B-Boy Myhre - Bank - перевод текста песни на русский

Jeg skal crashe festen din, stelle meg på bordet

Я ворвусь на твою вечеринку, залезу на стол,

Skrike i trynet ditt om eksen min

Буду кричать тебе в лицо о своей бывшей,

Be deg om å slappe av bare for å begynne å stresse ting

Попрошу тебя успокоиться, только чтобы начать накалять обстановку.

Trenger ikke barnevakt, bare noen til å passe kjeften min

Мне не нужна нянька, мне нужен кто-то, кто будет следить за моим языком.

Har ikke plass til gutta mine, fuck it, gutta presses inn

У меня нет места для моих корешей, да пофиг, пацаны втиснутся.

Altfor åpne grenser, men sorry, du vil ikke teste min

Слишком открытые границы, но прости, ты же не хочешь испытать мои.

Synd for deg om du trodde storyen din skulle bli kjempefin

Жаль тебя, если ты думала, что твоя история будет такой замечательной.

At du har det lættis uten meg gjør meg bare kjempesint

То, что тебе весело без меня, просто бесит меня.

Ring en bror ned, må roe ned på noe medisin

Позвоню братану, нужно принять успокоительное.

Er jelly selv på fetteren din

Я ревную даже к твоему двоюродному брату.

Bare at du henger med noen andre gjør meg gal

Просто то, что ты тусуешься с кем-то другим, сводит меня с ума.

Jeg er på døra di går: "bank bank"

Я у твоей двери, стучу: "Тук-тук".

Baby, bare slepp meg inn

Детка, просто впусти меня.

Trenger at du strammer opp en boy som et befal

Мне нужно, чтобы ты собрала меня, как генерал.

Kjenner hodet mitt går bank, bank

Моя голова гудит: "Бум-бум".

Vil du være min Aspirin?

Ты будешь моим аспирином?

Sorry, jeg reagerer mer enn det som er normalt

Извини, я реагирую острее, чем нужно.

Fuck it, jeg kan stacke pant, pant

К черту, я могу собирать бутылки,

Stå å stappe flasker inn

Стоять и сдавать их,

Helt til jeg har nok til å kunne love å gi deg alt

Пока у меня не будет достаточно, чтобы пообещать тебе все.

Det er bare å gi meg en sjans, det er ikke kjipt, jeg har tid nå

Просто дай мне шанс, это не плохо, у меня сейчас есть время.

Lært deg å holde kjeft, jeg vil bare du skal si no'

Я научил тебя молчать, а теперь хочу, чтобы ты что-нибудь сказала.

Er jeg mer attraktiv når jeg har lyst til å bli no'?

Я более привлекателен, когда чего-то добиваюсь?

Vil du være med meg ut når jeg har fått betalt?

Пойдешь со мной гулять, когда мне заплатят?

Jeg har lyst å crashe dagen din,

Я хочу ворваться в твой день,

Snike meg inn i criben din på natta tæsjer laderen din

Прокрасться к тебе ночью и спереть зарядку.

Stå å spille Waka Flocka fucka ut i hagen din

Включить на всю катушку Waka Flocka у тебя в саду.

Kanskje ting var annerledes om jeg ikke sa en ting

Может быть, все было бы иначе, если бы я ничего не говорил.

Tømmer alle tankene jeg har om deg på magen min

Выплескиваю все свои мысли о тебе на свой живот.

Gjør gale ting, veit fra før jeg knockern' inn

Творю безумные вещи, знаю, что раньше я был отвязным.

Baby boo har begge bena rundt meg som en rockering

Детка обвила меня ногами, как обруч.

Fuck, hun smaker godteri, super søt cutie

Черт, она на вкус как конфета, супер сладкая милашка.

Tett sukkersug, Smørbukk for hennes booty, ay

Утоляю жажду сладкого, "Smørbukk" для ее попочки, эй.

Skal flytte inn i nabolaget du bor i, ay

Собираюсь переехать в твой район, эй.

Punge dekka på en dag du ikke har god tid, ay

Кошелек пуст в тот день, когда у тебя нет времени, эй.

Kan du plukke opp når jeg ringer deg på fon'

Можешь взять трубку, когда я звоню тебе?

Jeg blir koko, hodet dunker som en sal

Я схожу с ума, голова гудит, как зал.

Savner ikke å bare sette den inn

Не скучаю по тому, чтобы просто вставить ее.

Er jelly selv på fettern din