Текст и перевод песни B. Frank - 4Eva My Brothas

4Eva My Brothas

Yea that's really my nig
Yea that's really my nig
Yea that's really my nig

Yea I'm in the ville wit my nig
I always keep it real wit my nig
And when I chill wit my nig
I probably pop a seal wit my nig
You know the deal
I'm counting scrill wit my nig
Cause that's really my nig
I'm in the ville wit my nig
I always keep it real wit my nig
And when I chill wit my nig
I probably pop a seal wit my nig
You know the deal
I'm counting scrill wit my nig
Yea that's really my nig

I put my heart in this shit
Wit the same niggas I started it wit
Play my role cause it's part of the script
Legend in da making be hard to forget
Trying to make a change please father forgive
Money up there's an art to this shit
Suckas can't hang so they calling it quits
Going a long way cause I'm tryna get rich
Money making moves so they calling me mitch
Everyday of my life just tryna rise higher
All that hating you doing is fuel to my fire
Making something outta nothing like I was born MacGyver
Gotta go for it all
Before my clock expire
There ain't no calling it quits I was born survivor
Got the heart of a lion
Ambitions of a rider
Ima ball til i fall
There ain't no getting tired
Royalty course thru my veins so they calling me sire

Yea I'm in the ville wit my nig
I always keep it real wit my nig
And when I chill wit my nig
I probably pop a seal wit my nig
You know the deal
I'm counting scrill wit my nig
Cause that's really my nig
I'm in the ville wit my nig
I always keep it real wit my nig
And when I chill wit my nig
I probably pop a seal wit my nig
You know the deal
I'm counting scrill wit my nig
Yea that's really my nig

Its money first all that bullshit later
I'm too focused to worried bout haters
Got my mind on this paper
See in this life you either ball or you fall
All ten and I'm standing up tall
I ain't depending on y'all
A bunch of snakes I don't befriend em at all
No sled but my men are all dogs
Who Persevere thru the wind and the fog
To still shine thru the winter and fall
These lil niggas don't respect it all
My phone ringing in neglecting the calls
Unless it's Money involved
Done had nothing and I been had it all
A bunch of shit that meant nothing at all
I'm investing or I'm spending it all
Cause when I'm gone I can't spend it all
Fresh to Death my closet been at the morgue
You want the raw I'm pulling up at your door
I'm campaigning like a nigga on tour
Got one to drink and got one just to pour
Shit I'm aight but I been wanting more

Yea I'm in the ville wit my nig
I always keep it real wit my nig
And when I chill wit my nig
I probably pop a seal wit my nig
You know the deal
I'm counting scrill wit my nig
Cause that's really my nig
I'm in the ville wit my nig
I always keep it real wit my nig
And when I chill wit my nig
I probably pop a seal wit my nig
You know the deal
I'm counting scrill wit my nig
Yea that's really my nig

Yea that's really my nig
Yea that's really my nig
Yea that's really my nig

4Eva Mes Frères

Ouais, c'est vraiment mon pote
Ouais, c'est vraiment mon pote
Ouais, c'est vraiment mon pote

Ouais, je suis en ville avec mon pote
Je reste toujours vrai avec mon pote
Et quand je me détends avec mon pote
Je fais probablement sauter un joint avec mon pote
Tu connais l'affaire
Je compte les billets avec mon pote
Parce que c'est vraiment mon pote
Je suis en ville avec mon pote
Je reste toujours vrai avec mon pote
Et quand je me détends avec mon pote
Je fais probablement sauter un joint avec mon pote
Tu connais l'affaire
Je compte les billets avec mon pote
Ouais, c'est vraiment mon pote

J'ai mis mon cœur dans ce truc
Avec les mêmes potes avec qui je l'ai commencé
Je joue mon rôle parce que ça fait partie du scénario
Légende en devenir, difficile à oublier
J'essaie de changer, pardonne-moi, Père
L'argent là-haut, c'est un art, ce truc
Les mecs ne peuvent pas suivre, alors ils abandonnent
Je vais aller loin parce que j'essaie de devenir riche
Des mouvements pour gagner de l'argent, alors ils m'appellent Mitch
Chaque jour de ma vie, j'essaie de m'élever plus haut
Toute cette haine que tu nourris n'est que du carburant pour mon feu
Faire quelque chose à partir de rien comme si j'étais né MacGyver
Je dois tout donner
Avant que mon temps n'expire
Il n'est pas question d'abandonner, je suis né survivant
J'ai le cœur d'un lion
Les ambitions d'un cavalier
Je vais briller jusqu'à ce que je tombe
Il n'est pas question de se fatiguer
La royauté coule dans mes veines, alors ils m'appellent Sire

Ouais, je suis en ville avec mon pote
Je reste toujours vrai avec mon pote
Et quand je me détends avec mon pote
Je fais probablement sauter un joint avec mon pote
Tu connais l'affaire
Je compte les billets avec mon pote
Parce que c'est vraiment mon pote
Je suis en ville avec mon pote
Je reste toujours vrai avec mon pote
Et quand je me détends avec mon pote
Je fais probablement sauter un joint avec mon pote
Tu connais l'affaire
Je compte les billets avec mon pote
Ouais, c'est vraiment mon pote

C'est l'argent d'abord, toutes ces conneries après
Je suis trop concentré pour m'inquiéter des rageux
J'ai l'esprit sur ce papier
Tu vois, dans la vie, soit tu réussis, soit tu échoues
Dix sur dix et je me tiens droit
Je ne compte pas sur vous
Un tas de serpents, je ne les fréquente pas du tout
Pas de traîneau, mais mes hommes sont tous des chiens
Qui persévèrent à travers le vent et le brouillard
Pour encore briller à travers l'hiver et l'automne
Ces petits cons ne respectent rien du tout
Mon téléphone sonne, je néglige les appels
Sauf s'il s'agit d'argent
J'ai tout eu et je n'ai rien eu du tout
Un tas de trucs qui ne voulaient rien dire du tout
J'investis ou je dépense tout
Parce que quand je serai parti, je ne pourrai plus rien dépenser
Frais jusqu'à la mort, mon placard est à la morgue
Tu veux du brut, je débarque à ta porte
Je fais campagne comme un mec en tournée
J'en ai un à boire et un autre à verser
Merde, je vais bien, mais j'en voulais plus

Ouais, je suis en ville avec mon pote
Je reste toujours vrai avec mon pote
Et quand je me détends avec mon pote
Je fais probablement sauter un joint avec mon pote
Tu connais l'affaire
Je compte les billets avec mon pote
Parce que c'est vraiment mon pote
Je suis en ville avec mon pote
Je reste toujours vrai avec mon pote
Et quand je me détends avec mon pote
Je fais probablement sauter un joint avec mon pote
Tu connais l'affaire
Je compte les billets avec mon pote
Ouais, c'est vraiment mon pote

Ouais, c'est vraiment mon pote
Ouais, c'est vraiment mon pote
Ouais, c'est vraiment mon pote