Текст и перевод песни B.E.N - Drop The Case

Drop The Case

Going all in
Huh huh huh

Drop the case I don't wanna call a lawyer babe, yeah
Run away my life isn't something you can hold for life
Nowadays I be feelin' like all girls are now the same. yeah
Got the base I be turnin' up so you know we up all night
Drop the case I don't wanna call a lawyer babe, yeah
Run away my life isn't something you can hold for life
Nowadays I be feelin' like all girls are now the same. yeah
Got the base I'm not stupid bitch you know I'm more than wise

Bigger the illness, bigger the nauseous
It stick on your heart then I hope that you got it
Good at decision and know to make different
Don't give up, that's why I will ride a Bugatti
Girls on the play, I'mma pause it
Checks I'mma get, I deposit
The fuck is your name, I'm the one in the game
I don't give a fuck bro what you talkin'
And I'm all giving back to my partner
And I don't have to look any further
I don't rush to be on the charter
I'm Lil Baby I'm harder than ever
I still give a fuck 'bout the haters
I'll keep goin' up to the top of their mothers
I don't need the luck I work hard
I focus on my thing and myself for the cheddar
Shut the fuck up Mreall I'mma diss you
Do you want to know who's the best in the hour
I won't stop, I'm the Miami Heat give it all
I'mma climb to the top, I'm the fire
Fireman can't even sprink my song
Who cares if I spit my wrongs
Real as it get I'm a gift to the world
I'mma tell 'em the facts, I got 'em from my toungue

Life's too short we gotta live this life more than a plan b
Call my brothers, we go harder party's gon' be heavy
Lemonade with Henny
Some are made so catfish
You say you Angelina Jolie, fuck it I'm saying I'm Brad Pitt

Drop the case I don't wanna call a lawyer babe, yeah
Run away my life isn't something you can hold for life
Nowadays I be feelin' like all girls are now the same. yeah
Got the base I be turnin' up so you know we up all night
Drop the case I don't wanna call a lawyer babe, yeah
Run away my life isn't something you can hold for life
Nowadays I be feelin' like all girls are now the same. yeah
Got the base I'm not stupid bitch you know I'm more than wise

Up at night I'm not a sleeper
Live or die that's why I keep her
Dig my mind I dig more deeper
Look inside it's full of treasure
I'm back again, I'm a different person
Drop fake friends, I'mma give 'em a lesson
Big big sins but I'm scared to admit it
Put the water back not done for drippin'
I got asked for a threesome
Let them get their freedom
Post loyal thing I inform
Real friend's loyalty I need some
I come in time, I'm missin' no line
Write some bars while I drink some wine
Feed my dog and watching old Vines
Amen, close the Bible

Drop the case I don't wanna call a lawyer babe, yeah
Run away my life isn't something you can hold for life
Hold for life yeah, yeah, yeah
Drop the case I don't wanna call a lawyer babe, yeah
Run away my life isn't something you can hold for life

Laissez tomber l'affaire

Je me lance à tout jamais
Huh huh huh

Laisse tomber l'affaire, je ne veux pas appeler un avocat bébé, ouais
Fuis, ma vie n'est pas quelque chose que tu peux garder à vie
De nos jours, j'ai l'impression que toutes les filles sont pareilles. Ouais
J'ai le rythme, je monte en puissance, tu sais qu'on fait la fête toute la nuit
Laisse tomber l'affaire, je ne veux pas appeler un avocat bébé, ouais
Fuis, ma vie n'est pas quelque chose que tu peux garder à vie
De nos jours, j'ai l'impression que toutes les filles sont pareilles. Ouais
J'ai le rythme, je ne suis pas stupide salope, tu sais que je suis plus que sage

Plus la maladie est grave, plus la nausée est forte
Si ça te reste sur le cœur, j'espère que tu l'as compris
Bon dans la prise de décision et savoir faire la différence
N'abandonne pas, c'est pourquoi je conduirai une Bugatti
Les filles en jeu, je mets sur pause
Les chèques que je reçois, je les dépose
Putain quel est ton nom, c'est moi qui suis dans le game
Je n'en ai rien à foutre de ce que tu racontes
Et je rends tout à mon partenaire
Et je n'ai pas besoin de chercher plus loin
Je ne suis pas pressé d'être sur le jet privé
Je suis Lil Baby, je suis plus fort que jamais
Je me fous toujours des rageux
Je continuerai à monter au sommet de leurs mères
Je n'ai pas besoin de chance, je travaille dur
Je me concentre sur mon truc et sur moi-même pour le fric
Ferme ta gueule Mreall, je vais te clasher
Tu veux savoir qui est le meilleur de l'heure ?
Je ne m'arrêterai pas, je suis le Miami Heat, je donne tout
Je vais grimper au sommet, je suis le feu
Les pompiers ne peuvent même pas éteindre ma chanson
On s'en fout si je crache mes fautes
Aussi vrai que je suis un cadeau pour le monde
Je vais leur dire les faits, je les ai sur le bout de la langue

La vie est trop courte, nous devons vivre cette vie plus qu'un plan B
J'appelle mes frères, on va faire la fête plus fort, ça va être lourd
Limonade avec du Henny
Certains sont faits pour être des imposteurs
Tu dis que tu es Angelina Jolie, et puis merde, je dis que je suis Brad Pitt

Laisse tomber l'affaire, je ne veux pas appeler un avocat bébé, ouais
Fuis, ma vie n'est pas quelque chose que tu peux garder à vie
De nos jours, j'ai l'impression que toutes les filles sont pareilles. Ouais
J'ai le rythme, je monte en puissance, tu sais qu'on fait la fête toute la nuit
Laisse tomber l'affaire, je ne veux pas appeler un avocat bébé, ouais
Fuis, ma vie n'est pas quelque chose que tu peux garder à vie
De nos jours, j'ai l'impression que toutes les filles sont pareilles. Ouais
J'ai le rythme, je ne suis pas stupide salope, tu sais que je suis plus que sage

Debout la nuit, je ne suis pas un dormeur
Vivre ou mourir, c'est pour ça que je la garde
Creuser dans mon esprit, je creuse plus profond
Regarde à l'intérieur, c'est plein de trésors
Je suis de retour, je suis une personne différente
Laisser tomber les faux amis, je vais leur donner une leçon
De gros péchés, mais j'ai peur de l'admettre
Remettre l'eau, je n'ai pas fini de dégouliner
On m'a proposé un plan à trois
Laisse-les prendre leur liberté
Poster une chose loyale, j'informe
La loyauté d'un véritable ami, j'en ai besoin
J'arrive à l'heure, je ne manque aucune ligne
J'écris quelques rimes en buvant du vin
Je nourris mon chien et je regarde de vieilles Vines
Amen, fermez la Bible

Laisse tomber l'affaire, je ne veux pas appeler un avocat bébé, ouais
Fuis, ma vie n'est pas quelque chose que tu peux garder à vie
Garder à vie ouais, ouais, ouais
Laisse tomber l'affaire, je ne veux pas appeler un avocat bébé, ouais
Fuis, ma vie n'est pas quelque chose que tu peux garder à vie