Текст и перевод песни B.G. feat. Lil Wayne - Let's Get Funky
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Let's Get Funky
Давай оторвемся по полной
Choppers
with
drums
Пушки
с
барабанами
Nigga
thats
how
it
comes
Детка,
вот
как
оно
бывает
Assualt
rifles,
extended
clips
Штурмовые
винтовки,
удлиненные
магазины
Let
you
know
where
I'm
from
Дам
тебе
знать,
откуда
я
The
names
chopper
city
Имя
- Город
Пушек
It's
a
city
of
niggas
bout
gettin
funky
wit'
me
Это
город
нигеров,
которые
хотят
оторваться
со
мной
по
полной
Keep
they
fingers
on
triggers
Держат
пальцы
на
курках
Let's
roll
wit'
a
pistol
I
get
out
of
control
Давай
закатаем
с
пушкой,
я
выхожу
из-под
контроля
It's
your
family
I
put
on
rows,
front
row
Это
твоя
семья,
я
сажаю
их
в
ряды,
первый
ряд
I'ma
223
grabber
Я
- фанат
223
калибра
Bust
or
block
hitter
Крушитель
кварталов
Project
kidnapper
Похититель
проектов
Rookie
nigga
wig
splitter
Новичок,
мозговыносящий
Make
copies
for
the
rapture
Делаю
копии
для
конца
света
It's
all
on
you
nigga
Все
зависит
от
тебя,
нигер
Oh,
I'm
comin
for
the
capture
О,
я
иду
за
тобой
What
you
wan'
do
nigga
Что
ты
хочешь
сделать,
нигер
Mystikals
who
I'm
after
Мистик
- вот
за
кем
я
гонюсь
Grab
yo'
steel
and
shoot
Хватай
свою
сталь
и
стреляй
I'ma
killer
not
a
rapper
Я
- убийца,
а
не
рэпер
Lil'
Wayne,
he
bout
it
too
Lil'
Wayne,
он
тоже
в
теме
I'ma
snatch
if
you
got
it
Я
вырву,
если
у
тебя
это
есть
Told
ya
before
ta'
hide
it
Говорил
тебе
раньше,
прячь
это
Told
ya
if
you
hide
it
Говорил
тебе,
если
ты
это
спрячешь
It's
a
must
that
I
find
it
Я
обязательно
это
найду
Ride
or
die
bitch
Катайся
или
умри,
сучка
Chop
or
get
chopped
hoe
Руби
или
будешь
порублена,
шлюха
B.G.
split
or
get
split
B.G.
разделяй
или
будешь
разделен
Play
tha
game
how
it
go
Играй
в
игру
по
правилам
Shootin
tha
drop
somethin'
Стрельба
по
цели
Glock
or
pop
somethin'
Глок
или
пусти
пулю
AK
wit'
fifty
shots
AK
с
пятьюдесятью
патронами
I
tote
it
too
stop
somethin'
Я
тоже
таскаю
его,
чтобы
остановить
что-то
Make
it
happen
you's
the
punk
Сделай
это,
ты
же
слабак
I'll
put
you
in
the
trunk???????
you
dunk
nigga
I
bring
funk
Я
засуну
тебя
в
багажник???????
ты,
неудачник,
я
несу
жару
Repeat
2X
Повторить
2 раза
[Wayne]
Lets
get
funky
wit'
these
niggas
[Wayne]
Давайте
оторвемся
по
полной
с
этими
нигерами
[B.G.]
Grab
the
triggas
and
blast
[B.G.]
Хватайте
пушки
и
стреляйте
[Wayne]
Lets
get
filthy
wit'
these
niggas
[Wayne]
Давайте
испачкаемся
с
этими
нигерами
[B.G.]
Take
they
figures
and
dash
[B.G.]
Берите
их
бабки
и
сматывайтесь
[Wayne]
Lets
get
serious
with
these
niggas
[Wayne]
Давайте
будем
серьезными
с
этими
нигерами
[B.G.]
Grab
the
K's
and
bust,
it's
ten
for
one
trust
[B.G.]
Хватайте
Калаши
и
стреляйте,
десять
за
одного,
поверьте
[Wayne]
Retaliation
a
must
[Wayne]
Возмездие
необходимо
Don't
run
yo'
mouth
enough
for
you
to
get
back
in
me
Не
болтай
своим
языком
больше,
чем
нужно,
чтобы
вернуться
ко
мне
My
gun
clap??
start
spinnin'
and
take
many
Мой
пистолет
стреляет??
