Текст и перевод песни B.B. King - Something You Got
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Something You Got
Quelque chose que tu as
Something
You
Got,
Baby
Quelque
chose
que
tu
as,
mon
amour
You
oughta
know
Tu
devrais
le
savoir
Something
You
Got,
Baby
Quelque
chose
que
tu
as,
mon
amour
I
wanna
tell
it
everywhere
I
go
Je
veux
le
dire
partout
où
je
vais
Something
You
Got,
Baby
Quelque
chose
que
tu
as,
mon
amour
Oh
I
wanna
know
Oh,
je
veux
le
savoir
I
said
My,
My,
Oh,
0h
Je
dis
Mon,
Mon,
Oh,
Oh
I
Love
You
So.
Je
t'aime
tellement.
Something
You
Got,
Baby
Quelque
chose
que
tu
as,
mon
amour
Keep
Me
home
every
night
Me
garde
à
la
maison
chaque
soir
Something
You
Got,
Baby
Quelque
chose
que
tu
as,
mon
amour
Hey,
Make
everything
all
right
Hé,
Fais
que
tout
aille
bien
Something
You
Got,
Baby
Quelque
chose
que
tu
as,
mon
amour
Oh
You
oughta
know
Oh,
tu
devrais
le
savoir
I
Said
My,
My,
Oh,
0h
J'ai
dit
Mon,
Mon,
Oh,
Oh
I
Love
You
So
Je
t'aime
tellement
My
My,
Oh,
Oh
Mon,
Mon,
Oh,
Oh
I
Love
You
So.
Je
t'aime
tellement.
Something
You
Got,
Baby
Quelque
chose
que
tu
as,
mon
amour
Make
Me
work
all
day
Me
fais
travailler
toute
la
journée
Something
You
Got,
Baby
Quelque
chose
que
tu
as,
mon
amour
Hey,
Make
Me
Love
You
Hé,
Me
fais
t'aimer
In
every
way
De
toutes
les
façons
Something
You
Got,
Baby
Quelque
chose
que
tu
as,
mon
amour
Something
You
Got,
Baby
Quelque
chose
que
tu
as,
mon
amour
Oh
You
Oughta
Know
Oh,
tu
devrais
le
savoir
I
Said
My,
My,
Oh,
Oh
J'ai
dit
Mon,
Mon,
Oh,
Oh
My,
My,
Oh,
Oh
Mon,
Mon,
Oh,
Oh
My,
My,
Oh,
Oh
Mon,
Mon,
Oh,
Oh
I
Love
You
So
Je
t'aime
tellement
Something
You
Got
Quelque
chose
que
tu
as
What
Is
it,
B.B.?
C'est
quoi,
B.B.
?
That's
Me,
Honey
C'est
moi,
ma
chérie
Oh
That's
'Cause
I
Love
You
So
Oh,
c'est
parce
que
je
t'aime
tellement
Lord
I
wanna
tell
it
everywhere
I
go
Seigneur,
je
veux
le
dire
partout
où
je
vais
Talk
about
it!
Tell'Em
all!
Parle-en
! Dis-le
à
tout
le
monde
!
What
is
it,
B.B.
C'est
quoi,
B.B.
?
It's
Me,
Honey,
It's
Me!
It's
Me!
C'est
moi,
ma
chérie,
c'est
moi
! C'est
moi
!
Make
Me
come
home
every
night
Me
fais
rentrer
à
la
maison
chaque
soir
You
better
come
home
every
night,
Or
Tu
ferais
mieux
de
rentrer
à
la
maison
chaque
soir,
sinon
I
ain't
gonna
like
it
Je
ne
vais
pas
aimer
ça
You
bring
home
Your
money
Tu
ramènes
ton
argent
(I'll
give
it
all
to
You)
(Je
te
donnerai
tout)
Bring
Home
Your
Honey
Ramènes
ton
miel
(I
got
it
all,
Baby)
(Je
l'ai
tout,
mon
amour)
Oh
I
Love
It
Oh,
j'aime
ça
(I
Love
It,
Too)
(J'aime
ça
aussi)
(My,
My,
Baby)
(Mon,
Mon,
mon
amour)
Oh,
I
Love
You
So
Oh,
je
t'aime
tellement
I
Love
You
So.
Je
t'aime
tellement.
Yes,
Baby?
Oui,
mon
amour
?
You
Know
I
Love
You
Tu
sais
que
je
t'aime
All
Right,
Koko,
Talk
To
Me
D'accord,
Koko,
parle-moi
Put
Nobody
Above
You
Ne
mets
personne
au-dessus
de
toi
You
better
not,
Baby.
Tu
ferais
mieux
de
ne
pas
le
faire,
mon
amour.
You
know
I'm
a
pretty
big
guy
Tu
sais
que
je
suis
un
grand
gaillard
Yeah,
Baby
Oui,
mon
amour
Yeah,
Talk
To
Me
Oui,
parle-moi
Oh
I
Like
It,
Baby
Oh,
j'aime
ça,
mon
amour
I
Like
It,
Too,
Baby.
J'aime
ça
aussi,
mon
amour.
Can't
Have
It
No
Other
Way
...
Je
ne
peux
pas
le
faire
autrement
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chris Kenner
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.