Ms. Blue - B-EfElперевод на русский




Ms. Blue
Мисс Грусть
Yeah, we'll lose our loved one
Да, мы потеряем любимого человека
I know it's hard to move on
Я знаю, как трудно двигаться дальше
But you've got to know that I'll be there if you need me
Но ты должна знать, что я буду рядом, если понадоблюсь тебе
We can't have love if it's bad for us
У нас не может быть любви, если она вредит нам
I know it's hard, and it sounds to rough
Я знаю, это трудно и звучит слишком сурово
Just wipe yo' cheek, and you don't tear up
Просто вытри щеку и не плачь
You grab you a smile, and you get back up, you own that stuff
Улыбнись и поднимись, ты справишься с этим
(Ms. Blue!)
(Мисс Грусть!)
Bad for us
Вредит нам
I know it's hard, if it's bad for us
Я знаю, это трудно, если это вредит нам
We can't have love, if it's bad for us
У нас не может быть любви, если она вредит нам
I swear I'll be there, don't back on us, turn your back on us, oh
Клянусь, я буду рядом, не бросай нас, не отворачивайся от нас, о
Ooh
О-о
We can move on, don't you grow no fears about me
Мы можем двигаться дальше, не бойся за меня
Cause know my words got split personalities
Потому что знай, у моих слов раздвоение личности
I know you want your dream to be reality
Я знаю, ты хочешь, чтобы твоя мечта стала реальностью
But life gon' hit you hard with reality
Но жизнь больно ударит тебя реальностью
But I'm tryna' keep it real, tryna' keep it trill
Но я пытаюсь быть искренним, пытаюсь быть настоящим
You had me feelin' yellow, just like Pikachu
Из-за тебя я чувствовал себя желтым, как Пикачу
I mean you had me feelin' blue
То есть, из-за тебя мне было грустно
Slime was like yo' eyes, when I look at you
Слайм был похож на твои глаза, когда я смотрю на тебя
Yeah, we'll lose our loved one
Да, мы потеряем любимого человека
I know it's hard to move on
Я знаю, как трудно двигаться дальше
But you've got to know that I'll be there if you need me
Но ты должна знать, что я буду рядом, если понадоблюсь тебе
We can't have love if it's bad for us
У нас не может быть любви, если она вредит нам
I know it's hard, and it sounds to rough
Я знаю, это трудно и звучит слишком сурово
Just wipe yo' cheek, and you don't tear up
Просто вытри щеку и не плачь
You grab you a smile, and you get back up, you own that stuff
Улыбнись и поднимись, ты справишься с этим
It's bad for us
Это вредит нам
I know it's hard, if it's bad for us
Я знаю, это трудно, если это вредит нам
We can't have love, if it's bad for us
У нас не может быть любви, если она вредит нам
I swear I'll be there, don't back on us, turn your back on us, oh
Клянусь, я буду рядом, не бросай нас, не отворачивайся от нас, о
It's bad for us
Это вредит нам
I know it's hard, and it sounds to rough
Я знаю, это трудно и звучит слишком сурово
Just wipe yo' cheek, and you don't tear up
Просто вытри щеку и не плачь
You grab you a smile, and you get back up, you own that stuff
Улыбнись и поднимись, ты справишься с этим
It's bad for us
Это вредит нам
I know it's hard, if it's bad for us
Я знаю, это трудно, если это вредит нам
We can't have love, if it's bad for us
У нас не может быть любви, если она вредит нам
I swear I'll be there, don't back on us, turn your back on us, oh
Клянусь, я буду рядом, не бросай нас, не отворачивайся от нас, о
Yeah, we'll lose our loved one
Да, мы потеряем любимого человека
I know it's hard to move on
Я знаю, как трудно двигаться дальше
But you've got to know that I'll be there if you need me
Но ты должна знать, что я буду рядом, если понадоблюсь тебе
(Ms. Blue!)
(Мисс Грусть!)





Авторы: Blake Thomas Berryman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.