My Hood - B.G. перевод на немецкий

My Hood

Hey world, oh, I'm back
I'm back and I'm better than ever
What up, Fresh? What it do?
This one here feels good, homie
It reminds me of the old days
You heard me

It feels good, I still gettin' love in my hood
Haters still wishin' they could
But they can't 'cause I'm still
Gettin' it, gettin' it, get, gettin' it, gettin' it, man

It feels good, I still gettin' love in my hood
Haters still wishin' they could
But they can't 'cause I'm still
Gettin' it, gettin' it, get, gettin' it, gettin' it, man

B.G. still the same ol', same ol'
Nothin' change, play the game how the game go
Pants sag, white tee and a Kangol
I ain't gotta hustle but I still hang low

A few hate that's why I ride with that thing full
It's going down if they run up on that Range Rov
It's going down if they test a nigga manhood
Every ghetto in New Orleans, I done ran through it

I done seen a lot and I done done a lot
When I was young, I had dreams I run the block
When I was young, yeah, my momma used to fuss a lot
But now she cry 'cause her son is standin' on the top

Meine Hood

Hey Welt, oh, ich bin zurück
Ich bin zurück und besser als je zuvor
Was geht, Fresh? Was läuft?
Dieser hier fühlt sich gut an, Kumpel
Er erinnert mich an die alten Zeiten
Hast du mich gehört

Es fühlt sich gut an, ich krieg' immer noch Liebe in meiner Hood
Hater wünschen immer noch, sie könnten
Aber sie können nicht, denn ich bin immer noch
Dabei, mir's zu holen, hol's mir, hol', hol's mir, hol's mir, Mann

Es fühlt sich gut an, ich krieg' immer noch Liebe in meiner Hood
Hater wünschen immer noch, sie könnten
Aber sie können nicht, denn ich bin immer noch
Dabei, mir's zu holen, hol's mir, hol', hol's mir, hol's mir, Mann

B.G. immer noch der gleiche Alte, gleiche Alte
Nichts hat sich geändert, spiele das Spiel, wie das Spiel läuft
Hosen hängen tief, weißes T-Shirt und ein Kangol
Ich muss nicht mehr hustlen, aber ich häng' immer noch rum

Ein paar hassen, deshalb fahr' ich mit dem Ding voll
Es geht ab, wenn sie auf den Range Rov zukommen
Es geht ab, wenn sie meine Männlichkeit testen
Jedes Ghetto in New Orleans, ich bin da durchgerannt

Ich hab' viel gesehen und ich hab' viel getan
Als ich jung war, hatte ich Träume, dass ich den Block regiere
Als ich jung war, ja, meine Mama hat viel geschimpft
Aber jetzt weint sie, weil ihr Sohn ganz oben steht