B.G. - Jack Who? Take What? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B.G. - Jack Who? Take What?




Jack Who? Take What?
Кто обнес? Что взял?
[B.G.]
[B.G.]
(Whoa, shit ain't gon' happ')
(Вот чёрт, так дело не пойдёт)
Look, I just come from outta town, nigga broke in my crib
Слушай, детка, я только что вернулся из-за города, какой-то ниггер вломился в мою хату.
Disrespect where I live, 20 g's up for who he is
Наплевал на то, где я живу. 20 тысяч зелени за то, кто он такой.
He don't have the slightest mothafuckin' idea - who he dealin with
У него нет ни малейшего понятия, с кем он связался.
Ahh he don't know how real it get
Ах, он не знает, насколько всё серьёзно.
He gonna get his wig split, looked over the bricks - got nothing
Ему башку расколют. Проверил кирпичи ничего не пропало.
But I don't play nigga, try'na take mine from him
Но я не играю, детка, пытаюсь вернуть своё у него.
For him ta know I was gone - know I wasn't home
Он знал, что меня нет дома.
Somebody had ta be inorder that I know
Кто-то должен был настучать, я это знаю.
Time ta go in the closet, with a ride or die fit
Время заглянуть в шкафчик, надеть боевой комплект.
Black hood - Girbauds - ski mask and Reebok classics
Чёрная худи, Girbaud, лыжная маска и Reebok Classic.
It's spreading 'bout them 20's - somebody gonna talk
Слухи о 20 тысячах расползаются, кто-то обязательно расколется.
Give it 3 or 4 days for it ta come out the dark
Дай 3-4 дня, и всё вылезет наружу.
Hoe what I told ya, niggaz can't pull me ta the side
Стерва, я тебе говорил, ниггеры не могут меня обмануть.
He ain't lying - I had the vibe, it was a pro-blem of mine
Он не врёт, я чувствовал, это была моя проблема.
But for me, he showed, wasn't no love in him
Но он показал, что любви в нём нет.
So I ain't hesistate ta put them fuckin' slugs in him
Так что я не колеблясь всажу в него пару пуль.
(Hook 4x - [B.G.])
(Припев 4x - [B.G.])
Jack who, Take what, from who, not me
Кто обнес? Что взял? У кого? Не у меня.
Slip and think you can sleep - after fuckin' with B.G.
Ошибся и думаешь, что сможешь спать после того, как связался с B.G.?
[Turk]
[Turk]
(Look, Look, Look)
(Смотри, смотри, смотри)
Nigga know I got that work - so he plottin' and watchin'
Ниггер знает, что у меня есть товар, поэтому он следит и выжидает.
Try'na see when I'm gone - so he can break in my house and
Пытается понять, когда меня нет, чтобы вломиться в мой дом и...
I'ma bake a cake for him, make him think I'm outta town
Я испеку ему пирог, заставлю его думать, что я уехал из города.
I know he here hustlin' I'm on my monkey talkin' loud
Я знаю, что он где-то тут ошивается, я ору в свою мобилу.
Tellin' my round not be there pick me up from the 'port
Говорю своим, чтобы не встречали меня в аэропорту.
On my way ta Nashville, 10 bricks I'm gonna score
По дороге в Нэшвилл, 10 кирпичей я собираюсь забрать.
Prolly get a lil' dope, cuz that dope make more money
Возможно, возьму немного дури, потому что эта дурь приносит больше денег.
20 dollars for a bag, Half-a-gram for a 100
20 баксов за пакет, полграмма за сотню.
This nigga just don't know, I'm on top of my game
Этот ниггер просто не знает, что я на вершине своей игры.
Shoulda kept it too himself but instead he told Elan
Надо было держать язык за зубами, но вместо этого он рассказал Элану.
Better get that nigga Turk, so I got ta bust his brains
Лучше пристрелить этого ниггера Турка, поэтому мне придется вышибить ему мозги.
If I let that nigga slide, he gonna try ta do it again
Если я позволю этому ниггеру уйти, он попытается сделать это снова.
Gatta handle mine, gatta get rid of him quik
Надо разобраться с ним, надо быстро от него избавиться.
Bust him up fast, throw him in the lake then split
Быстро прикончить его, бросить в озеро, а затем свалить.
Jack who, take what, from who, not me
Кто обнес? Что взял? У кого? Не у меня.
Get a bullet in ya head leave that ass on the street
Получишь пулю в голову, оставишь свою задницу на улице.
(Hook 4x - [Turk])
(Припев 4x - [Turk])
Jack who, Take what, from who, not me
Кто обнес? Что взял? У кого? Не у меня.
Slip and think you can sleep - after fuckin' with Teke
Ошибся и думаешь, что сможешь спать после того, как связался с Теке?
