B Baby - St1ll Nn Love - перевод текста песни на французский

St1ll Nn Love - B Babyперевод на французский




St1ll Nn Love
Toujours Amoureux
Still in love
Toujours amoureux
With you
De toi
Yeah, okay, you'll never get love from me
Ouais, ok, tu n'auras jamais d'amour de ma part
I've been through it all, through out tonight
J'ai traversé tout ça, toute la nuit
Swear to God that I can't even sleep
Je jure devant Dieu que je n'arrive même pas à dormir
I've been fighting this battle inside of my head
Je mène cette bataille dans ma tête
I'm just tryna see who I'mma be
J'essaie juste de voir qui je vais devenir
I don't wanna be here, I just wanna go home
Je ne veux pas être ici, je veux juste rentrer à la maison
I wanna move back to the B
Je veux retourner dans le quartier
Keep it real, yeen gotta lie to me
Sois franche, tu n'as pas besoin de me mentir
Baby, no, you don't gotta die for me
Bébé, non, tu n'as pas besoin de mourir pour moi
Just give me your love and affection
Donne-moi juste ton amour et ton affection
I call up my bro I know he ride for me
J'appelle mon frère, je sais qu'il est pour moi
She callling my phone crying to me
Elle m'appelle en pleurant
But you was the one lying to me
Mais c'est toi qui m'as menti
I brought you around my family
Je t'ai présentée à ma famille
Then I found out that you been lying to me
Puis j'ai découvert que tu me mentais
I was real vulnerable with you
J'étais vraiment vulnérable avec toi
I thought I could tell you anything
Je pensais pouvoir te dire n'importe quoi
found out that she playing with me
J'ai découvert qu'elle jouait avec moi
I said, I'll buy you anything
J'ai dit, je t'achèterai tout ce que tu veux
Just show me love when I'm with you
Montre-moi juste de l'amour quand je suis avec toi
I said, I'm standing up on business
J'ai dit, je suis sérieux dans mes affaires
Can't believe that you playing with me
Je n'arrive pas à croire que tu joues avec moi
Can't believe you playing with me
Je n'arrive pas à croire que tu joues avec moi
Well, well I'mma sign the deal
Eh bien, eh bien, je vais signer le contrat
Man i feel like meek
Mec, je me sens comme Meek
Cause I'mma get a mill
Parce que je vais gagner un million
I've been starving myself
Je me suis affamé
I can't eat a lot
Je ne peux pas manger beaucoup
I ain't tryna eat no meals
Je n'essaie pas de manger des repas
I've been going through it in my head
J'ai traversé beaucoup de choses dans ma tête
Baby girl, I swear to God that this pain is real
Bébé, je jure devant Dieu que cette douleur est réelle
You thought I was lying
Tu pensais que je mentais
When I said i said i couldnt sleep thru the night
Quand j'ai dit que je ne pouvais pas dormir la nuit
Baby I'm being real
Bébé, je suis sincère
Hmm
Hmm
Gave you chances after chances
Je t'ai donné chance après chance
Then you came back and you broke em
Puis tu es revenue et tu les as brisées
I swear to God, y'all know his page
Je jure devant Dieu, vous connaissez tous sa page
I swear to God, this y'all don't know him
Je jure devant Dieu, vous ne le connaissez pas
I won't say it, I won't show it
Je ne le dirai pas, je ne le montrerai pas
heal this pain with all this smoking
Je guéris cette douleur avec toute cette fumée
Yeah, okay
Ouais, ok
You'll never get love from me
Tu n'auras jamais d'amour de ma part
I've been through it all, through all tonight
J'ai traversé tout ça, toute la nuit
Swear to God that I can't even sleep
Je jure devant Dieu que je n'arrive même pas à dormir
I've been fighting this battle inside of my head
Je mène cette bataille dans ma tête
I'm just tryna see who I'mma be
J'essaie juste de voir qui je vais devenir
I don't wanna be here, I just wanna go home
Je ne veux pas être ici, je veux juste rentrer à la maison
I wanna move back to the B
Je veux retourner dans le quartier
Keep it real, yeen gotta lie to me
Sois franche, tu n'as pas besoin de me mentir
Baby, no, you don't gotta die for me
Bébé, non, tu n'as pas besoin de mourir pour moi
Just give me your love and affection
Donne-moi juste ton amour et ton affection
I call up my bro I know he ride for me
J'appelle mon frère, je sais qu'il est pour moi
She callling my phone crying to me
Elle m'appelle en pleurant
But you was the one lying to me
Mais c'est toi qui m'as menti
I brought you around my family
Je t'ai présentée à ma famille
Then I found out that you been lying to me
Puis j'ai découvert que tu me mentais
Are you gonna be, say, you're gonna be
Vas-tu être, dis, vas-tu être
Are you gonna be, say, you're gonna be
Vas-tu être, dis, vas-tu être
Are you gonna be, say, you're gonna be
Vas-tu être, dis, vas-tu être
Well, well, well, well
Eh bien, eh bien, eh bien, eh bien
Still in love, so in love
Toujours amoureux, tellement amoureux
Still in love with you
Toujours amoureux de toi
Are you gonna be
Vas-tu être
Say that you're gonna be
Dis que tu vas être





Авторы: Chase Ferebee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.