B-Dub - Adversity - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B-Dub - Adversity




Adversity
Преодоление
I've endeavored through adversity I'm soon to overcome
Я прошел через невзгоды, скоро я их преодолею,
Because even when it rains there's morning sun
Ведь даже когда идет дождь, за ним следует утреннее солнце.
I'm taking care of my shit, my health, my wealth, and myself
Я забочусь о своих делах, о своем здоровье, благополучии и о себе.
I been
Я продолжаю
Riding riding riding right I been fucking shmooving
Двигаться, двигаться, двигаться вперед, я, блин, продвигаюсь,
Running errands like a mother just to make improvements
Занят делами, как мама, просто чтобы добиться улучшений.
Focused on the craft I mind my business and influence
Сфокусирован на ремесле, занимаюсь своими делами и влияю
The future cause right now the DMV a fucking movement
На будущее, потому что сейчас DMV это, блин, движение.
I made peace and then I changed up the flow
Я заключил мир и затем изменил свой стиль,
The range that I hone
Диапазон, который я оттачиваю,
Got more than what some pages could hold
Вмещает больше, чем могут уместить страницы.
It's dangerous to know
Опасно знать,
What scares me is the anger could show
Что меня пугает, так это то, что гнев может вырваться наружу.
The past that I had but really that's what angers me most
Мое прошлое, но на самом деле это то, что злит меня больше всего,
Because it's locked away somewhere on a beach in Jamaica
Потому что оно заперто где-то на пляже на Ямайке.
Good luck to you if you find it, you know it's up for the takers
Удачи тебе, если найдешь его, знаешь, оно достанется тому, кто его возьмет.
It's just like One Piece
Это как One Piece,
Everyone be searching for something
Все ищут что-то.
It's more to life than the meaning the thing
В жизни есть нечто большее, чем просто смысл вещи,
You thinking you wanted, it's more like
Которую ты, как тебе кажется, хотел, это скорее похоже на то, что
Once we think we good there's more to be done
Как только мы думаем, что у нас все хорошо, нужно сделать еще больше.
Damn, can I just take a lil break or something
Черт, могу ли я просто немного отдохнуть или что-то в этом роде?
Man, the Moon tells me the problems to come
Чувак, Луна говорит мне о грядущих проблемах,
But I been by blessed the stars baby born under the Sun
Но я был благословлен звездами, детка, рожденный под Солнцем.
Because heaven raised me but the lyrics hella hot
Потому что меня взрастили небеса, но эти строки чертовски горячи.
Alphabet boy every single letter drop
Парень-алфавит, каждая буква на своем месте.
Hear it in my words you can hear it when I talk
Ты слышишь это в моих словах, ты слышишь это, когда я говорю.
If I'm gonna bang then I'm really bouta rock
Если я собираюсь зажечь, то я действительно собираюсь зажечь.
Like yah yah
Вот так-то.
Damn it what a sight
Черт возьми, вот это зрелище.
It feels good then you know you doing right
Это приятное чувство, когда знаешь, что все делаешь правильно.
Asked for the blunt but they handed me the mic
Просил косяк, но мне дали микрофон.
Crowd coming in and they bouta hit the lights
Толпа собирается, и они вот-вот включат свет.
All right
Хорошо.
Bouta party
Пора тусить.
All night
Всю ночь.
All right
Хорошо.
Bouta party
Пора тусить.
All night
Всю ночь.
I've endeavored through adversity I'm soon to overcome
Я прошел через невзгоды, скоро я их преодолею,
Because even when it rains there's morning sun
Ведь даже когда идет дождь, за ним следует утреннее солнце.
I'm taking care of my shit, my health, my wealth, and myself
Я забочусь о своих делах, о своем здоровье, благополучии и о себе.





Авторы: Brian Custodio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.