Текст и перевод песни B.G.P. - Regardless

Regardless

We getting that paper
We stacking that cheddar
Regardless
Here on my block
We don't call the police
Cuz we lawless
Keeping it real only works
If your loyal and honest
Regardless
My victory's flawless

We getting that paper
We stacking that cheddar
Regardless
Here on my block
We don't call the police
Cuz we lawless
Keeping it real only works
If your loyal and honest
Regardless
My victory's flawless

Success on my command
Stacking rubber bands
Scooby and the gang
Fogging out the van
I just want the grands
You just want the grams
Nothing goes as planned
I go with a bang

What do you see
When you stare the clouds
Think for yourself
While it's allowed
I just want to see my
Family proud
Do you get thirsty
When there's a drought

Forty days forty night
I'm sipping OE forty
Underneath the moonlight
Demonds all around me
But I have no fright
Cuz when everything's good
Something ain't right

I show no expression
Even though filled with aggression
And I know it roots from depression
I took an L but the L stands for lesson

This ain't my first death threat
I've been on my death bed
And death is the best bet
All this time I invested
You've ain't seen my best yet

Ima need a money counter
No prescription it's under the counter
First you get the money
Then you get the power
Take your queen spitting fire like Bowser

We getting that paper
We stacking that cheddar
Regardless
Here on my block
We don't call the police
Cuz we lawless
Keeping it real only works
If your loyal and honest
Regardless
My victory's flawless

Peu importe

On ramène le fric
On empile le cheddar
Peu importe
Ici, dans mon quartier
On n'appelle pas les flics
Parce qu'on est hors la loi
Rester vrai, ça marche seulement
Si tu es loyal et honnête
Peu importe
Ma victoire est sans défaut

On ramène le fric
On empile le cheddar
Peu importe
Ici, dans mon quartier
On n'appelle pas les flics
Parce qu'on est hors la loi
Rester vrai, ça marche seulement
Si tu es loyal et honnête
Peu importe
Ma victoire est sans défaut

Le succès à mon commandement
Empiler des élastiques
Scooby et la bande
On s'enfume dans le van
Je veux juste les billets
Toi tu veux juste les grammes
Rien ne se passe comme prévu
Je pars en beauté

Qu'est-ce que tu vois
Quand tu regardes les nuages
Réfléchis par toi-même
Tant que c'est permis
Je veux juste voir ma
Famille fière
Est-ce que tu as soif
Quand il y a une sécheresse

Quarante jours quarante nuits
Je sirote du OE forty
Sous le clair de lune
Des démons tout autour de moi
Mais je n'ai pas peur
Parce que quand tout va bien
Quelque chose ne va pas

Je ne montre aucune expression
Même si je suis rempli d'agression
Et je sais que ça vient de la dépression
J'ai pris un L mais le L signifie leçon

Ce n'est pas ma première menace de mort
J'ai été sur mon lit de mort
Et la mort est le meilleur pari
Tout ce temps que j'ai investi
Tu n'as pas encore vu mon meilleur

J'ai besoin d'un compteur à billets
Pas d'ordonnance c'est sous le comptoir
D'abord tu prends l'argent
Ensuite tu prends le pouvoir
Prends ta reine crachant du feu comme Bowser

On ramène le fric
On empile le cheddar
Peu importe
Ici, dans mon quartier
On n'appelle pas les flics
Parce qu'on est hors la loi
Rester vrai, ça marche seulement
Si tu es loyal et honnête
Peu importe
Ma victoire est sans défaut