When Love Comes To Town - B.B. King перевод на русский

When Love Comes To Town

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.

I was under the waves, before love rescued me
I was a fighter I could turn on a threat
Now I stand accused of the things I′ve said.

When love comes to town,
When love comes to town,
I'm gonna catch that flame.
Maybe I was wrong to ever let you down,
But I did what I did before love came to town.

Used to make love under a red sunset,
I was making promises I was soon to forget.
But I left her standing before love came to town.

Ran into a juke joint when I heard a guitar scream,
The notes were turning blue when I fell into a dream
As the music played I saw my life turn around

Love comes to town,
I′m gonna jump that train
When love comes to town,
I'm gonna catch that flame.

Когда любовь приходит в город

Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да.

Я был на дне, пока любовь не спасла меня
Я был бойцом, я мог ответить на угрозу
Теперь меня обвиняют в том, что я говорил.

Когда любовь приходит в город,
Когда любовь приходит в город,
Я поймаю это пламя.
Может быть, я был неправ, что когда-либо подводил тебя,
Но я делал то, что делал, до того, как любовь пришла в город.

Мы любили друг друга под красным закатом,
Я давал обещания, которые скоро забыл.
Но я бросил тебя, до того как любовь пришла в город.

Забежал в зандюшный бар, когда услышал крик гитары,
Ноты становились синими, когда я погрузился в сон
Пока играла музыка, я увидел, как моя жизнь переворачивается

Любовь приходит в город,
Я запрыгну на этот поезд
Когда любовь приходит в город,
Я поймаю это пламя.