Текст и перевод песни B.I feat. Colde - NERD

너를 어떻게 발음해야 좋을까
그래 넌 나에게 아득한 사랑 그쯤 어딘가에
피어난 꺼지지 않는 불꽃이라 부를까
아마 난 아마 난 지금 취했을지도 몰라
끝내 전하지 못할 이건 고백과 체념의 그 중간쯤
어차피 혼자 말하고 혼자 듣는 문장들
빌어먹을 이 쓰라림과 숨 막히는 현기증은
일방적인 감정이 남겨둔 전리품
난 우습게 중얼거리고 있어
네가 마음에 있다고 너는 알 필요 없지만
좋음에 이유가 어디 있어
그냥 너를 감싸는 공기에 끌리는 거야
But I'm a nerd
I'm a nerd nerd nerd
I'm a nerd oh yeah yeah yeah yeah
도둑 같은 맘 나 혼자 아옹다옹
진심이란 늘 불협화음
이건 외로운 싸움
내 차례는 오지 않을 사랑일 거잖아
그러니 이 먼지 쌓인 고백을 그대로 둘까 봐
삶이란 이미 설렘에 기반을 두지만
오늘도 천 개의 별이 천 번 다르게 반짝인다
난 우습게 중얼거리고 있어
네가 마음에 있다고 너는 알 필요 없지만
좋음에 이유가 어디 있어
그냥 너를 감싸는 공기에 끌리는 거야
너의 눈을 쳐다볼 수가 없어
심장이 녹는점과 어는점을 넘나들어서 uh uh
스스로 정한 수십 가지 타협점
나도 알아 겁이 많은 이런 내가 가여워
But I'm a nerd
I'm a nerd nerd nerd
I'm a nerd oh yeah yeah yeah yeah

Как мне тебя называть
Да, где-то ты любишь меня.
Давай назовем это пламенем, которое цветет и не гаснет.
Может быть, я сейчас пьян.
Это середина исповеди и тела.
Предложения, которые ты произносишь в одиночестве и все равно слышишь в одиночестве.
Чертово это горькое и удушливое головокружение
Односторонние чувства остались позади.
Я шутливо бормочу:
Тебе не нужно знать, что ты в своем сердце.
Где причина для хорошего?
Меня просто привлекает воздух, который окутывает тебя.
Но я ботаник.
Я ботаник ботаник ботаник
Я ботаник О да да да да
Как вор как я один Аонг Даонг
Искренность всегда диссонирует.
Это одинокий бой.
Теперь моя очередь любить, которая не придет.
Так что давай оставим это пыльное признание нетронутым.
Жизнь уже основана на волнении.
Тысячи звезд сегодня сверкают в тысячу раз по-другому.
Я шутливо бормочу:
Тебе не нужно знать, что ты в своем сердце.
Где причина для хорошего?
Меня просто привлекает воздух, который окутывает тебя.
Я не могу смотреть тебе в глаза.
Сердце пересекает точку плавления и точку замерзания а а
Десятки самодетерминированных компромиссов.
Я знаю, мне страшно, Боже мой, я беден.
Но я ботаник.
Я ботаник ботаник ботаник
Я ботаник О да да да да