начинает
вращаться
и
забирает
многих
Plenty
of
slugs
hit
you
Множество
пуль
попадут
в
тебя
Can
you
picture
a
young
rapper
Ты
можешь
представить
себе
молодого
рэпера
Fourteen??
black
master
million
dollar
flapper
Четырнадцати??
черного
мастера,
миллионера-хвастуна
Watch
me
set
it
off
wit'
my
sawed
off
jumpin
Смотри,
как
я
начинаю
с
моего
обрезанного,
прыгающего
As
I
be
when
I
be
pumpin
Как
я
делаю,
когда
качаю
Frontin'
gets
you
nothin'
Показуха
тебе
ничего
не
даст
Runtin'
catch
a
slug
from
the
M-what'n
Убегание
принесет
тебе
пулю
из
М-чего-то
You
ain't
bout
natin'
Ты
ни
на
что
не
способен
Playa
hater
leave
you
bloody
Ненавистник,
оставь
тебя
в
крови
It's
money
and
rearer
Это
деньги
и
воспитание
Can't
see
clearly
Не
вижу
ясно
But
ya'
still
hear
me
Но
ты
все
еще
слышишь
меня
Four
steps
comin'
quickly
Четыре
шага,
приближаюсь
быстро
Can
you
feel
me
Ты
меня
чувствуешь
Better
kill
me
before
you
get
done
in
Лучше
убей
меня,
прежде
чем
ты
закончишь
It's
real
dog
Это
по-настоящему,
детка
But
I
got
that
red
mark
so
when
you
come
in
Но
у
меня
есть
эта
красная
метка,
так
что
когда
ты
придешь
Slugs
somethin',
seventeen
up
in
the
clip
Пули,
что-то,
семнадцать
в
обойме
I
keeps
extra
highly
tips
for
the
crum
rip
Я
храню
дополнительные,
очень
острые,
для
твоей
задницы
Should
of
chop-chop
stop
yo'
whole
block
Надо
было
бах-бах
остановить
весь
твой
квартал
Let's
get
funky,
you
want
me,
I
thinks
not
Давай
оторвемся,
ты
хочешь
меня,
я
думаю,
нет
So
much
black
clothing????
you
black-out
Так
много
черной
одежды????
ты
теряешь
сознание
All
the
lights
go
out
Все
огни
гаснут
That's
when
all
yo
fight
come
out
Вот
тогда
вся
твоя
борьба
выходит
наружу
Bloody
streaks
to
the
UPT
where
you
lays
on
Кровавые
следы
к
отделению
неотложной
помощи,
где
ты
лежишь
I
praise
on,
think
you
plays
on,
it's
stays
gone
Я
молюсь,
ты
думаешь,
ты
играешь,
все
кончено
The
things
you
lay
on
Вещи,
на
которых
ты
лежишь
I
can't
even
pay
on
Я
даже
не
могу
на
них
смотреть
You
got
it,
better
hide
it
У
тебя
есть
это,
лучше
спрячь
If
you
wanna
keep
it
safe
on
Если
ты
хочешь
сохранить
это
в
безопасности
I
rome
to
the
top
Я
поднимаюсь
на
вершину
That's
my
spot,
my
place
Это
мое
место,
мое
место
Jumpin'
out
a
suitcase
Выпрыгиваю
из
чемодана
Slugs
chase
to
yo'
face,
ah
Пули
летят
в
твое
лицо,
ах
Ah,
ah,
ah,
ha
А,
а,
а,
ха
Now
as
I
re-enter
this
scent
and
get
into
you
Теперь,
когда
я
снова
вдыхаю
этот
запах
и
вхожу
в
тебя
These
three
dots,
I
plot
and
spot,
then
I
shoot
Эти
три
точки,
я
целюсь,
замечаю,
а
затем
стреляю
I
keep
a
chopper
under
the
medium
Hilfiger
Я
храню
автомат
под
средней
Hilfiger
I
throw
back
punks,
comin'
out
trunks
to
kill
niggas
Я
отбрасываю
панков,
вылезающих
из
багажников,
чтобы
убить
нигеров
I
spill
niggas,
on
the
real
nigga
I
gets
dirty??????
area????????
dirty
Я
проливаю
кровь
нигеров,
по-настоящему,
нигер,
я
пачкаюсь??????