[Lil' Wayne]
[Lil' Wayne]
(Aight)
(Хорошо)
Okay let me explain, been sittin' on 5 bricks of cocaine
Ладно, позволь мне объяснить, сижу на 5 кирпичах кокаина.
Since the drought came
С тех пор, как началась засуха.
Niggaz be constantly blowing me up try'na cop thangs
Ниггеры постоянно звонят мне, пытаясь купить товар.
But the prices remain 10
Но цены остаются прежними - 10.
I don't change it or curve it - I just slang it and serve it
Я не меняю их и не загибаю, я просто продаю и обслуживаю.
You see the game is got these niggaz hurtin'
Видишь, эта игра заставляет этих ниггеров страдать.
The money's nervous, so they try'na get at me for service - Let's make it happen
Деньги нервничают, поэтому они пытаются добраться до меня за услугой. Давай сделаем это.
I'm only askin' for dime a ki' -5 for half
Я прошу всего десять за килограмм, пять за половину.
Quarters go 3- you do the rest of the math
Четверть стоит 3, остальное посчитай сама.
And nigga offer me 55 so I figure he ballin'
И ниггер предлагает мне 55, так что я понимаю, что он богат.
But at my prices the average hustler with dough can afford
Но по моим ценам средний барыга с баблом может себе позволить.
But I'ont know this ol' nigga so I'ma tax him 60 g. bandits
Но я не знаю этого старого ниггера, поэтому я возьму с него 60 тысяч.
The extra 5 for shippin'-n-handlin'
Дополнительные 5 за доставку и обработку.
When I met him, he in all black, talking 'bout he be back
Когда я встретился с ним, он был весь в чёрном, говорил, что вернётся.
Told me ta stay here while he get the stacks
Сказал мне оставаться здесь, пока он не принесёт деньги.
Fuck is you ignorant
Что, ты тупой?
I cocked the Mag back quik, and knocked off his ligaments
Я быстро взвёл курок Магнума и выбил ему связки.
Jack Wayne, not player thats ridiculous
Джек Уэйн, а не игрок, это смешно.
(Hook 4x - [Lil' Wayne])
(Припев 4x - [Lil' Wayne])
Jack who, Take what, from who, not me
Кто обнес? Что взял? У кого? Не у меня.
Slip and think you can sleep - after fuckin' with Weezy
Ошибся и думаешь, что сможешь спать после того, как связался с Weezy?
[Juvenile]
[Juvenile]
I told Ris, when my life at night with this dope
Я говорил Рису, когда моя жизнь ночью связана с этой дурью...
I had a bitch, I kinda like ta bite
У меня была сучка, которую я любил покусывать.
The bitch broke with my shit
Эта сучка сбежала с моим товаром.
Oh yeah - I'ma found out where she at
О да, я выясню, где она.
She ain't selling none of that, look I need ta get that back
Она ничего из этого не продаёт, слушай, мне нужно вернуть это.
I'ma pay my people, what I owe them, Cuz I know them
Я заплачу своим людям то, что им должен, потому что я их знаю.
And shit a get real fast, and I might have ta show them
И дерьмо быстро станет реальностью, и мне, возможно, придется им это показать.
I ain't gon' let the bitch walk, like everthing is super either
Я не позволю этой сучке уйти, как будто всё супер.
She done change the i-den-tity and acting as two people
Она сменила личность и ведёт себя как два разных человека.
A smart bitch, but fucked up in the game
Умная сучка, но облажалась в игре.
Cuz I found out her source, ta get enough of the same
Потому что я узнал её источник, чтобы получить достаточно того же самого.
Quickly, got the location and bust up his brains
Быстро получил место и вышиб ему мозги.
Click on the 5 o'clock news, they ain't mention his name
Щёлкнул по новостям в 5 часов, они не упомянули его имени.
Gatta, clear head - this for the time being
Надо прочистить голову, это на время.
Cuz these bitches right around me
Потому что эти сучки вокруг меня...
Be the ones that mind's sceaming
Это те, чьи мысли кричат.
I sell brown ta you's frown nigga
Я продаю коричневое, ты хмуришься, ниггер.
Fuck how you feel - ain't no rules now nigga
На хрен твои чувства, сейчас нет правил, ниггер.
(Hook 4x - [Juvenile])
(Припев 4x - [Juvenile])
Jack who, Take what, from who, not me
Кто обнес? Что взял? У кого? Не у меня.
Slip and think you can sleep - after fuckin' with Juve
Ошибся и думаешь, что сможешь спать после того, как связался с Juve?
(Outro 3x- [Juvenile])
(Outro 3x- [Juvenile])
Jack who, Take what, from who, not we
Кто обнес? Что взял? У кого? Не у нас.
Slip and think you can sleep - after fuckin' with H.B.'s
Ошибся и думаешь, что сможешь спать после того, как связался с H.B.'s?
Is you crazy?
Ты с ума сошёл?





Авторы: Christopher N. Dorsey, Ronna Griffin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.