B.I. - BE I - iKONCERT 2016 SHOWTIME TOUR IN JAPAN - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B.I. - BE I - iKONCERT 2016 SHOWTIME TOUR IN JAPAN




BE I - iKONCERT 2016 SHOWTIME TOUR IN JAPAN
Стань мной - тур IKONCERT 2016 SHOWTIME в Японии
쇼는 시작됐고 음악은 흐르지
Шоу началось, но музыка не звучит
밀려오는 부담감에 식은 땀이 흐르지
От накатывающей тревоги по телу пот струится
누군 긴장이 풀릴 다리에 힘이 풀리고
Когда чья-то напряжённость отпускает, ноги мои ослабевают
차분한 가사를 되새김질해 없이
Спокойный вид напускаю, слова песни повторяю бесчисленно
리듬과의 싸움에서
В битве ритма я проиграл
돌아가는 길은 공기마저 무겁지
Дорога назад кажется такой тяжёлой
따가운 시선과 대중의 손가락
Жгучий взгляд и критика толпы
I know what they ganna say shit about me
Я знаю, что они скажут обо мне дерьма
운발로 올라간 회사발로 살아난
Поднялся быстро и с треском рухнул
새끼 가사 절더니 객기 부리고 발악하네
Этот пацан поёт нелепо, ведёт себя нагло и кичится
랩퍼들의 서바이벌에 예쁘장한 아이돌
В выживании рэперов что делает этот смазливый айдол
이젠 우습지도 않아 까일대로 까인 That's me
Уже не смешно, меня оболгали по полной, вот такой я
최고가 나의 목표
Быть лучшим моя цель
But 현실의 결과는 항상 최악 아님 보통
Но результат всегда плохой или посредственный, не лучший
떨어짐과 동시에 새로운 시작하는 폭포 That's me
На дне я начинаю заново, вот такой я
MIC check 1, 2 My name is B.I
Проверка микрофона 1, 2, я B.I
쇼는 이제 시작 이제 나의 시간
Шоу начинается сейчас, это моё время
너넨 이제 뒤로 뒤로
Вы, парни, отойдите
나는 이제 위로 위로
Я поднимаюсь всё выше
MIC check 1, 2 My name is B.I
Проверка микрофона 1, 2, я B.I
Hater들아 미안 이제 나의 시간
Недоброжелатели, простите, но это моё время
Everybody say oh!
Все кричите: "О!"
Everybody say oh!
Все кричите: "О!"
이제 지금까지와는 각오부터 달라
Моя решимость покрепче, чем раньше
벌써 가진 많아서 굳이 부담 갖지 않아
У меня уже много, так что не чувствую бремени
일이 너무 많아 절대 불안하지 않아
Слишком много дел, чтобы волноваться
Call me Brake 밟는다면 길을 막아
Называй меня тормозом, но если надавишь, перекрою тебе путь
아무리 목을 졸라도 숨이 붙어있지
Можешь сдавить мне шею, но я дышу
좀비같은 근성 보면 숨어있길
Как зомби, я живучий, лучше прячься, если увидишь
잡을 없이 도는 것들 재끼고
Дикие собаки, вы все трупы
저긴 그저 겨울의 잔디밭 풀이 죽어있지
Ваши души мертвы, как зимняя трава
Blaw 실력은 무시해 중력
Взрываю своим талантом законы притяжения
다들 어떻게든 보려고 애써 머리 굴려
Вы все пытаетесь хитрить и напрягаете мозги
But 그냥 즐겨 여유 있는 태도
Я наслаждаюсь жизнью и ни о чём не беспокоюсь
해도 이게 나의 운명 uh
Я могу делать всё, что захочу, это моя судьба
시간 있음 어서 거울부터 봐봐
Вместо того чтобы оскорблять меня, взгляни на себя в зеркало
일단 없는 모습에 해답부터 찾아
Сначала найди ответы на свои вопросы
실력이 뭐가 어째 이젠 우습지도 않아
Мои способности хороши, это не смешно
여기서 있지만 너네들 보단 뛰어나
Я стою здесь, но лучше вас
MIC check 1, 2 My name is B.I
Проверка микрофона 1, 2, я B.I
쇼는 이제 시작 이제 나의 시간
Шоу начинается сейчас, это моё время
너넨 이제 뒤로 뒤로
Вы, парни, отойдите
나는 이제 위로 위로
Я поднимаюсь всё выше
MIC check 1, 2 My name is B.I
Проверка микрофона 1, 2, я B.I
Hater들아 미안 이제 나의 시간
Недоброжелатели, простите, но это моё время
Everybody say oh!
Все кричите: "О!"
Everybody say oh!
Все кричите: "О!"






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.