B-Heart feat. Izhar - Itu Pasti - перевод текста песни на французский

Di hujung bucu ku tulis di atas air mata tak berlagu jiwa tergangu

Au coin de mon cœur, j'écris sur des larmes sans mélodie, mon âme est troublée

Dulu lemas kini berenang hujung tanjung

Autrefois submergé, maintenant je nage au bout du cap

Dimana ada bayangan kamu yang sepintas lalu pantas kelu bila sapa

Où se trouve ton ombre qui passe rapidement, je suis sans voix quand je te salue

Halusinasi taburi yang kamu siapa? (Yeah yeah)

Hallucination, parsème-moi, qui es-tu ? (Oui, oui)

Tiada niat nak menyukar keadaan dimana kamu tukar

Je n'ai aucune intention de compliquer la situation, où as-tu changé ?

Aliran emosi yang berlukar pilihan akar bunga yang tak mekar

Le flux d'émotions change, le choix des racines des fleurs qui ne fleurissent pas

Masih fasih menyiram rindu

Je suis toujours doué pour arroser le désir

Menagih kamu umpama candu

Je te réclame comme une drogue

Tersisih kasih sesaat pilih

L'amour s'est écarté pour un moment, choisis

Tiada tempat mengadu

Il n'y a nulle part où se confier

Ohh yeah

Oh oui

Itu pasti

C'est certain

Mengapa harus lari?

Pourquoi devrions-nous fuir ?

Kita lari belum pasti (yeah)

Nous fuyons, ce n'est pas sûr (oui)

Buat selamanya itu

Pour toujours, c'est

Tertulis Untuk kau dan aku

Écrit pour toi et moi

Belum

Pas encore

Itu pasti (itu pasti) Itu pasti (itu Pasti)

C'est certain (c'est certain) C'est certain (c'est certain)

Mengapa harus lari?

Pourquoi devrions-nous fuir ?

Kita lari belum pasti (pasti)

Nous fuyons, ce n'est pas sûr (sûr)

Buat selamanya itu

Pour toujours, c'est

Tertulis untuk kau dan aku

Écrit pour toi et moi

Belum (ya yeah)

Pas encore (oui, oui)

Itu pasti

C'est certain

Beri seratus peluang

Donne-moi cent chances

Di seri berjuta bintang

Parmi des millions d'étoiles

Di beri ruang yang lapang

Donne-moi un espace ouvert

Di Nilai kamu macam bintang

Tu me vois comme une étoile

Namun dalam kota belantara hati-hati demi hati

Mais dans la ville de la jungle du cœur, fais attention, pour l'amour

Banyak mata-mata memerhati hembus khabar angin tanpa bunyi, bunyi

Beaucoup d'yeux regardent, le vent murmure sans bruit, bruit

Hormati depan mata setia dimanapun berada

Honore devant les yeux, fidèle où que tu sois

Ku tunjuk aksi bukan kata

Je montre l'action, pas les mots

Lagu ini untukmu ini bersabda

Cette chanson est pour toi, elle prononce

(Yeah)

(Oui)

Pada aku kau datang "stay"

Tu viens vers moi, "reste"

Itu yang dibilang

C'est ce qu'on dit

Kini kaku kau hilang "play"

Maintenant tu disparais, "joue"

Kenangan usang

Souvenir désuet

Itu pasti

C'est certain

Mengapa harus lari?

Pourquoi devrions-nous fuir ?

Kita lari belum pasti (yeah)

Nous fuyons, ce n'est pas sûr (oui)

Buat selamanya itu

Pour toujours, c'est

Tertulis untuk kau dan aku

Écrit pour toi et moi

Belum

Pas encore

Itu pasti (itu pasti) Itu pasti (itu pasti)

C'est certain (c'est certain) C'est certain (c'est certain)

Mengapa harus lari?

Pourquoi devrions-nous fuir ?

Kita lari belum pasti (pasti)

Nous fuyons, ce n'est pas sûr (sûr)

Buat selamanya itu

Pour toujours, c'est

Tertulis untuk kau dan aku

Écrit pour toi et moi

Belum (ya yeah)

Pas encore (oui, oui)

Itu pasti

C'est certain

Beri seratus peluang

Donne-moi cent chances

Di seri berjuta bintang

Parmi des millions d'étoiles

Diberi ruang yang lapang

Donne-moi un espace ouvert

Di nilai kamu macam bintang

Tu me vois comme une étoile

Di Beri seratus peluang

Donne-moi cent chances

Di seri berjuta bintang

Parmi des millions d'étoiles

Diberi ruang yang lapang

Donne-moi un espace ouvert

Di nilai kamu macam bintang

Tu me vois comme une étoile

Itu pasti

C'est certain

Mengapa harus lari?

Pourquoi devrions-nous fuir ?

Kita lari belum pasti (yeah)

Nous fuyons, ce n'est pas sûr (oui)

Buat selamanya itu

Pour toujours, c'est

Tertulis untuk kau dan aku

Écrit pour toi et moi

Belum

Pas encore

Itu pasti (itu pasti) Itu pasti (itu pasti)

C'est certain (c'est certain) C'est certain (c'est certain)

Mengapa harus lari?

Pourquoi devrions-nous fuir ?

Kita lari belum pasti (yeah)

Nous fuyons, ce n'est pas sûr (oui)

Buat selamanya itu

Pour toujours, c'est

Tertulis untuk kau dan aku

Écrit pour toi et moi

Belum (ya yeah)

Pas encore (oui, oui)

Itu pasti

C'est certain

Mengapa harus lari?

Pourquoi devrions-nous fuir ?

Belum pasti

Pas sûr

Itu pasti

C'est certain

Mengapa harus lari?

Pourquoi devrions-nous fuir ?

Kita lari

Nous fuyons

Belum pasti

Pas sûr

Itu pasti

C'est certain

B-Heart , Izhar - Itu Pasti

Текст и перевод песни B-Heart feat. Izhar - Itu Pasti

Альбом