Christmas Is Coming Home - B.J. Thomas перевод на французский

Christmas Is Coming Home

As a child I never stopped believing
The joy that filled our house on Christmas Day
By the fire we loved to share the meaning
With songs we sang all through the holiday
Oh, and I long for that feeling
The one of peace on earth for everyone

Home is in your heart, remember
No matter where you are you're not alone
Love will find you in December
'Cause Christmas is coming home

By the tree we welcomed back the memory
To talk about how fast the year's gone by
So blessed seeing all the family
For a moment, we just stop the world in time
Oh, how I long for that feeling
The one that keeps the Christmas dream alive

Home is in your heart, remember
No matter where you are you're not alone
Love will find you in December
'Cause Christmas is coming home

When the trees are covered up with snow
In your heart you'll know it's time to go home

Home is in your heart, remember
No matter where you are you're not alone
Love will find you in December
'Cause Christmas is coming home
Christmas is coming home

Noël rentre à la maison

Enfant, je n'ai jamais cessé de croire
à la joie qui remplissait notre maison le jour de Noël
Au coin du feu, nous aimions partager son sens
avec des chants que nous chantions tout au long des fêtes
Oh, et je languis de ce sentiment
Celui de la paix sur terre pour tous

La maison est dans ton cœur, souviens-toi
Peu importe où tu es, tu n'es pas seul
L'amour te trouvera en décembre
Parce que Noël rentre à la maison

Sous l'arbre, nous accueillions le souvenir
De parler de la rapidité avec laquelle l'année est passée
Tellement heureux de voir toute la famille
Pour un instant, nous arrêtons le monde dans le temps
Oh, comme je languis de ce sentiment
Celui qui garde le rêve de Noël vivant

La maison est dans ton cœur, souviens-toi
Peu importe où tu es, tu n'es pas seul
L'amour te trouvera en décembre
Parce que Noël rentre à la maison

Quand les arbres sont recouverts de neige
Dans ton cœur, tu sauras qu'il est temps de rentrer à la maison

La maison est dans ton cœur, souviens-toi
Peu importe où tu es, tu n'es pas seul
L'amour te trouvera en décembre
Parce que Noël rentre à la maison
Noël rentre à la maison