I AM - B.I. перевод на немецкий

I AM

쇼는 시작됐고 음악은 흐르지
밀려오는 부담감에 식은 땀이 흐르지
누군 긴장이 풀릴 때 다리에 힘이 풀리고
차분한 척 가사를 되새김질해 수 없이

리듬과의 기 싸움에서 진 뒤
돌아가는 길은 공기마저 무겁지
따가운 시선과 대중의 손가락 질
I know what they gonna say shit about me

운발로 올라간 애 회사발로 살아난 애
저 새끼 가사 절더니 객기 부리고 발악하네
랩퍼들의 서바이벌에 왠 예쁘장한 아이돌
이젠 우습지도 않아 까일대로 까인 놈 that's me

최고가 나의 목표
But 현실의 결과는 항상 최악 아님 보통
떨어짐과 동시에 새로운 시작하는 폭포 that's me

Mic check one, two, my name is B.I
쇼는 이제 시작 이제 나의 시간
너넨 이제 뒤로 뒤로
나는 이제 위로 위로

Mic check one, two, my name is B.I
Hater들아 미안 이제 나의 시간
Everybody say oh
Everybody say oh

이제 난 지금까지와는 각오부터 달라
벌써 가진 게 좀 많아서 굳이 부담 갖지 않아
할 일이 너무 많아 절대 불안하지 않아
Call me brake 날 밟는다면 네 앞 길을 막아

아무리 목을 졸라도 난 숨이 붙어있지
좀비같은 근성 날 보면 숨어있길
것 잡을 수 없이 것 도는 것들 재끼고
저긴 다 그저 한 겨울의 잔디밭 풀이 죽어있지

Blaw 내 실력은 무시해 중력
다들 어떻게든 해 보려고 애써 머리 굴려
But 난 그냥 즐겨 여유 있는 태도
뭘 해도 될 놈 이게 나의 운명 uh

남 욕 할 시간 있음 어서 거울부터 봐봐
일단 답 없는 네 모습에 해답부터 찾아
내 실력이 뭐가 어째 이젠 우습지도 않아
난 여기서 있지만 너네들 보단 뛰어나

Mic check one, two, my name is B.I
쇼는 이제 시작 이제 나의 시간
너넨 이제 뒤로 뒤로
나는 이제 위로 위로

Mic check one, two, my name is B.I
Hater들아 미안 이제 나의 시간
Everybody say oh
Everybody say oh

ICH BIN

Die Show hat begonnen und die Musik läuft nicht
Der Druck steigt und kalter Schweiß fließt
Manche verlieren die Spannung und ihre Beine werden schwach
Ich tue so, als wäre ich ruhig und gehe die Texte immer wieder durch

Nachdem ich den Kampf mit dem Rhythmus verloren habe
Ist der Rückweg schwer, sogar die Luft ist drückend
Stechende Blicke und das Fingerzeigen der Leute
Ich weiß, was sie über mich sagen werden, Scheiße

Der Typ, der durch Glück aufgestiegen ist, der Typ, der durch seine Firma überlebt hat
Der Kerl hat seinen Text vergessen, versucht sich aufzuspielen und zu wehren
Ein hübsches Idol beim Rap-Survival
Es ist nicht mal mehr lustig, der Typ, der schon alles abbekommen hat, das bin ich

Der Beste zu sein ist mein Ziel
Aber das Ergebnis der Realität ist immer das Schlechteste oder Durchschnitt
Ein Wasserfall, der gleichzeitig fällt und neu beginnt, das bin ich

Mic check one, two, mein Name ist B.I
Die Show beginnt jetzt, jetzt ist meine Zeit
Ihr geht jetzt zurück, zurück
Ich gehe jetzt nach oben, nach oben

Mic check one, two, mein Name ist B.I
Hater, es tut mir leid, jetzt ist meine Zeit
Alle sagen oh
Alle sagen oh

Jetzt bin ich anders entschlossen als zuvor
Ich habe schon viel, also mache ich mir keinen Druck
Ich habe so viel zu tun, ich bin überhaupt nicht ängstlich
Nenn mich Bremse, wenn du auf mich trittst, blockiere ich deinen Weg

Egal wie sehr du mich würgst, ich atme noch
Mit der Zähigkeit eines Zombies, versteck dich, wenn du mich siehst
Ich überhole die, die unkontrolliert herumwirbeln
Die sind alle wie eine Winterwiese, welk und kraftlos

Blaw, mein Talent ignoriert die Schwerkraft
Alle versuchen angestrengt, etwas zu erreichen
Aber ich genieße es einfach, entspannte Haltung
Was auch immer ich tue, ich werde es schaffen, das ist mein Schicksal, uh

Wenn du Zeit hast, andere zu beschimpfen, schau zuerst in den Spiegel
Finde zuerst eine Lösung für dein hoffnungsloses Aussehen
Was soll an meinem Talent sein, es ist nicht mal mehr lustig
Ich bin hier, aber ich bin besser als ihr

Mic check one, two, mein Name ist B.I
Die Show beginnt jetzt, jetzt ist meine Zeit
Ihr geht jetzt zurück, zurück
Ich gehe jetzt nach oben, nach oben

Mic check one, two, mein Name ist B.I
Hater, es tut mir leid, jetzt ist meine Zeit
Alle sagen oh
Alle sagen oh