
блеск
в
твоих
глазах
Gain
and
power
and
riches
Обретение
власти
и
богатства
Are
thrills
I'll
never
miss
Это
острые
ощущения,
по
которым
я
никогда
не
буду
скучать.
For
the
key
to
my
kingdom
За
ключ
от
моего
королевства.
Is
the
thrill
of
your
kiss
Это
трепет
от
твоего
поцелуя
Baby,
I
have
more
Детка,
у
меня
есть
еще
кое-что.
Than
fame
and
fortune
Чем
слава
и
удача.
Every
time
I
hold
your
hand
Каждый
раз,
когда
я
держу
тебя
за
руку.
And
my
darling
И
моя
дорогая
When
our
lips
meet
Когда
наши
губы
встречаются
...
All
the
world's
at
my
command
Весь
мир
в
моей
власти.
Yeah,
if
you
ever
Да,
если
ты
когда-нибудь
...
Ever
should
leave
me
Никогда
не
оставляй
меня.
My
world
would
tumble
down
Мой
мир
рухнет.
Because
you're
the
key
to
my
kingdom
Потому
что
ты-ключ
к
моему
царству.
And
your
love
is
my
crown
И
твоя
любовь-моя
корона.
Oh
I
have
more
than
fame
and
fortune
О
у
меня
есть
больше
чем
слава
и
богатство
Every
time
I
hold
your
hand
Каждый
раз,
когда
я
держу
тебя
за
руку.
And
my
darling
И
моя
дорогая
When
our
lips
meet
Когда
наши
губы
встречаются
...
All
the
world's
at
my
command
Весь
мир
в
моей
власти.
Yes,
yes,
if
you
ever
Да,
да,
если
ты
когда-нибудь
...
Ever
should
leave
me
Никогда
не
оставляй
меня.
All
of
my
world
would
tumble
down
Весь
мой
мир
рухнет.
For
you're
the
key
to
my
kingdom
Ибо
ты-ключ
к
моему
царству.
And
your
love
is
my
crown
И
твоя
любовь-моя
корона.
Yeah,
you're
the
key
to
my
kingdom
Да,
ты-ключ
к
моему
царству.
And
your
love
is
my
crown
И
твоя
любовь-моя
корона.
Yeah,
you're
the
key
to
my
kingdom
Да,
ты-ключ
к
моему
царству.
And
your
love,
your
love
is
my
crown
И
твоя
любовь,
твоя
любовь-моя
корона.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.