B. Cooper feat. SPZRKT - There You Are (feat. SPZRKT) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B. Cooper feat. SPZRKT - There You Are (feat. SPZRKT)




There You Are (feat. SPZRKT)
Вот ты где (feat. SPZRKT)
Lights out, no sleep
Свет погас, сна ни в одном глазу,
Nightmares, no sheep
Кошмары мучают, овец не видать,
Just counting seconds til' it's time for sunrise
Просто считаю секунды до рассвета,
Can't handle the truth, so we had to learn to love lies
Не в силах принять правду, мы научились любить ложь.
Ignorance is bliss, we just celebrate
Неведение благо, мы просто празднуем,
Stopped searching for the cure, we just trying to medicate
Перестали искать лекарство, просто пытаемся заглушить боль.
Side effects, side effects, make us think we levitate
Побочные эффекты, побочные эффекты, создают ощущение полёта,
Life turns to death, just another song to dedicate
Жизнь превращается в смерть, просто ещё одна песня, которой можно посвятить.
And we've been tricked to thinking that we were living
И нас обманом заставили думать, что мы живём,
Why would you look for the key if you ain't know you're in prison?
Зачем искать ключ, если не знаешь, что ты в тюрьме?
No milk carton jargon, ain't realize we were missing
Никаких объявлений о пропаже, мы не поняли, что потерялись.
On a search for a crown, we end up stuck in a feeling (Yeah)
В поисках короны мы застреваем в своих чувствах. (Да)
Just trying to repeat a moment
Просто пытаюсь повторить мгновение,
Cryogenic soul, the beat of our hearts frozen
Криогенная душа, наши сердца замерли,
Love is blind, my cataracts keep growing
Любовь слепа, моя катаракта прогрессирует,
But life's like surgery, so I keep my mind open
Но жизнь как операция, поэтому я стараюсь мыслить шире.
I don't know where I'm going
Я не знаю, куда иду,
Whether sky or the ocean
К небу или к океану,
It don't matter where we are
Неважно, где мы,
There you are
Вот ты где.
My day's darker than this beat that I'm rapping on
Мой день темнее этого бита, под который я читаю,
My life's stuck in the ocean without a jacket on
Моя жизнь застряла в океане без спасательного жилета,
No preservation, heading nowhere fast, alone
Никакого спасения, несусь в никуда, быстро, в одиночестве.
Took the easy path, skipped the road less traveled on
Выбрал лёгкий путь, свернул с дороги, по которой мало кто ходил.
Now I'm stuck in a predicament
Теперь я в затруднительном положении,
In over my head, I ain't talking about a christening
По уши в проблемах, и я не говорю о крещении,
Ignored the signs, they talkin, I wasn't listening
Игнорировал знаки, они говорили, я не слушал,
Now I'm out of gas looking for purpose to be driven with
Теперь у меня кончилось топливо, и я ищу цель, ради которой буду двигаться.
More tired than a Michelin
Устал больше, чем шина Michelin,
Exhausted, no backfire just out of wind again
Измученный, без выхлопа, снова на нуле,
If I go alone, impossible is what my mission is
Если я пойду один, моя миссия станет невыполнимой.
It's changed since back in the day, I wish I was a kid again
Всё изменилось с тех пор, как я был ребенком, хотел бы я снова им стать,
But I'm not so I've gotta make a change now
Но я уже не ребёнок, поэтому должен измениться сейчас.
Heard to be lifted up all I gotta do is lay down
Слышал, чтобы подняться, мне нужно просто лечь,
At the foot of a King, the God wearing the same crown
У ног Царя, Бога, носящего ту же корону,
That was once covered in blood so I could be saved now
Которая когда-то была покрыта кровью, чтобы я мог быть спасён.
And I can't fight these feelings
И я не могу бороться с этими чувствами,
My heart is at war with my brain
Моё сердце воюет с моим разумом,
It may seem like I'm dreaming
Может показаться, что я сплю,
But I know I'm wide awake
Но я знаю, что я бодрствую.





Авторы: Johnnie Winters, Chris Kenneth Mackey, Brad Alan Cooper, Xavier Anthony Adams

B. Cooper feat. SPZRKT - While the City Sleeps
Альбом
While the City Sleeps
дата релиза
15-07-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.