B-Free feat. Palo Alto - High Life - перевод текста песни на немецкий

High Life - Palo Alto , B-Free перевод на немецкий




High Life
High Life
What u know about my life
Was weißt du über mein Leben
In the clouds all day call it hi life
Den ganzen Tag in den Wolken, nenn es Hi Life
What u know about my life
Was weißt du über mein Leben
My life so bright call it hi lite
Mein Leben ist so strahlend, nenn es Hi Lite
나는 커서 대체 뭐가 될까
Was werde ich wohl mal werden, wenn ich groß bin?
누구라도 제발 대답해봐
Bitte, kann mir das jemand sagen?
의사 변호사 nah
Arzt, Anwalt, নাহ
다시 태어난다 해도 나는 힙합
Selbst wenn ich wiedergeboren werde, bleibe ich beim Hip-Hop
Get down with the sound (what)
Get down with the sound (was)
Get down with the sound now
Get down with the sound now
Get down with the sound (what)
Get down with the sound (was)
B-free mr.p come on get down
B-Free, Mr. P, komm, get down
1985년 8월19
19. August 1985
최성호가 태어났어 모두 알아두시길
Choi Seong-ho wurde geboren, merkt euch das alle
3년 뒤는 서울 88올림픽
3 Jahre später, die Olympischen Spiele in Seoul '88
애기때 티비로 봤던 기억이 나지
Ich erinnere mich, wie ich das als Kind im Fernsehen sah
1991 부모님의 이혼
1991 ließen sich meine Eltern scheiden
아빠에게 맡긴후 엄마는 니뽄
Meine Mutter ließ mich bei meinem Vater und ging nach Nippon
아빠는 새엄마를 만나
Mein Vater lernte eine neue Frau kennen
1993 나와 같이 하와이로 넘어가
1993 zogen wir zusammen nach Hawaii
96, 97 bitch beach 같게 발음해서
96, 97, ich habe "bitch" und "beach" gleich ausgesprochen, Süße,
친구들이 놀려 됐지
und meine Freunde haben mich deswegen aufgezogen
중1 D money mitch를 만나
In der 7. Klasse lernte ich D Money Mitch kennen
Get fly everyday smoking that lala
Wir waren jeden Tag high und rauchten Lala
98, 99 유행했던 fubu
98, 99 war Fubu im Trend
No Y2k welcome to high school
Kein Y2K, willkommen in der High School
cdp 안엔 항상 B.I.G
In meinem CD-Player war immer B.I.G
나는 커서 대체 뭐가 될까
Was werde ich wohl mal werden, wenn ich groß bin?
누구라도 제발 대답해봐
Bitte, kann mir das jemand sagen?
의사 변호사 nah
Arzt, Anwalt, নাহ
다시 태어난다 해도 나는 힙합
Selbst wenn ich wiedergeboren werde, bleibe ich beim Hip-Hop
Get down with the sound (what)
Get down with the sound (was)
Get down with the sound now
Get down with the sound now
Get down with the sound (what)
Get down with the sound (was)
B-free mr.p come on get down
B-Free, Mr. P, komm, get down
1984년 1월 24일
24. Januar 1984
모두 생일선물 준비해두는거 잊지마
Vergesst nicht, alle ein Geburtstagsgeschenk vorzubereiten
올림픽경기장에 굴렁쇠 굴리던 아이
Das Kind, das im Olympiastadion einen Reifen rollte
알고보니 내가 3살 꿀리는 나이
Wie sich herausstellt, bin ich 3 Jahre jünger, Kleine
92년 바다건너 곳이 바로
1992 ging ich über das Meer
너희가 나를 부르는 이름, 뭐? 팔로알토
dorthin, wo ihr mich bei meinem Namen nennt, was? Palo Alto
말이 안통해서 어린맘에 속상했지
Ich konnte mich nicht verständigen, was mich als Kind traurig machte
B-free만큼 못해도 그땐 영어로 말했지
Ich sprach damals Englisch, wenn auch nicht so gut wie B-Free
다음해 다시 돌아왔지 대한민국
