B.Baby - Move (Ensam) - перевод текста песни на русский

Move (Ensam) - B.Babyперевод на русский




Move (Ensam)
Двигаться (Один)
('Cause there ain't no ocean
('Потому что нет океана
Deeper than my love for you
Глубже, чем моя любовь к тебе
And there ain't no fire
И нет огня,
That I wouldn't run right through
Через который я бы не прошел
There ain't no mountain
Нет горы,
Baby that I wouldn't move
Крошка, которую я не сдвинул бы
Nothing that I wouldn't do for you)
Ничего, чего бы я не сделал для тебя)
B-bära eller brista
Б-брать или ломаться
Bär för mycket tyngd
Несу слишком много груза
Rinner tårar från min kind
Слезы стекают по моей щеке
Jag är trött, vill inte bära en till kista
Я устал, не хочу нести еще один гроб
Dessa pengar gör dig blind
Эти деньги ослепляют тебя
Någon dör för ingenting
Кто-то умирает за ничего
vi alla står och krigar till det sista
Так что мы все сражаемся до конца
Varje träd här ute kan va någons kista
Каждое дерево здесь может быть чьим-то гробом
Varje själ jag ser här ute har gått vilsna
Каждая душа, которую я вижу, заблудилась
Skotten ekar inga fåglar här som kvittrar
Выстрелы разносятся, никаких птиц, щебечущих тут
Skotten flyger här som fåglar för det minsta
Выстрелы летят, как птицы, по малейшему поводу
Vem är där när regnet faller?
Кто там, когда идет дождь?
Vem är där och sträcker handen?
Кто там и протягивает руку?
Ingen där, ingen är
Никого нет, никого
Vill inte va här
Не хочу быть здесь
Tror inte nån annan vill
Не думаю, что кто-то еще хочет
Allt är ba' knas här
Здесь все просто безумие
Alla är i samma skit
Все в одном дерьме
Känner ba' hat här
Чувствую только ненависть тут
Undrar ba' var kärlek finns
Интересно, где же любовь?
Tiden den går, men livet ba står still
Время идет, но жизнь стоит на месте
Vi får se var den tar oss till
Посмотрим, куда оно нас приведет
Vi får se var den tar oss till
Посмотрим, куда оно нас приведет
Har du mått sämst när ingen är här?
Тебе было хуже всего, когда никого нет?
Kollat i spegeln, ingen är där
Смотрел в зеркало, никого нет
Känt dig ensam, ingen som finns
Чувствовал себя так одиноко, никто не существует
Ringer en vän för att se om nån minns
Звонишь другу, чтобы проверить, кто помнит
Du får inget svar, ingen som ringt
Ты не получаешь ответа, никто не звонил
Ingen som säger, "Min broder vinn"
Никто не говорит: "Брат, иди к победе"
Jag vet hur det känns, du är inte ensam
Я знаю, как это чувствуется, ты не один
Tiden den går, men livet står still
Время идет, но жизнь стоит на месте, так что
Vem är där när regnet faller?
Кто там, когда идет дождь?
Vem är där och sträcker handen?
Кто там и протягивает руку?
Ingen där, ingen är
Никого нет, никого
Vill inte va här
Не хочу быть здесь
Tror inte nån annan vill
Не думаю, что кто-то еще хочет
Allt är ba' knas här
Здесь все просто безумие
Alla är i samma skit
Все в одном дерьме
Känner ba' hat här
Чувствую только ненависть тут
Undrar ba' var kärlek finns
Интересно, где же любовь?
Tiden den går men livet ba' står still
Время идет, но жизнь стоит на месте
Vi får se var den tar oss till
Посмотрим, куда оно нас приведет
Vi får se var den tar oss till
Посмотрим, куда оно нас приведет
Vi får se var den tar oss till
Посмотрим, куда оно нас приведет





Авторы: Herman Olof Gardarfve, Patrik Jean Olsson, Melanie Wehbe, Salem Barka, Olle August Winnberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.