B-Boy Myhre feat. Cezinando - Gammel person (feat. Cezinando) - перевод текста песни на русский

Hånda nedi buksa i en hengekøye

Рука в штанах, каюсь, в гамаке валяюсь

Pysjen matcher sengetøyet, brilleglassa bola, har fått styrke

Пижама в тон постели, очки, как глобусы, зрение уж не то

Endelig lovlig brenner høyet

Травку жечь теперь законно, представляешь, детка?

Sorry, jeg bare gjør det jeg har rett til, tygger i meg et brett til

Прости, родная, просто пользуюсь правом, еще косячок впиваю

Tar opp hustelefonen, hitter hun for brettspill

Хватаю телефон-трубку, вызываю ее на баттл настолок

Kan du digge knickersen? Keen på å splitte Snickersen?

Кникерсы поделить? Не хочешь со мной разделить их?

Godteskåla hennes på bordet med mitt gebiss i den

Ее тарелка с вкусняшками, а мои зубы в ней стучат

Hadde en tanke, mistet den, jeg snakker som jeg hvisker, yo

Мысль была, да сплыла, шепчу, будто говорю, вот так

Pleieren ruller opp for meg, for henda mine rister sånn

Сиделка ко мне катится, руки трясутся, как у пьяницы

Kryssord, Sudoko, jeg er en jævel i Ludo

Кроссворды, судоку, в "Людо" порву любого, детка, поверь

Alle lægærne i kontanter, ett kort, roper UNO

Вся мелочь на кон, одна карта, ору: "УНО!"

Jeg har sett nok, det ha'kke du bror, så hold kjeft når du snakker

Я достаточно повидал, не то что ты, так что рот закрой, когда я говорю

Om ikke jeg får respekten, så blir det en jul uten pakker

Если не будет уважения, то и подарков на Рождество не жди

De vi'kke ha meg bak rattet, jeg kjører bil som jeg er 18

Говорят, мне нельзя за руль, а я гоняю, будто мне восемнадцать

Skal være fargeblind, når jeg ser lyset så øker jeg farten

Прикидываюсь дальтоником, как увижу зеленый, так жму на газ

Fem gullringer på én finger som skinner

Пять золотых колец на одном пальце сверкают

Ha'kke engang vurdert en krykke, jeg er back on trehjulssykkel

Никогда не думал о трости, я вернулся на трехколесном велике

Send meg hjem om du ser meg loke Oslo City

Отошли меня домой, если увидишь меня слоняющимся по "Осло Сити"

Slenger leddmeds, jeg vet, men bro jeg er åtte og nitti

Мелю чепуху, знаю, но мне, сестренка, восемьдесят девять

Har ting fra nittito, jeg har aldri skylt i do

У меня вещи с девяносто второго, я никогда не смывал в униразе

Er det en ting som funker: bare skyld på no'

Если что-то работает: просто свали вину на кого-нибудь

Sutremunn og bugg rocker hentesveis og lugg

Капризничаю и буги-вуги танцую, прическа зачесана назад

Kan'ke tenke meg no' bedre enn at legen har blitt plugg

Не могу представить ничего лучше, чем то, что мой доктор стал затычкой в каждой бочке

Jeg klager naboene vekk, har blitt så god på å være frekk

Жалобами выжил соседей, научился быть грубым, детка, я умею

Har alle vinduene stengt, en Marlboro i et trekk

Все окна закрыты, в зубах "Мальборо" дымится

Jeg maler porno og sex, spiser makroner og kjeks

Рисую порнуху, ем макароны и печенье

Har på meg polo og vest, og liker kaffen min besk

На мне рубашка поло и жилет, а кофе люблю горький

Hæ? Hva da?

А? Что?

Skjer? Nada

В чем дело? Ничего

Knær? Skada

Колени? Травмированы

Shades? Prada

Очки? "Прада"

Gammel, jeg er frelst, grov pels

Старый, верующий, шуба на мне

Lægs? Masse av

Бабки? Куча

Røyker sticky, ferdigsigg med bare litt i

Курю липкую, докуриваю почти до конца

Hello Kitty, hva skjer 'a? Ta det forsiktig

Хелло Китти, как дела? Не торопись, детка

Holdt det hundre fra nittifem til femognitti

Держал марку с девяносто пятого по пятьдесят девятый

Fuck å bli i city, jeg er på Bygdøy, akkurat som Kon-Tiki

К черту город, я на Бюгдёй, как Кон-Тики

Ti grunner til at jeg er gæst på å bli gammel

Десять причин, почему я рад стареть

Jeg skal ha ti hunder, stokk med ørnehode og kniv under

У меня будет десять собак, трость с головой орла и нож под ней

Og jeg skal ha bukse fra Italia

И у меня будут штаны из Италии

Hytte opp på setra, sommerhus i Spania

Хижина в горах, летний домик в Испании

Det er så lett å naske på butikken, når du bare kan si

Так легко тырить в магазине, когда можешь просто сказать

Oi, nå surrer jeg fælt, det ble visst en aning halloi

Ой, что-то я заговариваюсь, похоже, немного перебрал

Skal ha det tykkeste håret oppå den leaneste kroppen

У меня будут самые густые волосы на самом тощем теле

Bruke det styggeste språket, helle det stiveste i koppen

Буду ругаться, как сапожник, и пить самый крепкий напиток

Min datter skal være smartest på skolen

Моя дочь будет самой умной в школе

Jeg skal ha ti katter, rulle rundt med felger på stolen

У меня будет десять кошек, буду рассекать на коляске с литыми дисками

Og det er ingen som har like tykt hår som meg

И ни у кого нет таких густых волос, как у меня

Født i samme år som meg, denne looken her bare går for meg

Рожденные в том же году, что и я, этот образ подходит только мне

Jeg er gammel person, passer masse pensjon

Я старый хрыч, получаю кучу пенсии

Jeg har masse bekjente på enhver rastestasjon

У меня куча знакомых на каждой заправке

Jeg møtte han gjennom jobben, jeg møtte hun på sesjon

Его я встретил на работе, а ее - на призыве

Jeg har Doro, trykker bare 3 og ringeikon

У меня "Доро", просто нажимаю 3 и значок вызова

Så svarer kona mi "halla", hun er vakker, mashallah

Отвечает моя жена: "Привет", она прекрасна, ма ша Аллах

Baker Sarah Bernard til meg og har kaffe på kanna

Печет мне "Sarah Bernard" и варит кофе

Jeg har diamanter på tanna, og jeg har eget bord på Schrøder

У меня бриллианты в зубах, и у меня есть свой столик в "Шрёдере"

Er der ofte, spiser alltid det samma

Часто бываю там, всегда заказываю одно и то же

Okey

Окей