Friday - B Free перевод на французский

Friday

Aye
Yeah

Catch me off the highway chilling with my niggas on
The porch like it's Friday (on the porch like it's Friday)
Aye, only do it my way
We gone have a problem he keep looking at me sideways, yeah yeah
It's a cool little summer I'm just with your
Baby mama getting ready for the weekend, aye
It's a cool little summer I'm just with your

Baby mama getting ready for the weekend, yeah yeah

I can't do what you want, oh yeah yeah
Purple Lamborghini push to start, oh yeah yeah
Diamonds light the room up in the dark, oh yeah yeah
Touch them have you swimming with the sharks, oh yeah yeah
Once you get him started he can't stop, oh yeah yeah
Shirt off bitch I look like Pac, oh yeah yeah
Skrrt off, when i'm on the block, oh yeah yeah
Mask off, someone getting shot, oh yeah yeah
Ohhh
Got money (yeah yeah)
Can't nobody tell me nothing (yeah yeah)
Like ohhh
Got money (yeah yeah)
Can't nobody tell me nothing (yeah yeah)
Yeah
Aye
And that's real talk (huh)
I get real sick (sick)

I get real dark (dark)
We do more work (more)

And do less talk (yeah)
You can't tell me that the boy ain't what you came for (no)

Catch me off the highway chilling with my niggas on
The porch like it's Friday (yeah, yeah, yeah, yeah)

Aye, only do it my way
We gone have a problem he keep looking at me sideways, yeah yeah
It's a cool little summer I'm just with your

Baby mama getting ready for the weekend, aye
It's a cool little summer I'm just with your
Baby mama getting ready for the weekend, yeah yeah

I can't do what you want, oh yeah yeah
Pistol on me in the front, oh yeah yeah
I can't stand a nigga talking tough, oh yeah yeah
Play with me if you want, oh yeah yeah
Her ass fat imma get up on, oh yeah yeah
Grab that and put her on my arm, oh yeah yeah
Snatch that cuz she my lucky charm, oh yeah yeah
Smash that and go and write a song
And I'm talking like
Ohhh
Got money (yeah yeah)
Can't nobody tell me nothing (yeah yeah)
Like ohhh

Got money (yeah yeah)
Can't nobody tell me nothing (yeah yeah)
Aye
Yeah, it's on me

Rookie in the game treat me like an OG
Hard to hear the hate when they in the nosebleeds
And my team gone eat
And I put that on me like

Catch me off the highway chilling with my
Niggas on the porch like it's Friday, yeah
Aye, only do it my way
We gone have a problem he keep looking at me sideways, yeah yeah
It's a cool little summer I'm just with your
Baby mama getting ready for the weekend, aye
It's a cool little summer I'm just with your
Baby mama getting ready for the weekend, yeah yeah
(Yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah)
(Yeah yeah yeah)
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)
(Yeah yeah)

Vendredi

Hé
Ouais

Tu me trouves sur l'autoroute, chillant avec mes potes sur
Le porche comme c'est vendredi (sur le porche comme c'est vendredi)
Hé, je le fais à ma manière
On va avoir un problème s'il continue à me regarder de travers, ouais ouais
C'est un cool petit été, je suis juste avec ta
Maman de bébé, se préparant pour le week-end, hé
C'est un cool petit été, je suis juste avec ta

Maman de bébé, se préparant pour le week-end, ouais ouais

Je ne peux pas faire ce que tu veux, oh ouais ouais
Lamborghini violet, démarrage à bouton, oh ouais ouais
Les diamants illuminent la pièce dans le noir, oh ouais ouais
Touche-les, tu vas te retrouver à nager avec les requins, oh ouais ouais
Une fois que tu l'as lancé, il ne peut plus s'arrêter, oh ouais ouais
Chemise enlevée, salope, je ressemble à Pac, oh ouais ouais
Skrrt off, quand je suis sur le block, oh ouais ouais
Masque enlevé, quelqu'un se fait tirer dessus, oh ouais ouais
Ohhh
J'ai du fric (ouais ouais)
Personne ne peut me dire quoi que ce soit (ouais ouais)
Comme ohhh
J'ai du fric (ouais ouais)
Personne ne peut me dire quoi que ce soit (ouais ouais)
Ouais
Hé
Et c'est la vérité (huh)
Je deviens vraiment malade (malade)

Je deviens vraiment sombre (sombre)
On bosse plus (plus)

Et on parle moins (ouais)
Tu ne peux pas me dire que le garçon n'est pas ce que tu cherchais (non)

Tu me trouves sur l'autoroute, chillant avec mes potes sur
Le porche comme c'est vendredi (ouais, ouais, ouais, ouais)

Hé, je le fais à ma manière
On va avoir un problème s'il continue à me regarder de travers, ouais ouais
C'est un cool petit été, je suis juste avec ta

Maman de bébé, se préparant pour le week-end, hé
C'est un cool petit été, je suis juste avec ta
Maman de bébé, se préparant pour le week-end, ouais ouais

Je ne peux pas faire ce que tu veux, oh ouais ouais
Pistolet sur moi devant, oh ouais ouais
Je ne supporte pas un mec qui parle dur, oh ouais ouais
Joue avec moi si tu veux, oh ouais ouais
Son cul est gras, je vais me mettre dessus, oh ouais ouais
Attrape ça et mets-la sur mon bras, oh ouais ouais
J'enlève ça car elle est mon porte-bonheur, oh ouais ouais
Je la défonce et je vais écrire une chanson
Et je parle comme
Ohhh
J'ai du fric (ouais ouais)
Personne ne peut me dire quoi que ce soit (ouais ouais)
Comme ohhh

J'ai du fric (ouais ouais)
Personne ne peut me dire quoi que ce soit (ouais ouais)
Hé
Ouais, c'est pour moi

Rookie dans le jeu, me traite comme un OG
Difficile d'entendre la haine quand ils sont dans les gradins
Et mon équipe va bouffer
Et je mets ça sur moi comme

Tu me trouves sur l'autoroute, chillant avec mes
Potes sur le porche comme c'est vendredi, ouais
Hé, je le fais à ma manière
On va avoir un problème s'il continue à me regarder de travers, ouais ouais
C'est un cool petit été, je suis juste avec ta
Maman de bébé, se préparant pour le week-end, hé
C'est un cool petit été, je suis juste avec ta
Maman de bébé, se préparant pour le week-end, ouais ouais
(Ouais ouais ouais)
(Ouais ouais ouais)
(Ouais ouais ouais)
(Ouais ouais ouais)
(Ouais ouais)
(Ouais ouais)
(Ouais ouais)
(Ouais ouais)