область????????
грязная
I
know
you
heard
me
Я
знаю,
ты
меня
слышал
But
you
lied
tonight
Но
ты
солгал
сегодня
вечером
But
you
can't
hide
Но
ты
не
можешь
спрятаться
It's
written
all
over
yo'
face
you
easy
to
find
Это
написано
на
твоем
лице,
тебя
легко
найти
Niggas
front,
scars
all
over
they
chest
be
starting
to
shine
Нигеры
спереди,
шрамы
на
их
груди
начинают
сиять
Like
that
Presidential
Rolex
reflex
a
million
nine
Как
эти
президентские
Rolex,
отражающие
миллион
девять
Gimme
'dat,
all
'dat,
and
all
black,
that's
my
atire
Дай
мне
'это,
все
'это,
и
все
черное,
это
моя
одежда
A
tru
rider,
gettin'
higher
off
uptown
fire
Настоящий
гонщик,
поднимающийся
выше
от
огня
в
верхнем
городе
Remember
me,
tha
little
G
never
died
Помни
меня,
маленький
G
никогда
не
умирал
Took
one
to
the
chest
but
the
little
G
never
died
Получил
пулю
в
грудь,
но
маленький
G
никогда
не
умирал
I'ma
certified
killer,
million
dollar
nigger
Я
- сертифицированный
убийца,
нигер
на
миллион
долларов
Any
kind
of
gun
trigger,
clicker,
playa
hater
nigga
flipper
Любой
вид
курка,
щелчок,
ненавистник,
перевертыш
Tangerie
and
juice
sipper,
disrespectin
bitch
flipper
Любитель
мандаринов
и
сока,
неуважительный
сукин
сын
I'm
bout
drama
off
the
top
Я
несу
драму
с
самого
начала
You
know
that's
on
the
foreal-a
Ты
знаешь,
это
по-настоящему
I
get's
loaded
low
down
by
a
monkey
Меня
накачивает
обезьяна
So
call
me
donkey
Так
что
зови
меня
ослом
Nigga
think
lame
Ниггер
думает,
что
я
хромой
He
would
want
to
know
I
gets
funky
Он
хотел
бы
знать,
что
я
отрываюсь
Beef
kicked
in
a
night
parade
Ссора
началась
на
ночном
параде
Uptown
was
deep
В
верхнем
городе
было
много
народу
Nothin'????
bookoom
be
standin'
on
feet
Ничего????
бум,
никто
не
остался
на
ногах
Now
you
know
I
run
with
ignorant
niggas
Теперь
ты
знаешь,
что
я
вожусь
с
невежественными
нигерами
All
of
'em
wild
Все
они
дикие
Thousand
of
people
out
Тысячи
людей
вокруг
Fuck
that
sprayin'
the
crowd
К
черту
это,
стрелять
в
толпу
Ain't
no
time
for
doin'
backin
down
Нет
времени
на
отступление
From
trigga
play
От
игры
с
курком
Gotta
closet
of
K's
У
меня
целый
шкаф
Калашей
Ready
to
do
it
anyday
Готов
сделать
это
в
любой
день
Write
grant
after
tenth
Писать
грант
после
десятого
Black
grant
I
was
tenths
Черный
грант,
я
был
в
десятке
That's
for
Al
and
lil'
Duga'
Это
для
Эла
и
маленького
Дуги
Four
deep
in
each
in
spinnin'??
Четверо
в
каждой
машине??
So
twerk
it
up
Так
что
трясись
Handle
yo'
business
Занимайся
своим
делом
Shoot
or
get
shot
Стреляй
или
будешь
застрелен
I
hit
blocks
wit'
glocks
Я
хожу
по
кварталам
с
пушками
Nigga,
get
or
get
got
Ниггер,
убей
или
будешь
убит
In
school
I
was
a
fool
a
young
funky
В
школе
я
был
дураком,
молодым
и
безбашенным
But
on
the
streets
I
used
2's
Но
на
улицах
я
использовал
пушки
Nigga,
I
gets
funky
Ниггер,
я
отрываюсь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Christopher Noel Dorsey, Byron O. Thomas, Dwayne Carter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.