B-Dub - Waste No Time - перевод текста песни на французский

Waste No Time - B-Dubперевод на французский




Waste No Time
Ne perds pas de temps
Getting right into it ain't a second to waste
J'y vais direct, pas une seconde à perdre
They call me Dub I'm the one that just stepped in the place
On m'appelle Dub, je suis celui qui vient d'arriver
Happy that I wasn't sad when I was making this tape
Heureux que je n'étais pas triste en faisant cette mixtape
Cause the moments when you happy happily get replaced
Car les moments de bonheur sont vite remplacés
And I know what I know
Et je sais ce que je sais
Cause I am who I am
Car je suis qui je suis
And you don't understand
Et tu ne comprends pas
Everybody come on down and roll up
Que tout le monde vienne et se roule un joint
Cause I brought my skates, I don't know how to skate
Car j'ai apporté mes rollers, mais je ne sais pas patiner
And I don't wanna wait yo hold up
Et je ne veux pas attendre, oh attends
Cause I'm not afraid to show up
Car je n'ai pas peur de me montrer
But everybody got corona
Mais tout le monde a le corona
Ha nah yea
Ah non ouais
You know what
Tu sais quoi
Listen check it
Écoute, check ça
More than just a reason when I step to the earth
Plus qu'une simple raison quand je foule la terre
So many sacrifices made because I know what it's worth
Tant de sacrifices faits car je connais sa valeur
Uptown baby DC is the place I was birthed
Uptown baby, DC est l'endroit je suis
And I'm overly competitive I'm second and first
Et je suis hyper compétitif, je suis deuxième et premier
You hear the letters the words
Tu entends les lettres, les mots
A bigger picture in fact
Une image plus grande en fait
And then you turn around and go ahead and ask for my help please
Et puis tu te retournes et tu viens me demander de l'aide s'il te plaît
Chelsea boot BDub, can I please get a selfie
Chelsea boots, BDub, est-ce que je peux avoir un selfie s'il te plaît ?
She ask me how I feel and I said like a telfie
Elle me demande comment je me sens et je dis comme un téléphone
Why cause
Pourquoi parce que
I been in my bag
J'ai été dans mon sac
And you been on my mind
Et tu as été dans mes pensées
I been searching for the things I know that bring me life
J'ai cherché les choses que je sais qui me donnent la vie
And I'm no longer sad
Et je ne suis plus triste
I'm still in my prime
Je suis encore dans la fleur de l'âge
Tomorrow isn't promised baby I can't waste no time
Demain n'est pas promis bébé, je ne peux pas perdre de temps
No no no
Non non non
I can't waste no time
Je ne peux pas perdre de temps
No no no
Non non non
I can't waste no time
Je ne peux pas perdre de temps
No no no
Non non non
I can't waste no time
Je ne peux pas perdre de temps
No no no
Non non non
I can't waste no time
Je ne peux pas perdre de temps
Keeping it pimping I'm dipping out of my flight
Je reste pimpant, je quitte mon vol
If I been living exquisite I'm tripping out at the sight
Si j'ai vécu une vie exquise, je suis émerveillé par la vue
I got a couple of visitors that been looking for me
J'ai quelques visiteurs qui me cherchaient
We talked about it then we squashed it and then we moved out to sea
On en a parlé, puis on a réglé ça et on est partis en mer
And then we walked by the beach
Et puis on a marché sur la plage
We had our feet in the sand
On avait les pieds dans le sable
We had a party with the shawtys all night we would dance
On a fait la fête avec les filles, on a dansé toute la nuit
Aww man before I knew it I woke up from a nap
Oh mec, avant que je m'en rende compte, je me suis réveillé d'une sieste
It was a Blue Day on a 2sday I was happy in fact
C'était un jour bleu un mardi, j'étais heureux en fait
And now I'm not
Et maintenant je ne le suis plus





Авторы: Brian Custodio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.