Текст и перевод песни B.J. Thomas - Teach Me to See
So
many
people
Так
много
людей
Telling
me
what
to
do
Говорят
мне
что
делать
They're
looking
at
me
Они
смотрят
на
меня.
So
God
I'm
looking
to
you
Так
что,
Боже,
я
обращаюсь
к
тебе.
I
only
want
to
be
Я
только
хочу
быть
...
Everything
that
I
can
Все,
что
я
могу.
But
it's
hard
when
I'm
looking
Но
это
трудно,
когда
я
смотрю.
Through
the
eyes
of
this
man
Глазами
этого
человека
...
Teach
me
to
see
Научи
меня
видеть.
The
world
through
Your
eyes
Мир
в
твоих
глазах.
The
mind
that
is
troubled
Беспокойный
ум
The
heart
that
cries
Сердце,
которое
плачет.
This
moment
I
have
Этот
момент
у
меня
есть
May
be
all
there
will
be
Может
быть,
все,
что
там
будет.
And
through
eyes
that
care
И
через
глаза,
которые
заботятся
...
Teach
me
to
see
Научи
меня
видеть.
There's
a
part
of
You
Это
часть
тебя.
In
all
humanity
Во
всем
человечестве
If
I
only
look
Если
бы
я
только
взглянул
...
Close
enough
to
see
Достаточно
близко,
чтобы
увидеть.
Don't
let
me
be
the
one
Не
позволяй
мне
быть
единственным.
That
turns
away
Тот
отворачивается.
From
the
very
people
От
самих
людей.
That
You
came
to
save
Что
ты
пришел
спасти
Ohh,
teach
me
to
see
О,
научи
меня
видеть.
The
world
through
Your
eyes
Мир
в
твоих
глазах.
The
mind
that's
troubled
Беспокойный
ум
The
heart
that
cries
Сердце,
которое
плачет.
This
moment
I
have
Этот
момент
у
меня
есть
May
be
all
there
will
be
Может
быть,
все,
что
там
будет.
And
through
eyes
that
care
И
через
глаза,
которые
заботятся
...
Teach
me
to
see
Научи
меня
видеть.
Oh
teach
me
to
see
О
научи
меня
видеть
Beyond
the
color
of
skin
За
пределами
цвета
кожи.
Where
he
is
standing
Где
он
стоит?
Or
where
he
has
been
Или
где
он
был
Only
that
You
love
him
Только
то,
что
ты
любишь
его.
Just
like
You
love
me
Так
же,
как
ты
любишь
меня.
He
is
my
brother
Он
мой
брат.
Lord,
teach
me
to
see
Господи,
научи
меня
видеть.
Teach
me
to
see
Научи
меня
видеть.
The
world
through
Your
eyes
Мир
в
твоих
глазах.
The
mind
that's
troubled
Беспокойный
ум
The
heart
that
cries
Сердце,
которое
плачет.
This
moment
I
have
Этот
момент
у
меня
есть
May
be
all
there
will
be
Может
быть,
все,
что
там
будет.
And
through
eyes
that
care
И
через
глаза,
которые
заботятся
...
Teach
me
to
see
Научи
меня
видеть.
Lord,
through
eyes
that
care
Господи,
через
глаза,
которые
заботятся
о
тебе.
Teach
me
to
see
Научи
меня
видеть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Charles Aaron Wilburn, Gloria Thomas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.