B-Eazy - Thankful - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни B-Eazy - Thankful




Thankful
Reconnaissant
Lord, I am thankful
Seigneur, je suis reconnaissant
For you love & your grace
Pour ton amour et ta grâce
Lord, I am thankful
Seigneur, je suis reconnaissant
For you love & your grace
Pour ton amour et ta grâce
Thank you, thank you, thank you Lord
Merci, merci, merci Seigneur
Thank you, thank you, thank you Lord
Merci, merci, merci Seigneur
Thank you, thank you, thank you Lord
Merci, merci, merci Seigneur
Thank you, thank you, thank you Lord
Merci, merci, merci Seigneur
For all you've done for me
Pour tout ce que tu as fait pour moi
Keeping your word, said you'll never leave
Tu tiens ta parole, tu as dit que tu ne m'abandonnerais jamais
Thank you, Lord
Merci, Seigneur
Thank you, Lord
Merci, Seigneur
The Lord is my shepherd
Le Seigneur est mon berger
I shall not want
Je ne manquerai de rien
He makes me to lie down in green pastures
Il me fait reposer dans de verts pâturages
He leads me beside still waters
Il me conduit près des eaux calmes
He restores my soul
Il restaure mon âme
He leads me down paths of righteousness for his name's sake
Il me conduit dans les sentiers de la justice, à cause de son nom
Even though I walk through the valley of the shadow of death
Même si je marche dans la vallée de l'ombre de la mort
I will fear no evil, for he is with me
Je ne craindrai aucun mal, car tu es avec moi
His rod and his staff, they comfort me
Ta houlette et ton bâton me rassurent
He has prepared a table before me
Tu dresses devant moi une table
In the presence of my enemies
En présence de mes ennemis
He anoints my head with oil
Tu oins d'huile ma tête
My cup runs over
Ma coupe déborde
Surely goodness & mercy shall follow me
Oui, le bonheur et la grâce m'accompagneront
All of the days of my life and I'll
Tous les jours de ma vie, et j'habiterai
Dwell in the house of The Lord, forever
Dans la maison du Seigneur, pour toujours
Lord, I am thankful
Seigneur, je suis reconnaissant
For you love & your grace
Pour ton amour et ta grâce
Lord, I am thankful
Seigneur, je suis reconnaissant
For you love & your grace
Pour ton amour et ta grâce
Thank you, thank you, thank you Lord
Merci, merci, merci Seigneur
Thank you, thank you, thank you Lord
Merci, merci, merci Seigneur
Thank you, thank you, thank you Lord
Merci, merci, merci Seigneur
Thank you, thank you, thank you Lord
Merci, merci, merci Seigneur
For all you've done for me
Pour tout ce que tu as fait pour moi
Keeping your word, said you'll never leave
Tu tiens ta parole, tu as dit que tu ne m'abandonnerais jamais
Thank you, Lord
Merci, Seigneur
Thank you, Lord
Merci, Seigneur
I clap my hands, thank God for Jesus
Je frappe des mains, je remercie Dieu pour Jésus
I lift his name up, cause I know that I need him
J'élève son nom, car je sais que j'ai besoin de lui
He sent me on a mission, I obey & complete them
Il m'a envoyé en mission, j'obéis et je les accomplis
His Ten Commandments
Ses Dix Commandements
In my heart; I'm a keep them
Dans mon cœur, je les garderai
He said he'll never forsake me, nor will he leave
Il a dit qu'il ne me délaisserait jamais, et qu'il ne me quitterait pas
I look up to the hills, he supplied my every need
Je lève les yeux vers les montagnes, il a pourvu à tous mes besoins
He said good things come to those who wait patiently, on him
Il a dit que les bonnes choses arrivent à ceux qui savent attendre patiemment, en lui
So you know I'm waiting patiently
Alors tu sais que j'attends patiemment
I believe
Je crois
I believe! I believe! I believe
Je crois! Je crois! Je crois
I can do all things, Christ strengthens me
Je peux tout faire, Christ me fortifie
I believe! I believe! I believe
Je crois! Je crois! Je crois
I can do all things through Christ, that strengthens me
Je peux tout faire par Christ, qui me fortifie
As we fellowship today
Alors que nous fraternisons aujourd'hui
I want you to think on things that are good
Je veux que tu penses à des choses qui sont bonnes
Think on things that have a good rapport
Pense à des choses qui ont une bonne réputation
You have to remind yourself
Tu dois te rappeler
It only takes faith the size of a mustard seed
Il suffit d'avoir la foi de la taille d'un grain de moutarde
You have to renew your mind
Tu dois renouveler ton esprit
And that gives you the ability to renew your faith
Et cela te donne la capacité de renouveler ta foi
Lord, I adore you
Seigneur, je t'adore
Lord, I adore you
Seigneur, je t'adore
Lord, I adore you
Seigneur, je t'adore
Lord, I adore you
Seigneur, je t'adore
Forever
Pour toujours
Lord, I am thankful
Seigneur, je suis reconnaissant
For you love & your grace
Pour ton amour et ta grâce
Lord, I am thankful
Seigneur, je suis reconnaissant
For you love & your grace
Pour ton amour et ta grâce
Thank you, thank you, thank you Lord
Merci, merci, merci Seigneur
Thank you, thank you, thank you Lord
Merci, merci, merci Seigneur
Thank you, thank you, thank you Lord
Merci, merci, merci Seigneur
Thank you, thank you, thank you Lord
Merci, merci, merci Seigneur
For all you've done for me
Pour tout ce que tu as fait pour moi
Keeping your word, said you'll never leave
Tu tiens ta parole, tu as dit que tu ne m'abandonnerais jamais
Thank you, Lord
Merci, Seigneur
Thank you, Lord
Merci, Seigneur
In the midnight hour
Au milieu de la nuit
God came to me
Dieu est venu à moi
And he said my child
Et il a dit mon enfant
I have set you free
Je t'ai libéré
I announce it high
Je l'annonce haut et fort
And your enemies are low
Et tes ennemis sont à terre
For I want you to take me everywhere you go
Car je veux que tu m'emmènes partout tu iras
For we walk by faith
Car nous marchons par la foi
For we walk by faith
Car nous marchons par la foi
For we walk by faith
Car nous marchons par la foi
For we walk by faith
Car nous marchons par la foi
And not by sight
Et non par la vue
I clap my hands, thank God for Jesus
Je frappe des mains, je remercie Dieu pour Jésus
I lift his name up, cause I know that I need him
J'élève son nom, car je sais que j'ai besoin de lui
He sent me on a mission, I obey & complete them
Il m'a envoyé en mission, j'obéis et je les accomplis
His Ten Commandments
Ses Dix Commandements
In my heart, I will keep them
Dans mon cœur, je les garderai
He said he'll never forsake me, nor will he leave
Il a dit qu'il ne me délaisserait jamais, et qu'il ne me quitterait pas
I look up to the hills, he supplied my every need
Je lève les yeux vers les montagnes, il a pourvu à tous mes besoins
He said good things come to those who wait patiently, on him
Il a dit que les bonnes choses arrivent à ceux qui savent attendre patiemment, en lui
So you know I'm waiting patiently
Alors tu sais que j'attends patiemment
I believe
Je crois





Авторы: Kalondria Shenal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.