Im folgenden Jahr kehrte ich nach Korea zurück
주입식 교육에 세뇌되는 나와 친구
Ich und meine Freunde wurden durch das Schulsystem einer Gehirnwäsche unterzogen
필승코리아 뒤에 인천 to JFK
Nach "Pilseung Korea" ging es von Incheon nach JFK
뉴욕에서 새로운 인생을 계획해
Ich plante ein neues Leben in New York
2004년 발자국EP drop해
2004 brachte ich die EP "Baljaguk" heraus
나의 pen으로 rhyming, 무대에서 mic check
Ich reimte mit meinem Stift, Mic-Check auf der Bühne
순간들이 내가 최선을 다할때
Diese Momente sind es, in denen ich mein Bestes gebe
뭘하던지 속이지말고 가장 나답게
Egal was ich tue, ich täusche nichts vor und bleibe mir selbst treu
나는 커서 대체 뭐가 될까
Was werde ich wohl mal werden, wenn ich groß bin?
누구라도 제발 대답해봐
Bitte, kann mir das jemand sagen?
의사 변호사 nah
Arzt, Anwalt, নাহ
다시 태어난다 해도 나는 힙합
Selbst wenn ich wiedergeboren werde, bleibe ich beim Hip-Hop
Get down with the sound (what)
Get down with the sound (was)
Get down with the sound now
Get down with the sound now
Get down with the sound (what)
Get down with the sound (was)
B-free mr.p come on get down
B-Free, Mr. P, komm, get down
2003 서울에 도착했어
2003 kam ich in Seoul an
집이 어딘지 나는 찾겠어
Ich konnte mein Zuhause nicht finden, meine Schöne
2004 여주대학으로 입학
2004 schrieb ich mich an der Yeoju University ein
2005 나라 명령을 받아서 집합
2005 erhielt ich den Befehl des Landes, mich zu melden
나는 힙합을 하고 싶은데
Ich will Hip-Hop machen
도대체 왜왜왜 귀찮게들
Warum, warum, warum nervt ihr mich alle?
군대를 피하는 방법?
Wie man den Militärdienst vermeidet?
You know what i always say hey go break a leg
Du weißt, was ich immer sage, hey, brich dir ein Bein
1time for my 교포s
1time für meine 교포s
2time 3 times for the alcoholic hobos
2time, 3 times für die alkoholabhängigen Hobos
Me like chocha no homo
Ich mag Chocha, no homo
Nwa style muthufuck the popo
NWA-Style, fick die Popo
Yup 내가 살아가는
Yup, das ist meine Art zu leben
이미 잘나가는 사람들을 따라가는 것?
Den bereits erfolgreichen Leuten folgen?
Fuck that be original
Scheiß drauf, sei originell
Just trying to change the world with my funky microphone
Ich versuche nur, die Welt mit meinem funky Mikrofon zu verändern, meine Süße
What u know about my life
Was weißt du über mein Leben
In the clouds all day call it hi life
Den ganzen Tag in den Wolken, nenn es Hi Life
What u know about my life
Was weißt du über mein Leben
My life so bright call it hi lite
Mein Leben ist so strahlend, nenn es Hi Lite
나는 커서 대체 뭐가 될까
Was werde ich wohl mal werden, wenn ich groß bin?
누구라도 제발 대답해봐
Bitte, kann mir das jemand sagen?
의사 변호사 nah
Arzt, Anwalt, নাহ
다시 태어난다 해도 나는 힙합
Selbst wenn ich wiedergeboren werde, bleibe ich beim Hip-Hop
Get down with the sound (what)
Get down with the sound (was)
Get down with the sound now
Get down with the sound now
Get down with the sound (what)
Get down with the sound (was)
B-free mr.p come on get down
B-Free, Mr. P, komm, get down





Авторы: Vida Loca, Sang Hyun Jeon, Seoung Ho Choi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.