Fantasy Baseball (feat. Small Professor) - B. Dolanперевод на русский




Fantasy Baseball (feat. Small Professor)
Фэнтези-бейсбол (feat. Small Professor)
Too many styles for me to engage or debate y'all
Слишком много стилей, чтобы мне ввязываться или спорить с вами всеми
Ain't in the same league, Don't keep the same score
Мы не в одной лиге, не ведём один и тот же счёт
I seen the legends rock, I seen the greats fall
Я видел, как зажигают легенды, видел, как падают великие
I watched em turn it all to fantasy baseball
Я наблюдал, как они превращают всё это в фэнтези-бейсбол
Fantasy baseball, fantasy baseball
Фэнтези-бейсбол, фэнтези-бейсбол
Fantasy baseball but I ain't come to play with y'all
Фэнтези-бейсбол, но я пришёл не играть с вами всеми
You never rated me, but then I kinda hated y'all
Вы никогда меня не ценили, но и я вас вроде как недолюбливал
You never made my team in Fantasy Baseball
Вы никогда не попадали в мою команду в фэнтези-бейсболе
The greatest freestyle of all time was not recorded
Величайший фристайл всех времен не был записан
Somebody's battery died, somebody's mic distorted
У кого-то села батарейка, у кого-то искажал микрофон
In any case they never played it back but fear not
В любом случае его так и не воспроизвели, но не бойтесь
It lives deep in the heart of everyone who was in ear shot
Он живет глубоко в сердце каждого, кто был в пределах слышимости
The weird part is when the beating heart becomes collectible
Странно то, когда бьющееся сердце становится предметом коллекционирования
Now they're making charts about your vocab and your revenue
Теперь они составляют таблицы о твоем словарном запасе и твоих доходах
Statisticians wishing they could round you to a decimal
Статистики мечтают округлить тебя до десятичной дроби
Place you in a playlist or hypothetical festival
Поместить тебя в плейлист или на гипотетический фестиваль
One for your favorite, two for Biggie and Pac
Один за твоего любимчика, два за Бигги и Пака
Three for naming me your Top 5 Rappers right off the Top
Три за то, что с ходу назвал меня в числе твоих топ-5 рэперов
I've got so little patience for this form of conversation
У меня так мало терпения для подобных разговоров
My source of inspiration don't need your evaluation why not
Мой источник вдохновения не нуждается в вашей оценке, почему бы нет
Just keep my name completely out of that rotation
Просто уберите моё имя вообще из этой ротации
I'm still perfecting game and running bases in the vacant sandlot
Я всё ещё совершенствую игру и бегаю по базам на пустом пустыре
My hand is hot but I am not the one to shoot you down
Моя рука горяча, но я не тот, кто станет тебя сбивать
Respect is due and I've accrued enough to move around
Уважение заслужено, и я накопил достаточно, чтобы двигаться дальше
But when you get there I just find it mad amusing how
Но когда ты добираешься туда, мне кажется безумно забавным, как
The hall of fame is just a tourist trap in Cooperstown
Зал славы оказывается всего лишь ловушкой для туристов в Куперстауне
Too many styles for me to engage or debate y'all
Слишком много стилей, чтобы мне ввязываться или спорить с вами всеми
Ain't in the same league, don't keep the same score
Мы не в одной лиге, не ведём один и тот же счёт
I seen the legends rock, I seen the greats fall
Я видел, как зажигают легенды, видел, как падают великие
I watched em turn it all to Fantasy Baseball
Я наблюдал, как они превращают всё это в фэнтези-бейсбол
Fantasy baseball, fantasy baseball
Фэнтези-бейсбол, фэнтези-бейсбол
Fantasy baseball but I ain't come to play with y'all
Фэнтези-бейсбол, но я пришёл не играть с вами всеми
You never rated me, but then I kinda hated y'all
Вы никогда меня не ценили, но и я вас вроде как недолюбливал
You never made my team in Fantasy Baseball
Вы никогда не попадали в мою команду в фэнтези-бейсболе
The greatest rap song in history was not released
Величайшая рэп-песня в истории так и не была выпущена
They couldn't clear the sample. Had to remake the beat
Они не смогли очистить сэмпл. Пришлось переделывать бит
The perfect reference full of purpose and intention
Идеальная отсылка, полная смысла и намерения
So it's cool you've got a preference
Так что круто, что у тебя есть предпочтения
But I've formed more of a core belief
Но у меня сформировалось более глубокое убеждение
The war machine will have us gunning for the pennant
Военная машина заставит нас бороться за вымпел
And standing for the anthem of the fandom we defended
И стоять под гимн фэндома, который мы защищали
When tables turn toxic, they follow where you're stepping
Когда всё становится токсичным, они следят за каждым твоим шагом
And Stan in the place where you were, to spread the legend
И стэнят там, где ты когда-то был, разнося легенду
The competition sells the tickets and you get your paper
Соревнование продает билеты, и ты получаешь свои деньги
They get their verses with a Z and then it's 'see ya later'
Они получают свои куплеты с буквой Z, а потом «увидимся позже»
But here's a bar that you can keep and then remember later
Но вот тебе строчка, которую ты можешь запомнить на будущее
The game was never played for the sake of spectators
В эту игру никогда не играли ради зрителей
Too many shows for me to engage or debate y'all
Слишком много шоу, чтобы мне ввязываться или спорить с вами всеми
Ain't in the same league, Don't keep the same score
Мы не в одной лиге, не ведём один и тот же счёт
I seen the legends rock, I seen the greats fall
Я видел, как зажигают легенды, видел, как падают великие
Don't let em turn it all to Fantasy Baseball
Не позволяй им превратить всё это в фэнтези-бейсбол
Fantasy baseball, fantasy baseball
Фэнтези-бейсбол, фэнтези-бейсбол
Fantasy baseball but I ain't come to play with y'all
Фэнтези-бейсбол, но я пришёл не играть с вами всеми
You never rated me, but then I kinda hated y'all
Вы никогда меня не ценили, но и я вас вроде как недолюбливал
You never made my team in Fantasy Baseball
Вы никогда не попадали в мою команду в фэнтези-бейсболе
Rest in peace to Plug 2
Покойся с миром, Plug 2
We in the outfield, picking daisies for the whole crew
Мы в аутфилде, собираем маргаритки для всей команды





Авторы: Bernard Dolan Copyright: Bmg Rights Management (uk) Limited


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.