Текст и перевод песни B. Frank - So Sick

So Sick

Ugh huh
Yeah
So Sick In Da Building
Yeah
C'mon
You know

We So Sick so you know what it is
21 I live my life in the wind
We be getting it in
I couldn't tell you all the places I been
All I know is where the story begins
Yeah we be getting it in

We So Sick so you know what it is
21 I live my life in the wind
We be getting it in
I couldn't tell you all the places I been
All I know is where the story begins
Yeah we be getting it in

1 down 5 up see that's the way that it goes
We got blessed by Stone City outta KCMO
Now they recognize us every place we go
Hondas Suzukis Harleys and Kawi thangs
So Sick up in da building we the life of the party mane
Them worries and them stress
We leave it all in da wind
Feel like I just hopped off
The Goblin calling again
Flying on my rocket I'm about to take off
It was stigmas they put on us that we had to take off
Drop a gear and disappear
Homie I'm taking off
Everybody that bet against us
Now they taking loss
Only high octane is what I keep in da tank
Wit a sound system by Groot that got magnificent range
We got ladies in the crew that set the game ablaze
And the kids the repping too
The Division of Lemonade

We So Sick so you know what it is
21 I live my life in the wind
We be getting it in
I couldn't tell you all the places I been
All I know is where the story begins
Yeah we be getting it in

We So Sick so you know what it is
21 I live my life in the wind
We be getting it in
I couldn't tell you all the places I been
All I know is where the story begins
Yeah we be getting it in

Family oriented but still keeping it litty
A whole So Sick Community done spread through the city
When you riding on 2 make sure you chuck us the deuce
Then throw that 1 up with it now you repping the crew
Twist the throttle and get ghost
That's why I call it The Gobling
Advertising for the crew when I be out here mobbing
Aye
I pop the clutch and lift the nose up
Uh huh
It ain't another crew as dope as us
Ugh uh
We hit the highway let em' open up
You know
We pass you up you just see smoke and dust
Fa Sho
See the respect is what they show for us
You know
And 21 yeah that's the code for us
I thank the lord for my pops
For showing me how to ride
And wit HIS graces ima ride until I die

Yeah man
If you ain't already know see 21 means 2 wheels 1 love
It's about brotherhood and sisterhood
Family and fellowship
It's a lifestyle
So if you rockin wit that ima need yall to repeat after me
It go like this

Fly bikes loud pipes homie that's my life
If it's a So Sick event then it's lit all night

Fly bikes loud pipes homie that's my life
If it's a So Sick event then it's lit all night

Fly bikes loud pipes homie that's my life
If it's a So Sick event then it's lit all night

Fly bikes loud pipes homie that's my life
If it's a So Sick event then it's lit all night

We So Sick so you know what it is
21 I live my life in the wind
We be getting it in
I couldn't tell you all the places I been
All I know is where the story begins
Yeah we be getting it in

So Sick so you know what it is

21 I live my life in the wind
21 I live my life in the wind

Tellement Malade

Ugh huh
Ouais
Tellement Malade Dans La Place
Ouais
Allez
Tu sais

On est Tellement Malades donc tu sais ce que c'est
21 ans, je vis ma vie dans le vent
On s'éclate
Je ne pourrais pas te dire tous les endroits où je suis allé
Tout ce que je sais, c'est où l'histoire commence
Ouais, on s'éclate

On est Tellement Malades donc tu sais ce que c'est
21 ans, je vis ma vie dans le vent
On s'éclate
Je ne pourrais pas te dire tous les endroits où je suis allé
Tout ce que je sais, c'est où l'histoire commence
Ouais, on s'éclate

1 en bas, 5 en haut, c'est comme ça que ça se passe
On a été bénis par Stone City de KCMO
Maintenant, ils nous reconnaissent partout où on va
Honda, Suzuki, Harley et Kawasaki
Tellement Malades dans la place, on est l'âme de la fête, mec
Ces soucis et ce stress
On laisse tout ça au vent
J'ai l'impression de descendre de
Le Gobelin qui m'appelle encore
Je vole sur ma fusée, je suis sur le point de décoller
C'était des stigmates qu'ils nous ont collés et qu'on a dû enlever
Je rétrograde et je disparais
Mec, je décolle
Tous ceux qui ont parié contre nous
Maintenant, ils perdent
Je ne garde que de l'essence à indice d'octane élevé dans le réservoir
Avec un système audio de Groot qui a une portée magnifique
On a des filles dans l'équipe qui mettent le feu
Et les enfants suivent aussi
La Division de la Limonade

On est Tellement Malades donc tu sais ce que c'est
21 ans, je vis ma vie dans le vent
On s'éclate
Je ne pourrais pas te dire tous les endroits où je suis allé
Tout ce que je sais, c'est où l'histoire commence
Ouais, on s'éclate

On est Tellement Malades donc tu sais ce que c'est
21 ans, je vis ma vie dans le vent
On s'éclate
Je ne pourrais pas te dire tous les endroits où je suis allé
Tout ce que je sais, c'est où l'histoire commence
Ouais, on s'éclate

Axé sur la famille mais toujours en train de s'éclater
Toute une communauté Tellement Malade s'est répandue dans la ville
Quand tu roules sur 2 roues, assure-toi de nous faire un signe de la main
Puis lève le pouce avec, maintenant tu représentes l'équipe
Tourne la poignée et deviens un fantôme
C'est pour ça que je l'appelle Le Gobelin
Je fais de la pub pour l'équipe quand je suis dehors en train de faire du rodéo
Hé
Je lâche l'embrayage et je relève le nez
Uh huh
Il n'y a pas d'autre équipe aussi cool que nous
Ugh uh
On prend l'autoroute, laisse-les ouvrir la route
Tu sais
On te dépasse, tu ne vois que de la fumée et de la poussière
C'est sûr
Tu vois, le respect, c'est ce qu'ils nous témoignent
Tu sais
Et 21 ouais c'est le code pour nous
Je remercie le Seigneur pour mon père
De m'avoir appris à conduire
Et avec SA grâce, je conduirai jusqu'à ma mort

Ouais mec
Si tu ne le sais pas déjà, 21 signifie 2 roues 1 amour
C'est une histoire de fraternité et de sororité
La famille et la camaraderie
C'est un style de vie
Alors si t'es à fond là-dedans, j'ai besoin que tu répètes après moi
Ça donne ça

Motos de folie, pots d'échappement bruyants, mec, c'est ma vie
Si c'est un événement Tellement Malade, alors c'est chaud toute la nuit

Motos de folie, pots d'échappement bruyants, mec, c'est ma vie
Si c'est un événement Tellement Malade, alors c'est chaud toute la nuit

Motos de folie, pots d'échappement bruyants, mec, c'est ma vie
Si c'est un événement Tellement Malade, alors c'est chaud toute la nuit

Motos de folie, pots d'échappement bruyants, mec, c'est ma vie
Si c'est un événement Tellement Malade, alors c'est chaud toute la nuit

On est Tellement Malades donc tu sais ce que c'est
21 ans, je vis ma vie dans le vent
On s'éclate
Je ne pourrais pas te dire tous les endroits où je suis allé
Tout ce que je sais, c'est où l'histoire commence
Ouais, on s'éclate

Tellement Malades donc tu sais ce que c'est

21 ans, je vis ma vie dans le vent
21 ans, je vis ma vie dans le vent