Текст и перевод песни B-Jay Banks - Down & Up

Down & Up

J. Rob got all the answers, bow
B-Jay Banks nigga

Now let me tell you how this whole thing go these days
I hope these days you really 'bout a check
I'm nothing like the rest
I can see it in your eyes, you a bitch in a dress
It's nothing like getting you niggas pissed 'cause you next
And a lot of y'all talk, but ain't did shit, a vet
When i'm looking in the mirror, that's all I see
A motherfucking brick layer, that's all I be
I got a brain and a glock, man that's all I need to go get it (go get it)
Touch down I done ran up
I came to terms with the fact that these niggas probably never ever really understand us
So I stay focused and keep running my bands up
You talk to the lord when you're told to put your hands up
I talk to the lord 'cause I'm still able to stand up, hmph
But at the same time, if you try to play with mine
Don't think I ain't from the frontline, I'ma man up
I had enough of all this fuck shit in the city, a lot of niggas in the way
Man that's how I feel
All you supporting is whatever sound like Atlanta
Then got the nerve to try to tell me to keep it real
I still rap about my everyday life nigga, but now I ain't gpt to talk about who in the field
I pull up, but I cant stay long bruh, I got a meeting, got to close out another deal

How can I not get the money, my name on it
I've been down and up, and up and down again
I know I'ma make it, I'd bet the whole bank on it, up and down and up, man I'm just trying to win

Shit, if I was you, I'd be focused on investing bread in some property
Probably watching me constantly
Honestly, I know this obviously hurting your heart, nigga pardon me
Who pressed the button that started me
You won't find you an artist as hard as me
You ain't even my shorty, no arguing
I'm just here to give my targeted audience
One of the best tapes they done heard
This is me in every noun and verb
This is really how it feel to be real, this that flow that helped me get off the curb
I seen it all nigga fuck what you heard
I came up out it a motherfucking soldier
He want gas, tell him holler at fool, that's my woardy like the motherfuckin 'Nolia
Serve him, cop it, cop it, serve it, keep my numbers low and no they can not get no lower
Same nigga walking 'round the hood everyday, look like he got a chip on his shoulder

How can I not get the money, my name on it
I've been down and up, and up and down again
I know I'ma make it, I'd bet the whole bank on it, up and down and up, man I'm just trying to win
Failure been haunting my every thought, my every thought
Failure been haunting my every thought, my every thought
How can I not get the money, my name on it
I've been down and up, and up and down again
I know I'ma make it, I'd bet the whole bank on it, up and down and up, man I'm just trying to win
Failure been haunting my every thought, my every thought
Failure been haunting my every thought, my every thought

En bas et en haut

J. Rob a toutes les réponses, mec
B-Jay Banks négro

Maintenant laisse-moi te dire comment ça se passe de nos jours
J'espère que ces jours-ci, tu es vraiment à propos d'un chèque
Je ne suis pas comme les autres
Je peux le voir dans tes yeux, tu es une pétasse en robe
Rien de tel que de vous faire chier les négros parce que vous êtes les prochains
Et beaucoup d'entre vous parlent, mais n'ont rien fait, un véto
Quand je me regarde dans le miroir, c'est tout ce que je vois
Un putain de maçon, c'est tout ce que je suis
J'ai un cerveau et un flingue, mec, c'est tout ce dont j'ai besoin pour aller le chercher (aller le chercher)
Touch down j'ai couru en haut
J'ai accepté le fait que ces négros ne nous comprendront probablement jamais vraiment
Alors je reste concentré et continue à faire tourner mes billets
Tu parles au seigneur quand on te dit de lever les mains en l'air
Je parle au seigneur parce que je peux encore me lever, hmph
Mais en même temps, si tu essaies de jouer avec le mien
Ne pense pas que je ne suis pas de la ligne de front, je suis un homme debout
J'en avais assez de toutes ces conneries dans la ville, beaucoup de négros sur le chemin
Mec c'est comme ça que je me sens
Tout ce que tu soutiens, c'est tout ce qui sonne comme Atlanta
Ensuite, tu as le culot d'essayer de me dire de rester réel
Je rappe toujours sur ma vie de tous les jours négro, mais maintenant je ne suis pas obligé de parler de qui est sur le terrain
Je me gare, mais je ne peux pas rester longtemps frère, j'ai une réunion, je dois conclure un autre marché

Comment puis-je ne pas avoir l'argent, mon nom est dessus
J'ai été en bas et en haut, et en haut et en bas encore
Je sais que je vais y arriver, je parierais toute la banque là-dessus, de haut en bas et de haut en bas, mec j'essaie juste de gagner

Merde, si j'étais toi, je me concentrerais sur l'investissement de pain dans une propriété
Probablement me regarder constamment
Honnêtement, je sais que cela te brise évidemment le cœur, négro, pardonne-moi
Qui a appuyé sur le bouton qui m'a lancé
Tu ne me trouveras pas un artiste aussi dur que moi
Tu n'es même pas ma nana, pas de dispute
Je suis juste ici pour donner à mon public cible
L'une des meilleures cassettes qu'ils aient jamais entendues
C'est moi dans chaque nom et verbe
C'est vraiment ce que ça fait d'être réel, c'est ce flow qui m'a aidé à sortir du trottoir
Je l'ai tout vu négro, fous ce que tu as entendu
Je suis sorti de là, un putain de soldat
Il veut de l'essence, dis-lui de crier au fou, c'est mon pote comme la putain de 'Nolia
Le servir, l'acheter, l'acheter, le servir, garder mes chiffres bas et non, ils ne peuvent pas descendre plus bas
Le même négro se promène dans le quartier tous les jours, on dirait qu'il a une puce sur l'épaule

Comment puis-je ne pas avoir l'argent, mon nom est dessus
J'ai été en bas et en haut, et en haut et en bas encore
Je sais que je vais y arriver, je parierais toute la banque là-dessus, de haut en bas et de haut en bas, mec j'essaie juste de gagner
L'échec hante chacune de mes pensées, chacune de mes pensées
L'échec hante chacune de mes pensées, chacune de mes pensées
Comment puis-je ne pas avoir l'argent, mon nom est dessus
J'ai été en bas et en haut, et en haut et en bas encore
Je sais que je vais y arriver, je parierais toute la banque là-dessus, de haut en bas et de haut en bas, mec j'essaie juste de gagner
L'échec hante chacune de mes pensées, chacune de mes pensées
L'échec hante chacune de mes pensées, chacune de mes pensées